阪神軍、名古屋戦線で後退を強いられる