似たような単語でも言語間で性別が違うのも不思議