この47はどうなんだろう・・・・・