全世界に通訳が一平しかいないならともかく銀行は銀行で通訳用意するから「一平が大谷にウソを伝えてた」説は無理だと思うぞ