ルーキー、田上、意味分かるか?