柴田ってこんな小さかったっけ