大阪オリックス・バファローズ、上質な野球で福岡ソフトバンクホークスを撹乱