「天使にラブソングを」とかいう隠れた名作

[1 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:15:47.38 ID:Yy48VT9s0]

たまにテレビでやってるよな

[2 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:16:01.51 ID:GmiU0RFMa]

全く隠れてない定期

[3 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:16:15.80 ID:oMXVI03u0]

隠れてないぞ

[4 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:16:17.47 ID:y4Thyk6ba]

隠れてるか？

[5 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:16:54.19 ID:LdqUesSCd]

2のラップパートダサすぎてすき

[6 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:16:55.45 ID:KTFBFuZT0]

名翻訳定期

[7 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:17:04.37 ID:1FRbiMcZ0]

隠す気ないぞ

[8 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:17:07.78 ID:fgpPprw30]

1しか見たことないが続編も面白いの？

[9 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:17:41.19 ID:y4Thyk6ba]

高校の時の音楽の授業これ見てたわ

[10 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:18:00.15 ID:0IJNYoDCa]

>>8
圧倒的に1の方が面白いぞ
でも2も悪い映画じゃない

[11 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:18:39.45 ID:ZBPJOjdYd]

言うほど隠れてるか？

[12 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:18:49.00 ID:WhOHyI1ad]

日本で謎に評価が高い

[13 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:19:11.68 ID:gsZ5A21Ra]

歌うシーン、俳優と違う人の声あててるんだよな

[14 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:19:22.55 ID:GmiU0RFMa]

ミセス・ダウトもすこ

[15 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:19:35.14 ID:/9d8uO1Ka]

若い姉ちゃんの声は吹き替えなのよね🥺

[16 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:20:02.28 ID:cc7apCBSa]

香港映画のラヴソングも地上波でやらんかな

[17 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:20:05.53 ID:LANtml4F0]

モロ出し定期

[18 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:20:16.16 ID:MV2PhsDHr]

ノリノリのローマ法王好き

[19 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:20:18.86 ID:KILLIwcU0]

>>14
偽おっぱいに火がつくシーン大好き

[20 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:20:50.74 ID:GmiU0RFMa]

>>19
ワイもやｗ

[21 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:20:58.99 ID:e4ggEKHV0]

隠れてたら金ローで皆んながみたい映画一位にならないんだよなぁ

[22 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:21:01.83 ID:Fyin8eG5d]

吹き替え一択の映画はこれとダイ・ハードシリーズだと思う

[23 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:21:05.70 ID:nTHcQNXr0]

どこに隠れてるのか

[24 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:21:20.79 ID:Lu4v6uuLp]

違うと分かってるんやけどTAXI in NYの主人公と混同してしまうわ

[25 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:21:40.91 ID:/9d8uO1Ka]

天ラブとクールランニングは時々観たくなる

[26 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:22:07.31 ID:oMXVI03u0]

ミセス・ダウト最近見ないな

[27 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:22:14.17 ID:0IJNYoDCa]

>>22
でも歌うシーン英語やろ
なんか変だわ

[28 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:22:20.13 ID:ay/YSl68d]

>>9
ワイも見てたわ
2作とも見せてもらえてありがたかった

[29 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:22:23.50 ID:e4ggEKHV0]

あの時代クロンボまんこを主人公にするって結構珍しくて大体な試みなんちゃう？

[30 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:22:38.84 ID:tpNsHShja]

原題: Sister Act
この頃の邦題は仕事してたな

[31 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:23:04.23 ID:e4ggEKHV0]

>>30
邦題のが有能やん

[32 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:23:04.63 ID:LdqUesSCd]

2のクロンボ陰キャｵｰﾊﾋﾟｰﾃﾞｰ(小声)とかやったのに調子こいて観客席ウロウロしてて草

[33 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:23:06.27 ID:C7t/juD6M]

ビバリーヒルズコップ2とコレは
たまに見たくなる

BSで一年に一回ぐらいやってほしい

[34 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:23:34.17 ID:KILLIwcU0]

>>20
ロビンウイリアムズはほんまに名俳優だったよなあ

[35 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:23:47.28 ID:KjLTFD5A0]

2のほうが日本向けなテーマだよな

[36 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:23:53.35 ID:/9d8uO1Ka]

>>30
原題が地味に感じるパターンあるよね
ハムナプトラみたいに

[37 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:23:55.36 ID:/QQto061a]

>>30
邦題の方が良いってすげえ稀だな

[38 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:24:10.46 ID:gXxmTOMnd]

スクール・オブ・ロックの方がすき

[39 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:24:30.71 ID:20LDbLxi0]

>>8
2はそうでもない
歌微妙やし

[40 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:25:04.41 ID:/9d8uO1Ka]

ハリーポッターに出てくるバアさんがこの頃からバアさん

[41 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:25:13.21 ID:FV5PjiqV0]

ノリ良くて好き
それだけやけど

[42 それでも動く名無し 転載ダメを消してはダメ改変もダメ 2022/06/09(木) 12:25:23.41 ID:VqzBoHvF0]

>>37
全然稀じゃねーよ

[43 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:25:39.38 ID:e4ggEKHV0]

>>40
マクゴナダル先生役やったな

[44 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:25:57.95 ID:q4FFsTBN0]

ゴールドバーグの今を知るとちょっと

[45 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:26:22.17 ID:+B/ZwbM10]

>>30
ええな

[46 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:26:39.88 ID:y4Thyk6ba]

>>42
例えば？

[47 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:26:43.99 ID:ckrdXM9/d]

子供の頃大好き5つ子のお母さん役の人と天使にラブソングをの気弱なシスター役の人同じと思ってたわ

[48 それでも動く名無し 転載ダメを消してはダメ改変もダメ 2022/06/09(木) 12:27:45.71 ID:7XIYqUhW0]

三大クソ邦題
バス男
僕のエリ 200歳の少女

[49 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:27:45.91 ID:GmiU0RFMa]

>>34
グッド・ウィル・ハンティングのカウンセラー役も大好きやったわ
ほんま名優や

[50 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:27:48.05 ID:tDajEnNEd]

>>46
プラダを着た悪魔

[51 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:27:48.52 ID:Dzb9+33qd]

>>30
言うほど天使にラブソング歌ってないんだよな
デロリスはイエスにラブソングを歌うよう言ってる

[52 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:27:59.33 ID:CPBcUhkBa]

アダムスファミリー(小声)

[53 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:28:44.97 ID:0IJNYoDCa]

ワイルドスピードは原題意味不明すぎて邦題のがわかりやすくてよくね？みたいには言われてるらしい

[54 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:29:16.35 ID:x5VrJq/R0]

勝手に隠すな

[55 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:29:21.99 ID:Rffjc7ONd]

>>30
映画の内容考えたらいうほどいい邦題でもないよな

[56 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:30:14.40 ID:ewqwNnhN0]

若めのシスターだけ歌別の人に差し替えられて
私は音痴じゃないってキレてたの草

[57 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:31:48.98 ID:egrseIVD0]

>>51
デロリスは天使（シスター達）にイエスへのラブソングを提供してるから間違ってないで

[58 それでも動く名無し アドセンスクリックお願いします 2022/06/09(木) 12:31:58.09 ID:XflKgRpId]

オドオドしてる若い人好き
この映画キャラの個性がわかりやすくてええわ

[59 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:32:11.08 ID:0IJNYoDCa]

>>56
一番かわいかったやつな
2でこいつの出番減っててそれで萎えた

[60 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:32:20.73 ID:s8xo3WqqM]

デブほんま好き

[61 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:32:45.57 ID:sTTdMEB8d]

子どもの時に見たら多分ウェンディ・マッケナに恋してたわ

[62 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:33:07.13 ID:5/XqGT6k0]

祈り風脅迫好き

[63 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:33:11.51 ID:+B/ZwbM10]

2って学校で子供に教えるやつやっけ
あれも普通に面白かった記憶あるけどな

[64 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:33:35.09 ID:qq5V8cs6a]

>>63
2はoh happy dayが最高や

[65 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:33:43.19 ID:llZEynM3M]

「天使にラブ・ソングを」←中黒が入るんだ

[66 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:33:48.08 ID:RodgMqcvM]

全く隠れてないぞ

[67 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:34:13.45 ID:egrseIVD0]

2も面白いけど媚びすぎやわ
1が良すぎた

[68 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:34:15.66 ID:aw04FXLbF]

隠れてない

[69 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:34:15.69 ID:GQ5QvaHn0]

２はシスターの必要性全く無いからな

[70 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:35:48.45 ID:8sp39GjJa]

>>65
なにっ

[71 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:36:06.18 ID:ceZlS1d70]

全然隠れてない

[72 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:36:31.95 ID:+B/ZwbM10]

>>64
黒人？の子が歌声披露するのと超高音出したシーンは凄い覚えとるわ

[73 それでも動く名無し 2022/06/09(木) 12:36:38.88 ID:/9d8uO1Ka]

>>57
なるほど