「タフ」って日本人からすると頑丈みたいな意味だけど
英語圏の人は「厳しい」みたいなニュアンスだよな