報道では「新潟地裁(篠原礼裁判長)で和解した」と報じているから裁判上の和解だな
裁判外で合意して裁判終わらせるときは「訴えを取り下げた」になるからな
https://mainichi.jp/articles/20200408/k00/00m/040/212000c