逆再生って綺麗にローマ字通りにいくんやな