【悲報】おフランスさん、英語使用禁止へ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://automaton-media.com/articles/newsjp/20220602-204863/
フランス政府は5月30日、政府機関が発信する内容について、「eSports」などを含む英語のゲーム用語を用いることを禁止すると官報で発表した。
フランスでは、広がりつつある英語の使用に対し、フランス語を保護しようとする考え方が存在する。
1994年にはフランス語の保護を法律で定めた「トゥーボン法」が制定。テレビ放送でのフランス語使用を義務付け、ラジオ局は聴取者の多い時間帯に流す音楽の35%あるいは40%をフランス語の楽曲にすることが義務付けられている。
2019年には文化相が、トゥーボン法制定から25周年を記念し、英語の使用を減らしてフランス語で表現するよう呼びかけるツイートを投稿した。
一方、フランス国民の実態としては、若者などを中心に英語の使用は広まっている状況がある。 一方アメリカの犬ジャップときたら何でもかんでもカタカナ語で 観光客相手にも意地になってフランス語つかうのやめろって政府の観光管轄してる所がお気持ち表明した国やからな Wi-Fiのフランス語版は定着せんかったらしいし今回も定着せんまま終わるやろな なんで外人って英語圏やなくても普通に英語しゃべれるんや? そらイギリスという敵国の言葉やし
使ったらあかんよ >>20
英語も他の言語と同じように外来語まみれやで
特にフランス語からの借用語はかなり多い 極右政党が第一党になるのもそう遠い未来の話じゃないね まあでも自国のアイデンティティをちゃんと守ろうとする気概があるのはええわ
日本だと公用語英語にしろって平気で言うやつゴロゴロおるからな わーくにの国民が英語を喋れないのは日本語を保護したい政府の陰謀だった?🤔 ここは昔からそうやな
プリカスはプライドが無駄に高いねん ヨーロッパではほとんどの場所で英語が通じたのにはビビったわ 今のフランスの若者ってフランス語使えるけど英語使ってんのかフランス語無理だから英語使ってんのかどっちなんや
問題になった初期の方はネットとか賞品のグローバル化が発達してフランス語使えるけど英語のが便利って英語利用やったけど 日本人は英語が下手すぎるというか合わないから広まらないの皮肉やね >>21
ちっちゃい国は英語喋れんと話にならんからな
フランスドイツスペインとかは英語喋れん奴普通におるで あーイギリスと対立してるからフランスで英語話すとキレられるのか
日本で韓国語話されるみたいなもんやん 昔、スイスとの県境で英語で語りかけんなってじいさんにキレられたな
確かに日本で外人に中国語で話しかけられたら気分悪いからな おファックですわってフランスで言えんようになるんか😲 いくら勉強しても英語理解出来ないジャップならこんなことする必要ないからな😅 >>21
国によってレベルあるけど ヨーロッパで自国言語が弱いとこほど英語喋れる
オランダやとアメリカの映画
英語そのまま吹替も字幕もなしのたれ流しで英語理解出来んと映画見られない言うてた >>36
旧植民地出身者はしゃべれる
今増えてるイスラームの連中?知らん インドヨーロッパ語族からしたら英語なんて方言みたいなもんやろ
津軽弁と河内弁程度の差 日本は自国語で高等教育受けられる数少ない国や
そうじゃない国で大学行こうとしたら必然的に英語が必要になる ヨーロッパの観光地で下手な現地語話すと英語で返されるけどフランス人はフランス語で返してくれたわ カリブ海でスペイン語と英語が混ざった独自の言語圏みたいのなかったっけ?
最終的にそうなるだけだろ この政策を敵性言語とか日帝とか言ってるやつ短絡的すぎるやろ 全仏オープン見てたら会場にでかでか出てたローラン・ギャロスの名言が思い切り英語だったんですが
Victory belongs to the most tenacious. >>20
そもそも英語の45%がフランス語からの借用やぞ >>58
そんぐらいやろね
江戸時代の津軽と薩摩とかの人らは
どこまでコミュニケーション取れたんやろか まぁ英語の強要とか
多様性の全否定そのものやしなぁ
自国の言語を大切にするのがグローバルスタンダード
頭の悪い日本のマスゴミやメディアはその事を理解する知能が無いからしゃーない💩 >>32
アイデンティティとか言わず日本語で喋ろうや >>70
あの正月のボウリング見てえな
志村さーん >>32
それもある意味で平和ボケというか
どうせ日本人はそれくらいしないと英語話せるようにならんだろという開き直りもある いうて近世以降フランスに酷いことした国なんてスペインポーランドプロイセンイギリスドイツくらいなもんやん
全部フランスの被害妄想ちゃうかな? フランスは自国の方言にも厳しいし言語政策はガチガチや >>72
グローバルスタンダードとか言わず日本語で喋ろうや フランスが今も大国でいられるのはイギリスと対立やめたからなのに何でプライドだけは高いままなんや 移民にも英語じゃなくてフランス語覚えろ!ってうるさいしな 日本人の社畜化成功してるのって日本語しか使えないのもあるよな
エリートは別のとこいけるけど >>20
英単語の多くはフランス語由来やで
日本語に漢字の熟語がたくさん入っとるようなもんや >>32
英語にした方が良かったろ
インドフィリピンとか自国の言語持ちながら
英語喋れる層居るんやし カナダでもケベックが英語排除に成功してるしな
最終的に独立もあり得る
一時期は英語に文化侵略されて消えかけてたけどよく持ち直したわ 言語は文化そのものだからな
英語に取って代わられたらそれはフランス文化の消滅を意味する 日本だと別に強制しなくても外国人も日本語覚えるよな
そうじゃないと生活できないから >>82
プライドの話ではなくグローバリズムと多文化主義の対立だから
かいつまんでいえば 中国も中国語版ポケモンから英語排除したな
まあ時代の流れやろ イギリスとフランスって仲良いイメージやけど違うん? フランスで英語で話しかけると嫌な顔されるって聞いたことあるけどホントっぽいな 日本語ってめちゃめちゃ寛容で使い勝手の良い言語なんやな 英語のポップス規制してたはずなんやがな
最近のフランスドラマは英語の曲が流れまくってる >>79
グロスタって日本語に訳すと海外では~か? 日本人は外国語できないからやる必要ないだけで同じ状況だったらやってると思うぞ
少し前チンチャが流行った時にネトウヨがめちゃくちゃ叩いてたじゃん 日本人に自言語を持つことの重みは分からんからしゃーない
むしろ日本語を英語教育を阻害する枷だと思ってるからな >>100
他言語を全部カタカナに出来るのは強いで イギリスもフランス発のメートル法廃止したがってるし仲悪いわ ロシアや中国なんかよりアングロサクソンの英語圏が一番の脅威って世界中が気が付いてるしな 〇〇「ナショナリズムを許すな!フランスを見習え!」 でもその内アラビア語とかスワヒリ語に占領されるんでしょ? 海外出羽守の精神殺しに来る欧米諸国って酷いわ、全然優しくない フラカス「植民地の黒人共!フランス語喋れや!」
黒人「フランス語喋れるから本国に移住するンゴ」
フラカス「なんでこんな移民が多いんだ!」 フランス語強制してたら欧米の白人は減って旧植民地の黒人移民だらけになったんか >>113
向こうの移民は優秀やな
日本に来る移民は野良のベトナム人とかやから日本語喋れないやん >>113
ifの世界やが
東南アジアで日本語喋ってると思ったら胸熱やわ フランス人「おいおいフランス人でもないの文化芸術料理を語るの?冗談よしてくれよ」
パリ二桁区民「え?パリ市民でもないのにフランス人名乗る奴居るの?」
パリ一桁区民「パリの中心街以外全部田舎者だろ?」 >>20
そうならんように専門家が辞書作っとるんや >>117
パラオって日本語は通じんけど日本語っぽい単語めっちゃあるらしいで >>132
どの言語にするかで下手したら戦争起きそう 要らんやろ名詞に性とか意味分からんものある言語なんか 今フランスは日本で言う英語のカタカナ読みが増えすぎてヤバいからええ事やで
日本でもロックダウンとかアホみたいな横文字使うのやめた方がええわ 日本も外国人向けの案内は英語だけにしろや
韓国語や中国語とか気持ち悪いんだよ そんな事に金と時間を使うくらいなら
綴りと発音を一致させる方につかってくれよ 日本人はみんな中身がどうなっても日本列島が日本だと思っとるからわからんわな >>127
チチバンドとかツカレナオースとかやろ?
公用語で単語残ってるとはいえ
日本語とはちゃうからなぁ… ベルギーとか良くあんだけ言語維持できるな感心するわ
英語もヘッタクソやし >>87
いうてフィリピンとか全然発展してないし中国とか中国語で普通に世界レベルの大会に広告出してるやん なんかヨーロッパも移民とかこんなののせいで
すっかり昔あった憧れみたいなのが無くなった気がするわ
悲しいね >>144
あとはもうブラジルの日本人街とかしかないやろ >>132
19世紀のヨーロッパでの会議は
公用語フランス語や
20世紀に入ってアメリカの台頭でひっくり返された フランス人「そう思えばユーロって変やな?フランの方がよくね?」 >>144
もっとそのまま残っとるようなのあったやろ ただ、発音がだらしない英語発音しつつあるドイツ語をみると
そういうのも必要なのかもしれないと思うことはある 愛国者キャンペーン中やぞ
移民が議員を刺したお国柄やからね >>151
コロナで白人の馬鹿さと不潔がバレたからな もうヨーロッパは英語で統一しろや
訳のわからんドイツ語とかで送ってくんな >>149
フィリピン見てると国民の多くが英語喋れたら国際化して国が栄えるとい言説は幻想でしかないわな >>148
謙虚の枠で名前の挙がってないイタリアがいちばん謙虚そうなの草 当たり前だよな
英語圏外の国が英語覚えて得するわけないし
逆に損する >>113
強制したら話せるようになるもんだな
外国人力士も日本語ペラペラや 言語なんて全人類統一したら後々の為になるのにな
せめて子孫たちにそういうものくらい残してやれよとは思う
どうせクソみたいな環境問題山積みにするんだから 逆に欧米で通じる日本語増えてるの知ってる奴おる?
nani kawaii sugoi tsundereとかめっちゃ増えてる ほんま日本人並に適当に輸入して使ってるからな
Handyみたいに変な形で定着する前に潰した方がええわ ワイやん
最近意図的に外来語使わないように心がけてるわ
知能下がる気がして >>175
Mrとかの代わりにsanが増えてるのは聞いた
性別問題関係なく使えるから楽らしい >>158
それぞれ方言が公用語と化してるだけだから元々陸続きのヨーロッパはどこの国も言語似てる EU「言語は宝なので公文書をすべての言語に翻訳します」→コストで30億ユーロかかります
あほやん フランス人の気質だと、禁止されたとたんに反発して使い始めるのかもしれん >>175
やっぱbukkake hentaiやろ >>158
フランスイタリアスペインポルトガルはにてる ドイツとオーストリアって結局仲悪いのかいいのかわからんな >>174
地域によってどんどん訛とか方言が出るらしいぞ
寒い地域は寒さの言語が増えるらしい >>49
ドイツ・オランダ・英語のラインは東北と薩摩の方言よりも近いゾ
仏伊とかのロマンス語のラインは日本で言う中国語みたいなもんで想像はついても分かるのは無理 >>182
アッラーフ・アクバル!の掛け声と共にリンチされるだけやで >>138
便利さで言ったら今みたいに外来語をそのまま輸入する方が便利なんやと思うけど明治の頃みたいに外来語をいちいち和訳して使う方が粋ではあるよな 日中戦争やらないで第二次世界大戦もそのまま生き残った場合は
ここらへんの国は今でも日本語が通用するようになっていたんやろうか
https://i.imgur.com/XlFoslX.jpg 白人はバカ!!中国人は汚い!!
この思考確実にネトウヨだよな >>181
フランス語とイタリア語は結構違うで
イタリア語とスペイン語はマジで近い
イタリア人がスペイン語勉強しなくても
30~40%分かる言うてた フランス人は特にフランス語話者以外に対して排他的やって聞いたわ >>198
朝鮮の人口2000万人近くおったはずやし維持できるはずない
本土も先鋭化して自爆するか大正デモクラシー的なのが起こって民主化するのがオチや フランス人「王族を許すな!殺せ殺せ!」
フランス人「あかんロベスピエールががギロチン連発やんけ・・・」
フランス人「ナ・ポ・レ・オン!ナ・ポ・レ・オン!」
フランス人「ナポレオンあかんわ、こいつ戦争負けよる!やっぱり王政やな!」
ジャンバルジャン「パンを盗むしか生きていく道がない・・」
日本の天才「フランス革命を見習え!」 黒人がに人口の1割くらい占めてて尚且つイスラム系移民もおるからなフランス人も文化の保持に必死なんや >>199
まだこんな化石みたいなチョンモメンがなんGにいたんやな まとめサイトで海外知った気になったエアプしかおらんな😅 私はシャルリー!
I am not ABE!
からのシャルリーエブドも悪いよねムーブも許される日本って自由でええやん >>198
2世紀くらいに朝鮮半島を日本語話者が征服してたいうてるやつがなんGにおった
ほなもう朝鮮語と日本語通じる筈やろ思った >>198
⑦のとこは使い道ないけど
あったら面白そうやったな ノーベル賞を輩出している国の共通点
母国語を持っている これアレか?英語喋っちゃったらベルが鳴ってアクリルの箱に10ユーロ入れる奴? 外国語をカタカナで日本語化して更には違う意味まで付加し始めるの糞やなって思ってたけど日本語の保護って意味やと有能やったんかもしれんな >>205
事実やで
でも他国叩きってネトウヨやん >>197
粋っていうか和訳した方が漢字で直感的に分かりやすくなりそうなもんやけどな ヨーロッパ圏で英語の歌ラジオで流すの禁止が一番きつそうや😢 IT系のカタカナ語は良くないね
半分日本マイクロソフトが悪い >>214
シナチョンイッライラで草
もうお前の居場所ないで 日本人じゃあ陸続きで隣国あるってことが頭ではわかっていても実際感覚では理解しきれないと思うわ >>204
かなり近い言うてたで
イタリア人側の意見やから
スペイン人に聞いてみた方がええかもしれんけど >>217
気軽に国内で常夏気分味わえてなんか色々旬の果物送られてくるならええんちゃうか >>201
イタリア語とスペイン語の音って似てるもんなあ 国連では英語とフランス語が公用語やこらな
フランス様が調子に乗るのもしゃーない >>212
経済と英語になんの因果関係が?
GDPランキング
1 アメリカ アメリカ英語
2中国 北京語
3日本 日本駒
4ドイツ ドイツ語
5フランス フランス語 日本語は英語と構造違いすぎて上書きされるってことはないんやろな
カタカナ語は増えてくけど >>216
中国に支配されてた時でも中国と朝鮮で意志疎通は上級じゃないと無理だったんやぞ >>210
>>228
ネトウヨってほんまスレタイと関係ない話すんの好きやな >>216
2世紀の日本語とかもうそれ日本語?じゃないな フランス政府「パリ一極集中しすぎて地方の道路整備の金がない・・・増税や!」
→イエローベスト運動開始
ちょっとアホかもしれん >>216
任那日本府の話かと思ったけどあれは6世紀くらいだっけ >>238
この場合は単語が置き換わってるってことやから
日本の横文字と同じ >>233
果物とリゾート地になれば結構魅力的よのう
開発とか大変やろけど レッテルを張るのレッテルはオランダ語やけどなんでなんやろな?
蘭学流行ったころからあったんか? >>237
4インド ヒンドゥー語やったわ
日本人特有の英語覚えないとヤバいってまじ意味不めな心理だよな >>238
でもフランス語の構造ってシラブルってやつの観点で言うと英語からは結構遠いんよな
それでも英語が流入するってんだからもうわからんよ 日本語も話者が1億人以上おるからそこそこメジャーな言語らしいな
なお一国でしか通じん模様 国内におるイスラム難民と移民はフランス語喋れるんか? 日本も中学校から英語以外の言語選べるよーにしたらえーねん
日本語の保護に繋がるしみんなが英語習って英語風に考えるより多様性が出てええやん 性格の悪さ世界一くらいのフランス人だしそれぐらいじゃ驚かやん 普通語と広東語と閩南語分かるけど結局漢字の読み方ちゃうだけやな
あんな感覚なんか印欧語族の関係 >>248
英語、オランダ語、ドイツ語は方言みたいなもんやろ 古い海外の小説読んでたら大体フランス人チンポ脳の能天気バカしかおらんみたいな言われようで草生える ロシアしかりなんであっちの方の人間大日本帝国ムーブを今更やってしまうん >>241
スレタイと関係ない話してるの>>199やん
そら煽られるわ >>241
>>199が最初に話し始めてるのにそれスルーとかシナチョンか? >>253
アニメ好きなキモオタ外国人には日本語そこそこ通じるやろ 日本って島国根性の引きこもり国家呼ばわりされてるけど
わりとマイナーな国の歴史でも日本語で概説書や専門書や翻訳書が売られていたりするし
少なくともアメリカの庶民よりかは日本の庶民のほうが世界のことに興味持ってそうと思わんでもない 日本人が英語苦手なのは日本語と英語があまりにも違いすぎるってのもあるけど日本語だけで高等教育ができてしまうってのも理由やって聞いたことあるわ
ありがとうございますやでほんま >>175
senpaiは先輩ではなく
片思いの女の子 って意味になってる フランス人ってフランス語以外やとアニメの日本語連呼しとるイメージなんやけど >>247
肉だるまパワーヒッターも国内に生えて来て台湾朝鮮代表が甲子園であばれまわるで ベトナムって漢字みたいなのとカタカナ語ごっちゃにしてんのなんなんや 俺はネトウヨだからスレタイ関係ない話をネトウヨが始めたは正しいで >>264
もうそういう域を超えてるのもある
Naniとかはアメリカだとクッソ流行ってた >>255
学校の英語教育は将来学術論文読み書きする想定の基礎教育やから他言語では駄目なんや >>262
>>263
いちいちID変えんなよ知的障害ネトウヨ
スレチどころか板違いだからはよ巣に戻って死ねや フランス漫画大賞「高橋留美子は長年日陰なマイノリティな人々に目を向けて発信し続けてる!素晴らしい!」 >>255
国から英語やれ言われるのは日本人が英語で商売できないままだと経済的にマズイからや
義務教育でやらせるなら英語しかない 地理的にも文化的にも言語的にも隔離されてて日本は良いとこや >>258
でもその割にドイツ語って名詞の性とか変な助詞みたいなのとか変な格変化とか英語にはないクソな決まり沢山あるよな
ドイツ語って英語と日本語の悪いとこどりしたような言語やと思うわ >>275
いうてそれ日本でいうホモビくらいの流行りやないのか? >>282
チョンブチギレで草
5ch向いてないよ アメリカやとteriyakiが日本料理の名前としてメジャーな日本語らしいね >>282
変えてないぞ
最初に始めたのが>>199なのは事実やろ >>290
オーストリアとかスイスとかリヒテンシュタインとかベルギーの一部のやつらがドイツ語使うからな アメリカやドイツやフランスをやたらと神格化してたバカ共息絶え絶えで草
もう死ねや >>272
ええな~
トンガの恵体パワーヒッターとか夢あるわ
日本のイスの規格小さいけど
トンガのデカケツおばちゃん流入したら
規格サイズ変わるかもしれん 多文化主義ってこういう事なん?
ならフランス人は公立学校でヒジャブ着用認めろよ >>268
そういうのなんか良いな
huncho(班長)も役職的な意味やなくて「頼れる奴」みたいな意味で広まってるって聞いたことあるわ >>290
ドイツ自体は8000万人くらいやけどドイツ語が公用語の国はオーストリアとかベルギー、スイスなど何カ国かある 国内はそれでいいけど、フランスのグローバルな人間は外で英語使いまくっとるよな カタカナとかいう日本人の英語理解を阻みつつ日本語を防衛する存在 >>281
ぶっちゃけそれこそ英語話者の難民が数十から百万の単位で日本に土着しましたとかでもない限り
多くの日本人が日常生活で英語使う必要性は皆無だしな >>148
自らを高慢で謙虚だと自覚してるフランスさん 京都舐めすぎやろ
日本の京都はイギリスとフランスと中国の悪いとこを混ぜたもんじゃやぞ >>285
海外で商売しようとしても価格が合わず商売にならないのが悪いのではないだろうか >>304
ダッサ
中韓人ってすぐ発作起こすから5ch出禁でええわ 日本で英語の教育が充実するより翻訳ソフトが発達するほうが遥かに早いやろな >>310
カタカナ廃止でええよ
スペルも発音も全く異なるし >>312
小笠原までは来たのに
何万もおらんやろけど >>305
フランス国内では宗教的表現を公の場で行うのを禁止してるという設定があって
キリスト教表現はしれっと寛容だけどイスラムNgという雑な運用やってるのがね… アニメ、ゲームと80年代リバイバルの影響でアメリカのヒップホップとかで地味に日本語流行ってるよな >>304
もはや言い返せてないやんけ
末尾Mの限界 >>327
全員がこのスレで初めて書き込んでる末尾0
浪人使って自演してるのバレバレなんだよ知的障害ネトウヨ
わかったらはよ一家心中せえよ >>329
中国はそうなんか
分かるけどなんか草生えるわ イスラム煽りすぎて延々テロリストの標的になり非常事態宣言出し続けてて
解除できないからと警察の権限強化してたもんな
ちょっとアホやねん 電脳競技かね、esportsを和訳するなら
あるいはネットワーク介する意味も含めて電網競技か >>288
20世紀になるまで西欧の対立構造って英仏対立か仏独対立のどっちかだからな >>290
周りの国に話者がおるんや
元々ドイツと同じ文化圏やったから >>314
無駄に英語を使っているから変なところで労力使った結果
楽天モバイルはあんな赤字経営になってるのでは? ワイ世界史疎いんやけど
フランスって戦争も負けまくってるし植民地解放ムーブにも乗り遅れてるし
イギリスに完全に負けてる気がするんやけどなぁ
それで核保有して常任理事国で拒否権持ってイギリスを未だに敵対視とかなんかキツいわ >>331
ガチの糖質やん
発狂してないで巣に帰ればいいのに ワイ今新しい言語作ってるわ
ワイの言語やと挨拶は「ンナハ」
ンを冒頭にするのを特徴にしたり言語にするつもり >>21
文法や言葉が似てるから
後進国は英語覚えないと仕事にならないから >>349
中国と同じ中華思想持ちの国やししゃーない >>335
電子計算機等を使用する遊戯で競う職業とかやろ 日本語にするなら大和言葉でちゃんと表現せなあかんで 日本も他人事じゃないけどな
最近はそのままカタカナ読みしすぎだから >>127
韓国語も多いよな
映画見てたら熟語とかそのまま でも今時特定の言語禁止てエグいよなフランスやなかったら無茶苦茶バカにされてそう いざ祖国の子らよ!
栄光の日は来たれり
暴君の血染めの旗が翻る
戦場に響き渡る獰猛な兵等の怒号
我等が妻子らの命を奪わんと迫り来たれり
武器を取るのだ、我が市民よ!
隊列を整えよ!
進め!進め!
敵の不浄なる血で耕地を染めあげよ! >>364
あれって正直中国語の影響なのか日本語の影響なのかわからんわ 英語の大半はフランス語由来とかなんとか
まあ保護するためなら仕方ないな
日本もアイヌ語伝えてるらしいしそんな感じか >>364
韓国はガチの土人だったから小学校、中学校の発音もほぼ日本語のままやな フランス在住日本人によると「フランスのこと好き?」って聞かれて「好き」って即答しちゃううちはニワカの扱いらしい
お客様扱いされてるうちはフランスに住んでようがただの観光客
根を下ろして現地で働くようになって「仕事を奪いにきた人間」として疎まれてフランスの嫌なところを感じだしたらやっと在住者だと
このへんを前提にして「フランス好き?」ってタラコに聞いてみたいわね ジャップ左翼さん右往左往で草
ジャップ左翼さん右往左往で草
ジャップ左翼さん右往左往で草
ジャップ左翼さん右往左往で草
ジャップ左翼さん右往左往で草 ええんやない?これ遠回しに移民来させないようにしとるやろ >>367
これとかドイツの国歌とかに比べりゃ君が代とかかわいいもんだよな >>369
ンゴロ・カンテ
パトリック・ンボマ
ユッスー・ンドゥール
人名やがアフリカ系はンから始まるの多いな 日本語圏が無いのが本当しょぼいよななんの為の帝国主義だったのか >>376
日本はひらがなカタカナ漢字ローマ字英語全部使うんだ🥺
人種のるつぼじゃなくて言語のるつぼとして頑張るんだ >>376
ボーリングとかゴルフで芸人やってたけど無理ゲーや >>349
フランスの場合は植民地独立戦争が泥沼化したのは
アルジェリアは半分フランス内地扱いだったんでアルジェリアにフランス人入植者が多数いたからだしなぁ
イギリスみたいにエリート官僚と商社マンで政治経済の上澄みを管理していた形じゃなかったから >>377
ありそう
だけどアフリカの旧仏植民地はフランス語だからそこからは来るな 君が代ってただただ天皇家は永久に不滅ですって歌やしな >>368
今の中国語とは違うで
日本語の音読みは中国の南の方の言葉と似てるから分からんけど、流石に日本統治時代の名残やと思う >>374
タラコみたいな人間どこ行ったって嫌われるからその質問いうほど意味ないやろ >>382
80年前に潰えたからな
パラオとか一部残ってるらしいし
アジアのオタクの中では日本語も通用するらしいが 国際試合で他国が勇ましい国家流す中君が代流す日本すき
あれかっこいい 知らんけどイギリスとかフランスのネトウヨってホルホルできること多そうでええな
自国が世界の中心みたいなもんやし羨ましいわね 日本はもっと英語でええやn 漢字何個も書いてたら面倒くせえわ >>393
嫌われてる自覚がなさそうだから聞いてみたいんや >>370
もしドイツとかやとナチ煽り込みでもっとバカにされそうかなて >>391
そうなんか
殺人の追憶見てたらソンガンホが思いっきり「コウウンキー!」って叫んでて面白かったわ 日本はむしろ逆にカタカナ禁止にして英語混ぜるべき
発音が違いすぎるわ
「コック長に挨拶された」とか別に「cook長に挨拶された」でええやん >>399
日本以上に没落した国で何をホルホルするんや… ジャップ左翼さん右往左往で草
ジャップ左翼さん右往左往で草
ジャップ左翼さん右往左往で草
ジャップ左翼さん右往左往で草
ジャップ左翼さん右往左往で草
ジャップ左翼さん右往左往で草
ジャップ左翼さん右往左往で草 カナダのケベック州でも似たような動きがあったし
フランス語圏で何かあったんやろうか >>406
正直フランスって日本より格下やよな
なんかイキってるけど >>138
体育の日をスポーツの日にしたりデジタル庁やスポーツ庁はもやっとするな 英語なんてフランス語由来の単語がなけりゃ成り立たないのにそんな立場が下な英語に侵略されるのは納得いかんのやろ >>408
チョン語廃止にしたら在日どころか本土のチョンもブチギレそう
声だけはガチでデカイから お前らインド語とかわかるんか?
一応世界第2位の人口なんやで >>412
人種イキりができるから勝ちなんやろ
ベルギーは日本より国として上って言って暴れてたガイジとかおったし 日本もフランス語を公用語にしようっていう動きがちょっとあった時期がある >>406
戦勝国やし領土いっぱい持ってたとかアメリカの生みの親みたいなもんとか色々あるんちゃうの 数年前に日本語勉強しだした中国人留学生の方が20年以上日本に住んでるドイツ人講師よりも全然日本語上手くて面白かったわ >>415
体育庁はともかくデジタル庁とかなんで言うたらええんやろ >>197
中国はちゃんと訳して使ってるから偉いと思うわ
インフラとかも基礎施設とかに訳しててはぇ~ってなった
ただ、日本って昔から中国からの言葉そのまま使ってる国やしこれはこれで日本語らしいと思うで フランス語のrって音としては口蓋垂ふるえ音でむしろハ行に近いのになんでラ行で浸透したんやろな イラク戦争の時フランスがアメリカに乗らなかったからフレンチフライのことをフリーダムフライって言い直したからな
それの報復やで アメリカもそのうちメートル法使うの禁止!とか言い出しそう >>415
デジタル庁はそれ狙ったネーミングやと思うけどな
下手に電子化庁とかにするより分かりやすいし >>430
大量の野球用語誰がいつこんだけ訳したんや思う
日本統治時代は日本語やろうし 日本の中学・高校で使い物にならん英語の授業のコマ数が無駄に多いの
学力低下の要因になっとると思うわ ちなみにイギリスでフレンチ~とつくのは大体エッチな言葉になる
つまりイギリスはフランスのことエッチな国と思ってる
まあ当たってるか 誰かがフランス語は数字が数えられないとか言ってなかった? >>441
オランダとかもっと酷い扱いやなかったっけ >>438
長打率を長打率と訳した奴はどういう思考回路してたのやら むしろ日本だと学校で英語だけ教えるせいでフランス語系、ギリシャ語系の言葉も英語だと思ってるアホ大量生産しとるわ
英会話の前に学ぶべきこともっとあるんちゃうか? >>443
痰が絡まったおっさんみたいなRすきだけどきらい >>449
文法を英語でしか理解してないから日本語もめちゃくちゃになってるやつおるからな >>430
「経済」とかの近代的な概念をもった単語は日本から逆輸入して使ったりしとるんやで 日本語は侵略する側やからな
英語使用制限かけた中国共産党が日本語も排除するの検討したみたいだけど、もはや日常会話は日本語由来抜きで意思疎通するのが困難らしくて断念してたわ
誇らしいね >>446
ケチとかそんな感じやった気がする
近くの国煽るのほんま好きやなイギリスさん フランスなんて過去の遺産のブランド力とかで稼いでるだけやろ
日本もその路線なら余裕で負けてないしまだまだ可能性あるわ >>454
経済の元は経世済民っていう漢文やけどな >>454
明治期はちゃんと訳してたからすごいよな人権とか責任とかさ >>454
「〇〇的」な言い方もな
そのまま同じ使い方してる >>448
元がSlugging percentageなんて名前してるのが悪いわ
Slugging Levelとかなら違ったかもしれん >>456
サラリーマンは日常で使う機会が無さすぎる
逆に外国人観光客相手にしてる観光業界はバイトでも中卒のおばあちゃんでもペラペラやから
本気で覚えたいならそういう環境に身をおいた方がええな >>431
まあ実際聞いたらどっちかと言うとラに聞こえる ロシア語勉強したいんだけどこのさき役に立つことあるかな? フランス人は英語喋れないし喋れてもわざと英語で話さないとか言われるくらいやたらプライド高いとは聞く >>467
ロシアのエッチな女の子引っ掛けられるやろ >>467
ウクライナ人来たら意思疎通はできるやろ 野球も昔の人は漢字を宛ててたのにどんどん英語に侵食されてる
OPSWARUZRWRC ??「フランス語なんて数字すらマトモに数えられない欠陥言語」
https://i.imgur.com/5lNdbSx.jpg >>473
上二つ90まで全部別の言い方あるてことやろ
めんどくさくねえか >>431
元のラテン語のrは他のヨーロッパ言語と同じ歯茎ふるえ音なんやし当のフランス人たちもrのつもりで発音しとるやろ
まぁ文字に意識が引っ張られるのはよくあることや
日本語のrもどっちかというと英語ではLに近いのに教育の過程でrやと思い込まされてるし >>470
最近「ロシア語はアカン!キエフやなくてキーウ!」とか言うとる奴おるけど正直ウクライナ国内でもウクライナ語よりロシア語の方が話せる奴って割とおるって聞くよな
そもそもゼレンスキーからしてそうだとか >>473
いっつも思うけど日本語がいちばん分かりやすそう >>473
これいつも思うんやが90より9×10が難しい扱いなの謎 >>473
デンマークはどうしてそうなった
何か20を基準とするような歴史的経緯でもあったんやろか >>467
ワイロシア語できるけどニュースとかなんかで出てきた時にちょっと情報量増えるのといくつか日本人に馴染みの薄い発音をマスターできる以外に得したことはないわ
旅行好きなら英語があんま通じない東欧ロシアから中央アジアやイスラエルまで行けるから便利やと思うけど >>482
スウェーデンかドイツの奴が作ったんやない? >>483
貴族が庶民が計算出来ないようにしたとかなんとか >>480
数字に関しては日本語最強すぎて他の言語学ぶ時躓くわね
英語ですら桁デカくなると分からんくなる >>488
日本語が4桁区切りなのに対して英語が3桁区切りやからややこしいだけでコンマの位置で考えれば英語はクソ簡単やぞ 文字を判別できる、意味はわからなくても音声化できる
辞書を引けば意味を読み取れる
どうかロシア語教育と初学のための教本や辞書はなくならないで欲しい
集団ヒステリーでこういうものが消されていくのだけは勘弁して欲しい おフランス人は英語できるのに英語で話しかけても分からんふりするのおるんだが
英語で悪口いった途端ブチ切れやがった >>490
フランスは移民がフランス語喋らんからってのがありそう >>490
疫病と戦争とインフレでめちゃくちゃやからな
スリランカとかデフォルトしたし >>493
なくならんよそれこそウクライナ東部南部のためにもウクライナ本国でさえ残してるしな >>482
それが母語やったら別に両方とも覚えてて当然やから覚える難度は関係ない
あとは咄嗟の時に区別できるかとかや
九十七て漢字で書くと分かりにくいから日本では数字表記が普通やけど90+7の国やとninety sevenと文字で書いても問題なく理解できるからってことや >>494
お互いにライバルって感じで仲良い
ドイツとの方がバチってる感はある >>502
ドイツとは日韓みたいなもんやな
イギリスはちょい違う 英語はフランス語の仲間みたいに言われがちやけど
体系の基層見たらやっぱりめちゃくちゃゲルマン的やで
日本語や韓国語に漢語が多いからって中国語の仲間なわけではないのと同じや 東洋人「イギリスとフランスって仲良さそう」
西欧人「日中韓って仲良さそう」 そういえばダフトパンクってフランス人やけどバリバリ英語使っとるよな おいおい、差別意識高いな。英語は使わないのにイギリスの真似は好きなんだな >>509
アフリカは英語アラビア語フランス語で三分割やぞ 昔からこの手のスレ立つとちらほら大学で言語学勉強したことありそうな用語の使い方する人おるね >>495
イギリス人を罵倒するための言葉は話せるからな >>490
ルペンが大統領候補になってる時点で相当やばいぞ
日本で言う維新橋下とN党のアイツの中間くらいのヤバさ 言うて日本かて若者がハングル由来の言葉バンバン使い始めたら社会現象として報道されたりはあるやろ
母国語のアイデンティティ守るのって言うほどあかんか? ここら辺の感覚は同じ語族を持たない日本人には分からん感覚やろな イギリス「EU離脱したしメートル法やめて帝国単位に戻そうかな~」 英語喋るたびに1000円箱に入れなきゃいけないらしい フランス旅行行ったとき現地の奴に英語で話すなって言われたわ フランスでは年に2回くらい新しい概念の単語にこれは男性名詞か女性名詞かとかを決める語学会があるって聞いたことあるわ さすがやわ
ジャップの英語原理主義者息してるか~?w >>525
この世代って妙に横文字好きだよな
高輪ゲートウェイとか フランスはアメリカオーストラリアと仲悪いからな
しゃーないわ >>525
これだけの試練を掻い潜った濃厚接触
なんか淫靡な響きやのに >>487
草
支配者層が既得権益守ろうとすると碌なことにならねぇな フランスって愛郷心強い傾向があるからな
そらネトウヨみたいにもなるわ 日本人「英語難しい🤪」
外国人「日本語難しい🤪🤪🤪🤪」
結果守られる日本語なのだった ウクライナのロシア語規制はロシア人差別でネオナチといってた連中はどこいったんだろ >>349
アンチ乙
でもイギリスを支配してる王族はフランスの血筋だから >>519
カタカナにして日本語に取り込めるから然程気にならなさそう、何なら日本語独自の略称や派生語もできるし
ハングルのスペルそのままだと問題になるかもしれないね >>537
フランスで愛郷心丸出しな人らはフランス語話してるんやろか フランス語は口の中にヨダレが詰まった言語←これを最初言ったやつ天才やろ >>542
キムチチャンジャナムル並んでてこの店はチョンコやってんのかギャオオンなる奴おらんわな フランス人って変なプライドあるから英語わかるくせに英語で呼び止められてもわざと無視するんだよな
区別つかねーんだから言うこと聞けよ アンチ乙
パラオ🇵🇼の公用語に日本語あるから
マジで法律で日本語公用語やぞ 全員ルー大柴みたいになったら知能の低下だと思ってしまうとは思う 欧州って大卒なら当たり前のように英語話すからな
それもネイティブと大差ないクオリティで
そらフランス語も危なくなるわ >>551
あの人言語学界隈では観察対象として重宝されてるらしい
鳥類の言語研究してる人もルー大柴参考にしてた >>512
ほえ~でもアフリカかぁ
中南米に強いスペ語はええな バイリンガルって得なのに捨てるのか
フランスって阿呆なんやなあ
たまげたわ 日本人が日本語をどんどん複雑にして行くのは何故なんやろ
なんで毎年新しい日本語を作り出してるんや >>555
中南米で強い代わりに中南米の王者ブラジルだけは使えない謎言語 逆に羨ましいわ
日本語しか話せないのハードモードすぎる フランスは200年前の時点で人工的に国語を作った国やからな
アカデミーフランセーズって聞いたことあるやろ?
ナポレオンが国を統一した後に国民意識を高めるためにフランス語の辞書を作ったんや
その過程で失われていったのが地方の方言やな >>566
まあそれいうたら日本の標準語も似たようなもんやろ >>568
しかもこのカタカナ語を略し始めるからタチ悪い 移民多かった気がするけど移民はフランス語喋れるんか? >>525
昔は律儀に翻訳してたのにそれすら放棄したな >>21
ヨーロッパの言語はだいたい似てるから日本人が英語マスターするよりフランス人が英語マスターするほうが楽 今年の冬に意識高そうなベンチャー企業のインターンに行ったんやがほんまにカタカナ語ばっか使ってたな
ジャストアイディアとかなんやねん思い付きなんだけどでええやないか 日本語に文字が3種類もあるのは大きな強みやと思う
この特性のおかげで同じ言葉の中でも微妙なニュアンスの違いを容易に出すことができる
「さよなら」と「サヨナラ」では微妙に響きが違う >>575
OECDで働いてる人の話聞いたことあるけどめっちゃ英語使ってて分からんかったわ >>569
日本は政府主導で辞書の編纂なんかしとらんで
言文一致運動は起きてたけど小説家主導やし これが当たり前になる時代が来たんや
カナダのKoboチームと時折コミュニケーションを行い、グローバルな ベストプラクティスを実践していただくグローバルなオポチュニティです。 フットボールもバスケットもバレーもベースボールも禁止やね >>198
朝鮮維持してたら独立運動が激化してテロ祭りになってたやろなあ >>575
ガチの留学帰りとか日本語忘れててわからん語彙は英語で済ませようとしてルー大柴みたいになることからそれがなんか受け入れられてるとかあるんちゃう >>582
足球
籃球
排球
棒球
無けりゃ無いで翻訳するだけやから大して困らんけどな >>579
やりかたは違えど方言札つけて方言迫害したり元の東京弁にない西日本の言葉も合成して新しい東京標準語にしたりしたしなぁ >>480
日本語ってか漢字と一緒に入ってきた中国語の数え方やけどなこれ
日本古来の数え方は違う >>568
アテンドってもうガーシーのイメージしかねえわ 日本で英語4割とかなっても、おんなじような法律できるとは思えんな >>588
不要なところまで翻訳するとかアホらしいわ >>591
きついも何も台湾なんかでは現実にあらゆる用語を翻訳して漢字で表してるんやで
その気になればできるんや >>568
これ実際なんでこんな事になっとるの?
昔アメリカに調教されたのか外資系の影響なのか >>592
日本古来の数詞は倍数法でできてる可能性があるって聞いたことあるわ
ふと~ふた
みつ~むつ
よつ~やつ >>597
whipとかOPSも漢字当ててたな
時々めんどくさくなってダブルプレーとか言うてるけど >>568
リスケって中止なのか前倒しなのか延期なのか分からんから困るわ 写真集とかの修正画像に必ず修正済と書かないといけないというフランスの法律はぜひ日本も見習ってほしい リーグアンに「フット」使ってるとこ全部改称やね
クラブもアウトやね。FC >>598
カタカナ英語のほうがお洒落で頭良さそうと感じるおっさんが上におるから >>568
社内公用語を英語にできる程でもない中途半端な意識高い系の溜まり場の成れの果て >>600
はえーops=上壘加長打率やって
漢字見て初めて意味理解できたわ >>605
フットボールはフランスでもフットボールやろ😨 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています