海外の曲好きなやつってちゃんと歌詞の内容理解してるのか？

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 02:03:45.83

どうなん？

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 02:04:08.23

歌詞の内容知らんけど曲は好きって普通なのか？

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 02:05:20.95

歌詞なら邦楽の方がええんちゃうか
仮に意味わかっても文化ちゃうし共感とかできんやろ

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 02:05:51.38

あーぱつあぱつあはあは

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 02:10:57.93

なんとなく
知ってる単語で想像

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 02:13:59.10

>>2
もちろん。
ベートーベンとかショパンとか歌詞が無くても楽しめるやろ

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 02:14:05.27

たいしたこと歌ってないからどうでもいい
ていうか邦楽もたいしたこと歌ってない

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 02:16:33.31

この曲かっけえなって歌詞調べたら
セックスは銃と同じだ、撃ったら逃げる
って歌詞だったわ

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 02:19:21.08

>>2
リアルで言えなくても尊師マーチとか野獣先輩ダンス作曲した奴はガチで天才や

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 02:20:37.12

ボン・ジョヴィのイッツ・マイ・ライフとか流石にわかるで

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 02:21:31.80

歌詞とかリズムの一部として聴いてるだけや

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 02:23:14.78

逆にわからんからええってのもあるしな

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 02:27:42.61

雰囲気や

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 02:29:42.07

歌詞がしっかりした洋楽もたくさんあるから
ゴミ歌詞の洋楽は死ねってなる

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 03:05:18.35

キッスくらいならわかるしカーカスとかクレフィルとかは絶対分からん

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 03:16:20.09

歌詞の内容で曲の良さを判断するって浅いよな
そういうのは小学生で卒業しようや

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 03:17:44.92

>>16
そういうのは10代で卒業しろよな

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 03:20:23.17

たまに和訳調べてる

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 03:29:43.28

>>17
そうやってすぐムキになっちゃうから精神的に幼いって言われるんやで

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 03:32:16.98

わからんからいいんだよ
日本語のくっだらない恋愛ソングとか寒すぎて聴いてられないし

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 03:32:20.78

プロの翻訳家が対訳しても人により違う
詩は母国語でも捉え方違うしよほど好きでなければ深追いしない

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 03:34:33.89

jpopなんて恋愛かADHDの行動みたいな歌詞ばっかじゃん

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 03:34:53.62

大体把握してない
邦楽もできれば歌詞はニュアンスｄｗ聴けるくらいの方がいい
歌詞がバカみたいだと聴く気なくなる

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 03:39:58.46

最近の日本の曲も歌詞が伝わりにくい曲多いやん
だから衰退してるんだけども

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 04:03:36.35

マイルスデイビス
歌詞なんか気にしてたら音楽楽しめないだろ

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 04:11:19.30

昔のCD時代は一応英語歌詞と日本語訳となんか評論家みたいのが一言二言解説とか語ってるカードが入ってる親切設計もあった
日本語訳がないやつとかそもそも英語歌詞もないやつはちょっとどうしよ？ってなった

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 04:17:55.85

リスニング力ないから聞き取れん
単語自体はeasyなんやが

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 04:21:18.30

>>2
むしろそれがスタンダードだと思われ

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 04:26:09.06

歌詞の話しとるのに歌詞の無い音楽の話する奴って何なん

**それでも動く名無し** · 2025/02/07(金) 04:33:50.97

ボブ・ディランはガチ