「野獣先輩はなぜ水泳のタイムを『伸びた?』と聞いたのか」←これの答え分かったかも

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1それでも動く名無し2023/03/07(火) 11:57:06.15ID:iL0pZbLcM
野獣先輩は頭の中で「improve」で考えてたんちゃうか?
「タイムを良くする」ってイメージで使う単語や

2それでも動く名無し2023/03/07(火) 11:57:12.25ID:iL0pZbLcM
ただ直訳すると「向上させる」「伸ばす」になるからそれをそのまま言ってしもうて変な感じになったんや

3それでも動く名無し2023/03/07(火) 11:58:27.20ID:iL0pZbLcM
せやから野獣先輩は英語圏の帰国子女でほぼ確定
今見つからないのは海外に住んでるから
以上

4それでも動く名無し2023/03/07(火) 11:59:42.72ID:PBA5V0FnM
成長した?って意味だから別に言うほど違和感ないよな
「まずうちさぁ」と「イキスギィ!」
だけはガチでおかしい

ちんちん亭でもイキスギとか言わんやろ

5それでも動く名無し2023/03/07(火) 12:00:19.60ID:iL0pZbLcM
hereのアクセントで言ったからこ↑こ↓

6それでも動く名無し2023/03/07(火) 12:00:44.88ID:cxONMsk2p
>>4
トランス男性説

7それでも動く名無し2023/03/07(火) 12:00:54.56ID:JLonP8kr0
タイムを伸ばすって水泳に限らず陸上とかでも普通に言う言い回しやぞ運動エアプ

8それでも動く名無し2023/03/07(火) 12:01:27.84ID:ihvTvlw9M
まずうちは?

9それでも動く名無し2023/03/07(火) 12:02:41.57ID:HaA/d7yva
普通に使う言葉なのでは…?

10それでも動く名無し2023/03/07(火) 12:04:30.44ID:SBDFyAmd0
伸びる、伸ばすはストレッチ
つまり野獣先輩はストレッチマンです

11それでも動く名無し2023/03/07(火) 12:05:26.98ID:gOYqGC4f0
まずうち のどか

12それでも動く名無し2023/03/07(火) 12:06:03.51ID:2cJ9IHs60
家にアイスティーしか無い事もおかしくね?

13それでも動く名無し2023/03/07(火) 12:06:37.48ID:AFT2KgyZM
白菜かけますね

14それでも動く名無し2023/03/07(火) 12:07:02.08ID:ihvTvlw9M
>>11
そんな苗字は実在しない

15それでも動く名無し2023/03/07(火) 12:08:19.25ID:PBA5V0FnM
>>12
水はあるよな

16それでも動く名無し2023/03/07(火) 12:08:33.47ID:TBtGsD+60
すっげえ白くなってる←なってない

17それでも動く名無し2023/03/07(火) 12:09:51.49ID:ucCmUocBM
野獣「増渕さあ」
遠野(本名増井)「増井ですよ!」

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています