昭和言葉の「ナウい」って「(now)い」って意味やったんか