X

「すべからく」ってそのうち言葉の意味は移り変わる厨のせいで「すべて」の意味が追加されそうよな

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 04:15:09.83ID:h/VnwKsna
ええんか…
807それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:01:46.73ID:TR2M0RgI0
すべからく民は一方では誤用警察してそうな見識の狭さを感じる
808それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:01:49.30ID:ZSHCibBhd
笑止は気の毒なって意味もあったけど現代では完全にその意味では使わなくなったな
歴史関連の書籍でも笑止を笑止千万の意味で訳してるの見たことあるけど誤訳やね
809それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:02:32.77ID:BmrgW0puH
>>799
正しい正しくないとかやなくて完全にワイのこだわりになってまうけど琴線っていう言葉使った比喩なんやからせっかくなら美しい感情を表現するときに用いてほしいって思ってまうんよなあ
810それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:03:00.04ID:4I3D6llM0
流行りのアップデートってやつらしいぞ
受け入れない奴は多様性のない老人だとか
811それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:03:16.93ID:QeiE4GxXM
>>802
こういうのも「べき」こそ入ってないがmustの意やろ?
だからワイはmustで覚えるべきやと思うねん
812それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:04:04.75ID:sM7i2Tn80
>>811
その通りやと思うで
813それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:05:05.93ID:XZcH5+Qj0
すべからくって
要は「すべし」が副詞化しとるだけやな
そう考えると別になんてことない気がしてきたわ
・するべきものとして
・当然するものとして
を簡潔に漢文調に言っとるだけやん
814それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:05:23.67ID:TR2M0RgI0
あとyoutubeとか見てるとら抜き言葉は正しくないと意識しすぎてむしろ不自然なテキストになってるやつ見るわ
2022/05/30(月) 12:05:33.86ID:QKkgyzgo0
わからん
そこまでするべからずみたいな意味やと思ってたわ
2022/05/30(月) 12:06:24.59ID:YzRl3Fg2r
>>768
流石に失笑は間違えんが潮時って引き際みたいな意味やと勘違いしてたわこういうスレは知識を改めて確認するのにええわ
817それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:07:37.92ID:M8WkVtC/a
万象すべからく数式の上にあり
2022/05/30(月) 12:08:09.27ID:YzRl3Fg2r
>>798
ど、どくせんじょう…
819それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:08:17.15ID:TR2M0RgI0
まさに~んとす、あに~ざるや
も使っていけ
820それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:08:46.23ID:DPqIWxseM
>>790
言葉が軽くなってるとは思う
表現が大袈裟になってるのも承認欲求と関係あるんだろうか
821それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:09:17.61ID:19dfbBARd
>>814
入れる時と抜く時のバランス難しくね?
だからわいは一切入れんと決めとるわ
2022/05/30(月) 12:09:20.19ID:YzRl3Fg2r
>>805
>>806
わかる後ろめたい気持ちとかないけど入りにくい時とかはそうやな
823それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:09:42.59ID:4GgAvj7J0
こういう話って日本語だと沢山あるけど英語など他の言語でも起きているのかな
824それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:09:44.56ID:8xjD/dvo0
斜に構えるはもう定着しきってるね
825それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:10:24.23ID:ZxJrvFNrd
反知性主義の誤用ホンマきらい
826それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:10:25.15ID:BmrgW0puH
すべからくの誤用もまあわりと自然な変化ではあるっちゃあるんやけどな
教養ないのが明確にバレるから馬鹿にされてるだけで

異分析(いぶんせき)は、誤解に基づいて、ある語に本来の語源・語構成と異なる解釈を行うことをいう。

民間語源は異分析に基づくものが多い。例えば、「あかぎれ」は「赤切れ」と思われているが、元の「あかがり」の「あ」は「足」の意味で「かがり(かかり)」は「ひびが切れる」という意味の「かかる(皸る)」。「あ+かぎれ」が「あか+ぎれ」とされるようになった。
827それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:10:58.88ID:W1wph8xCM
>>809
それもわかるわ
だからわからんでもないけど自分で使う時は笑いには使わないというか使う発想が出てこない

個人的な用法としては
ギャグに使う→まあ解釈としてはアリだが引っかかる
癪に触るの用法で使う→意味が真逆になるからさすがにあかんやろ

って感じ
828それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:11:00.31ID:P+Tn8CK60
新しいを「あらたしい」じゃなく「あたらしい」って読んだり
秋葉原を「あきばはら」じゃなく「あきはばら」って読んでるようなやつが誤用指摘しても説得力ないわ
829それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:11:06.92ID:QIdiBGjkd
右之外珎敷儀無御座候、猶追而可申上候旨、可預御披露候

右のほか珍しき儀も御座なく候、なおおって申し上ぐるべき旨、ご披露に預かるべく候
2022/05/30(月) 12:11:09.26ID:YzRl3Fg2r
>>824
はすって読むって話か?
831それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:11:23.00ID:XdTRGLGO0
>>826
はえー
832それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:12:04.01ID:fr2ZKQcx0
>>823
全然知らんけど若者のs抜き言葉が問題になってそう
833それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:14:59.99ID:W1wph8xCM
>>823
英語で有名なのがfuckの用法だと思う
昔は悪い意味の用法が大半だったのが今はいい意味の用法もたくさんある
834それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:15:04.20ID:TR2M0RgI0
>>208
れ足す言葉なんてのもあるのか

られる型に厳しいやつが増えたことによる謎の副産物やろか
835それでも動く名無し
垢版 |
2022/05/30(月) 12:15:52.29ID:FtJlGar40
>>833
日本のヤバいみたいなもんやろな
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
5ちゃんねるの広告が気に入らない場合は、こちらをクリックしてください。