交通費関係がどうなってるのかは知らんけどメンバーは税法上は個人事業主だろうから会社からもらったお金は交通費分も含めて収入として計上、支払った交通費は損金に計上するだけだろうね
会社から交通費がいくらもらえるかは契約の問題でしかない