ところで反転ってなに?