大阪弁と京都弁の違い
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
してはるって他やと敬語扱いやけど京都やったら友達相手でも言う どっちもしてはるって言うけどニュアンス微妙に違う気がすんねんな 京都の人の言う してはる はなんかライトな敬語って感じやな 品はあるけど棘もあるのが京都弁
下品だけど未成年の女の子が使うと萌えるのが大阪弁 人によって違うしな
神戸でもしてはる しはるとか言うやつおるし
人それぞれ ネイティブでも無いと微妙なニュアンスの違いはわからんやろ 大阪北部から京都ニュアンスになり
大阪は大阪弁になり河内ニュアンスになり
尼から神戸にかけて神戸ニュアンスになり
加古川辺りから播州ニュアンスになるんやで
大阪南部は知らんけど清原みたいな顔になるわ プレバトの土井善晴センセの話し方が上品な大阪弁
あのニュアンスは京都にはない 人によるけども
近藤正臣がまぁ京都人ぽい喋りやなと思う
知らんけど 大阪弁×
河内弁
泉州弁
船場言葉
などかなりある 知らんけどは適当なこと言うときに使うんや便利な言葉や
あそこの旦那浮気したらいで知らんけどとオバハンらが話すと気に知らんけど使って噂話すんのや
私が言うてたんちゃうで知らんけどとか 大阪でも神戸でも
してはるとしてはりましたよとかしはる
目上の人のこと言うときにつかうしな 神戸は何しとんとか
なにゆうとんになる
キレたときはしばくぞダボになる なんでや(何て哉)て書いてる千利休の書状があったはず 京阪神奈良は変わらんで
三重滋賀辺りは「〇〇しやん」とかいうキモい関西弁が交じる >>42
昔の話し方と今の話し方は変わってないみたいやで
文書にするときはまた書き方が別らしいな 東京と横浜もそうだけど県境を超えたら急に変わるわけじゃなくグラデーションがある 京都
大阪
神戸
姫路
奈良
大阪南部河内
と話し方だいぶ変わるやろ
たいして変わらんのは大阪と神戸やろ 因みに神戸東部芦屋の上流階級は標準語っぽい話し方をあえてしてる一部の方たちがいる模様w >>42
流石に嘘やろ
何と哉らん(なんとなく)とかの間違いちゃうか 「来ない」の関西弁が
きぃへん←京都
けぇへん←大阪
こぉへん←神戸
って聞いた ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています