代替「だいがえ」訃報「とほう」漸く「しばらく」

[1 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:05:22.02 ID:ZdLaVYBD0]

蔑称「けいしょう」

[45 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:31:43.47 ID:KCULeb3x0]

原因「げいいん」

[46 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:31:44.47 ID:G1oZqtana]

汎用性 ぼんようせい

[47 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:32:36.44 ID:I/fqLJpka]

巣窟

[48 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:33:24.77 ID:uYObOnyp0]

捏造「ていぞう」

[49 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:33:34.70 ID:hzl6zb6/0]

>>46
ここまでくると漢字側に問題があるよな

[50 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:34:38.48 ID:iIW6mLDF0]

>>4
スマン、これどういう意味？
ググったけどマジでわからん

[51 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:34:56.28 ID:Ra7aqHExa]

帰省「きしょう」

[52 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:36:40.61 ID:9f3KNf/j0]

一段落(ひとだんらく)

[53 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:37:02.84 ID:jJQyvFXq6]

重複　じゅうふく

なんかこれがもう一般化されてるけど

[54 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:37:13.38 ID:7W6f7JqRp]

慧眼(すいがん)

[55 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:37:20.35 ID:uobU5gKm0]

>>50
殺鼠剤やろ
フジテレビで殺ちゅう剤て書いてた

[56 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:38:13.85 ID:iIW6mLDF0]

>>55
そうなんやサンガツ

[57 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:39:58.06 ID:Om393Vgt0]

雰囲気「ふいんき」

[58 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:40:56.96 ID:Iq8qeV2Nd]

悪漢(ぶちょう)

[59 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:41:16.04 ID:7DRsUaV1M]

>>29
中間業者（国民）

[60 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:41:41.65 ID:BFMjPxyp0]

蔑称でけいってどこから出てきたんや

[61 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:41:55.51 ID:EsVYPG1G0]

>>18
たいく

[62 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:42:15.26 ID:2Xypygfy0]

しばらくは誤用が増えてるから暫くしたら正式採用されそう

[63 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:42:25.89 ID:qvdyJmEKd]

>>11
正解なんやねん

[64 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:43:24.13 ID:EsVYPG1G0]

>>25
ほうしゅつはなんて読むんや😡

[65 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:43:32.15 ID:eapS/CsQ0]

>>63
つづきがら

[66 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:43:59.46 ID:qvdyJmEKd]

>>65
勉強になったわ
サンガツ！

[67 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:44:59.92 ID:NEnT8hB/d]

>>60
軽蔑から連想した感じちゃうか

[68 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:45:31.77 ID:3f32DHBVa]

独擅場(どくだんじょう)も一般的になってしまった

[69 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:46:02.14 ID:EsVYPG1G0]

>>68
これはもう直らん😡

[70 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:46:11.15 ID:XPG7pcWar]

>>60
軽蔑の「けい」に引っ張られた

[71 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:46:35.23 ID:SElxi526a]

相応しい そうおうしい

[72 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:46:42.47 ID:B9jxyyFnp]

>>29
今や性癖は完全に性的嗜好のことになってしまったな
コメンテーターが性犯罪のニュースのコメントで性癖が〜って言っててモヤモヤしたわ

[73 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:46:55.25 ID:eapS/CsQ0]

>>68
どくせんじょう読むんやな知らんかったわ

[74 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:48:45.19 ID:kodfgvrv0]

蔑称けいしょうは流石に敬称と音が混ざるからアウトやろ

[75 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:48:45.31 ID:EsVYPG1G0]

放出の読み方教えてよ🥺

[76 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:49:45.92 ID:P7357hGY0]

>>73
あまりにも馴染みが薄いから消えただけなんだよね
どくだんじょうが支持された故に正しい日本語になっただけや

[77 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:50:43.56 ID:XPG7pcWar]

>>72
本来の意味は分かってるけど、本来の意味で使われると逆に「えっ？」って一瞬なることが増えてきたわ
この前母親が性癖って言葉使ってきて驚いたわ、正しい意味で使ってたのに

[78 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:51:16.62 ID:Fk1dCoyc0]

凡例　ぼんれい
これを取引先の部長が言ってて吹き出しそうになった

[79 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:51:18.46 ID:3f32DHBVa]

館づめと缶詰め

[80 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:51:27.83 ID:BJcVw/RQp]

御用達(ごようたし)

[81 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:51:45.33 ID:EBzv6cVn0]

いい言葉がないんだからイメージがすぐに繋がって使いやすいのが使われるのは仕方ない

[82 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:51:51.42 ID:eVJXPxplp]

汎用性

[83 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:52:25.30 ID:MomyS0bia]

イマラチオ

[84 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:52:31.97 ID:nmnHPDM50]

>>77
風俗とかもそれ起きるわ
地域の風俗調べてるとか言われて一瞬考えてしまった

[85 それでも動く名無し アドセンスクリックお願いします 2022/05/16(月) 10:53:21.96 ID:NXs6td3aa]

せざる負えない

[86 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:53:30.40 ID:Fk1dCoyc0]

馬柱　ばちゅう

[87 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:53:55.97 ID:ZdLaVYBD0]

>>74
ワイがなんGで間違えて恥書いたからや😡

[88 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:54:15.36 ID:bfqKiaiN0]

月極

[89 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:54:20.71 ID:t1vogGAya]

>>23
そうさつって読むときは意味が変わってくる

[90 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:54:41.36 ID:iBxI7l9o0]

>>68
独壇場がどくだんじょうで一般的になっただけで
独擅場はどくせんじょうと読むやろ

[91 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:55:12.16 ID:eZwBGaNf0]

しばらくってしばらくじゃないの？
使わないから知らね

[92 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:55:20.04 ID:Fk1dCoyc0]

>>44
年俸は読み方も漢字も間違える奴が多すぎる
小さい頃からテレビで繰り返し刷り込まれるのになんでや

[93 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:55:47.37 ID:Kb06Klsfd]

>>75
駅名ならはなてん

[94 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:55:54.92 ID:3f32DHBVa]

>>73
壇(だん)→一段高いところの意味…土壇場と混同したか
擅(せん)→ほしいままにするという意味

部首が違うけどぱっと見間違えるよね

[95 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:56:01.27 ID:2WMDjorfd]

日本語しか理解出来なかった時代に出来て意味も多くを含みすぎてるもんばっかやし変わっていって当然や

[96 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:56:30.32 ID:eZwBGaNf0]

>>68
どくだんじょうの方が自然だからセーフ
日本語はそもそもが欠陥すぎる

[97 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:57:09.82 ID:Fk1dCoyc0]

>>88
全国に広がるげっきょく駐車場チェーン

[98 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:57:41.90 ID:ksgcT70b0]

>>29
言語は常に変化していくのに「正しい」に固執するのはどうかと思うわ
それなら古語で喋っとけやと

[99 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:57:43.40 ID:3f32DHBVa]

>>90
それが独擅場と書いてもどくだんじょうと読まれてしまうんや

[100 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:58:07.51 ID:3f32DHBVa]

>>96
部首が違うんや
不自然なんよ

[101 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 10:59:19.32 ID:iBxI7l9o0]

>>99
それは単なる読み間違いや
今は独擅場よりも先に独壇場が辞書に出てくるしね

[102 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:00:00.00 ID:T04FV75va]

こういうのまとめてるサイトとかないん？
恥かきたくない

[103 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:00:10.99 ID:3f32DHBVa]

>>101
誤読のスレで分かりきったことを言うな😠

[104 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:00:16.74 ID:t1vogGAya]

会議で女性社員が汎用性をぼんようせいって読んでて
誰も突っ込まんかったことがあったなー

[105 それでも動く名無し アドセンスクリックお願いします 2022/05/16(月) 11:00:31.69 ID:ibeKBbR60]

>>29
この中やと須くと性癖くらいしか知らんかったわ

[106 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:00:34.60 ID:dnN4QT7P0]

赤穂(せきほ)浪士

[107 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:01:11.58 ID:MHXvQfQ2p]

ワイ代替機をちゃんとダイタイって呼んでるから、今の職場でみんな代替機を借りるとき「ダイガエ」って呼んでるの見てダイタイって呼ぶのが恥ずかしくてダイガエって呼ぶようになったわ
ダイガエって呼ぶの専門用語みたいな感じなんか？

[108 それでも動く名無し アドセンスクリックお願いします 2022/05/16(月) 11:03:14.65 ID:1FnKZlWh0]

各務原(かがみはら)

[109 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:03:44.95 ID:Kb06Klsfd]

>>107
残念ながら社会では大多数のアホに合わせなあかんのや

[110 それでも動く名無し 転載ダメを消してはダメ改変もダメ 2022/05/16(月) 11:03:45.22 ID:SENdX6bs0]

>>46
ワイ小学生の時こうよんでたわ

[111 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:03:52.11 ID:P7357hGY0]

そもそも日本語に対して細かく言うのならおはようやこんにちは辺りも略さずにちゃんと言えよってなるからなぁ

[112 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:04:17.08 ID:hzl6zb6/0]

>>108
正解！

[113 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:04:17.14 ID:Mh/h//Jmd]

しゅっせいりつ！

[114 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:04:54.73 ID:eZwBGaNf0]

早急
さっきゅうとそうきゅうもそうやけど
もともと「さつ」なんて読み方はないんだってな
さっきゅうの方がマウント取りにかかってるけど実際はそうきゅうの方が説得力ある
日本語はでたらめな後付けがだいぶ多い
理論より権威で成り立ってる感じ

[115 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:04:59.62 ID:zrrbAd4up]

>>104
先輩が会議でずっと遵守をそんしゅって読んでたな
その人以外にもいたし、そんしゅ言うやつ意外と多い

[116 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:05:03.51 ID:5EP4SrYa0]

>>91
しばらく→暫く
ようやく→漸く

[117 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:05:33.04 ID:0RqAITSvM]

旅客機「りょきゃくき」
これは正しいんか？

[118 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:06:04.29 ID:Kd71RonO0]

>>29
正しい言葉にこだわって普通の人に伝わらなかったら意味なくね？

[119 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:06:41.62 ID:3f32DHBVa]

>>107
わからんけど「大体」ってよく使う言葉と被って分かりづらくなるからかもしらんね

[120 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:06:44.15 ID:MHXvQfQ2p]

たぶん両替の感覚でダイガエって言ってるんやろうな

[121 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:06:57.82 ID:eZwBGaNf0]

>>116
ようやくは漢字では使わんな
正直ひらがなでええと思う
無理矢理漢字に当てはめようとするからおかしなことになる

[122 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:06:58.39 ID:MHXvQfQ2p]

代替え

読み方：だいがえ

代替えとは、別のものを、それに見合うもので代わりにすることを意味する言葉である。読み方は「だいがえ」である。「代替」を重箱読みにしたもの。英語では、substitution と表現する。

本来は「代替」の表記が正しいが、会話において「大体」と混同されることが多いので「代替え」と表す。例えば、「代替案が出揃いました」を「だいたいあんがでそろいました」と発音した場合、「大体案が出揃いました」と勘違いされる可能性があるため「代替え案が出揃いました」（だいがえあんがでそろいました）と表現することがある。

[123 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:07:46.37 ID:LnCEHx3s0]

漸くは確かにしばらくって読み間違えるわ

[124 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:07:49.80 ID:MHXvQfQ2p]

>>119
合ってたわ>>122

[125 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:08:04.57 ID:xaPi+KnE0]

AV女優「飯盒炊爨」
馬鹿「すいさん？www炊飯だろwww」
AV女優「間違えちゃった」

[126 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:09:54.58 ID:3f32DHBVa]

誤読とは違うけど、昔首相の誰だったかが、オリンピック選手に「せいぜい頑張ってください」って言ったらマスコミに「なんで失礼な発言だ！」って叩かれたことがあったな
「精々」やぞ、ポジティブな意味しかないやろ

[127 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:10:11.62 ID:t1vogGAya]

>>107
同音異義語の多い「だいたい」より「だいがえ」のほうが1発で意味が通りやすくて定着したんやないかな
自分も前の会社で分かっててたいがえの機械持っていきます言ってたわ

[128 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:13:02.64 ID:P7357hGY0]

>>126
誰かが嫌味で使ったせいなのか今ではもう逆転しそうなくらいだぞ
https://i.imgur.com/AuDshSl.jpg

[129 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:14:22.07 ID:IHV3dnYoM]

だいがえは普通定期

[130 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:14:40.10 ID:XmiYYY5Y0]

躑躅

[131 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:15:10.42 ID:3f32DHBVa]

>>128
映画やらドラマやらで捨て台詞的に使われたりしたからかなあ
ワイおじいちゃんやからどうにも変な感じや

[132 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:16:29.42 ID:9Hd3Dj8J0]

いきなり「だいがえ」言ったらめちゃくちゃ教養なくみえるからアカンな
あと確信犯誤用するのもダサい

[133 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:16:34.32 ID:wAtTgZ970]

役不足

[134 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:18:05.13 ID:nmnHPDM50]

文盲
煽りとかでよく見られるけどリアルじゃ使わないから文字だけで知ってるせいか「ぶんもう」って読むアホがたまに居る

[135 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:18:33.06 ID:bD7Mabbcr]

早急は？読める？

[136 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:18:42.05 ID:OZiEY6g7a]

だいがえは一応オッケーなんやっけ
ワイも実際遭遇したらワザワザ指摘はせんけど
内心馬鹿にしちゃうな

[137 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:18:50.94 ID:EEJY6wpU0]

>>125
これホント悲しい

[138 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:19:33.45 ID:N2VFs7LRd]

代替はちょっとちゃうやろ

[139 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:19:34.82 ID:Lpn9QZ5gr]

続柄
これの読みはびびったわ

[140 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:20:10.39 ID:Id/Ec3zSr]

漸くをしばらくと読んじゃうやつw

[141 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:21:18.07 ID:zs8Fl9HK0]

だいたいはいつの間にかだいがえでも良くなったらしい
でもだいがえ言うてるやつはアホっぽい

[142 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:21:33.23 ID:QDYngBlir]

関西人はなんか年棒って言うやつ多いよな

[143 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:22:34.74 ID:N2VFs7LRd]

「だいたい」は文脈でもわかりにくいからあかんわ

[144 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:23:00.95 ID:KeFojH6s0]

代替はええやろ

[145 それでも動く名無し 2022/05/16(月) 11:23:30.64 ID:OZiEY6g7a]

合算なんかも代替と同じ扱いやな
スロプー辺りがよう間違っとるから余計にアホっぽく見える