ダース・ベイダー「オビ・ワンは相当強いよ。きっと昔はね」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
オビワン(これワイめっちゃ有利なポジションにいるんちゃう?高低差的にもアナキンよりちょっと高いところにいるし…これは勝てるで!よっしゃ上手いこと言ったろ!)「I have the highground! 」 これを上手く訳せって無理あるやろ https://i.imgur.com/rbFMB7c.png うああああ ヴェイダーがデス・スターを練り歩いている! ヨーダはボケた言うけど霊体化してもクソジジイなのは元々の性格なんやろか ボバが途中からおもんなくなってガッカリしたんやがオビワンはどうや? オビワンが弟子殺したくないンゴを2回したせいでいったい何人死んだのか ディズニー、お前は帝国と同盟軍の戦いを金儲けの手段と考えとるんか! >>256 ボバ・フェットで普通の人になっててよかったわ ベイダーって足機械なのにフォースジャンプ使えるの? ならもう一回ムスタファーみたいな所で闘ったらクソ雑魚じゃね? >>258 内容を問わずタフ語録を使えばタフスレと考えられる そもそもタフの内容を語ってもしょうがないんだ >>239 ヨーダってなんかメンチ感あるわ 前評判凄いけどいざ開幕したらみたいな >>246 ルークが最期に見るのがタトゥイーンの二つの太陽なのも良かった なお >>265 悪いのはダース・シディアスだからセーフ 初見の9割がダースベイダーが悪の帝王って認識だったやろうし 初めてEP4見た時変なじじいにずっとヘコヘコしてて、え?ってなったわ ダース・ベイダーは怒ってなどいない 玩具を与えられた幼児のように破壊して遊んでいるだけだ 出る度に無双していたダースベイダーがボロクソに負けるのちょっと草生える EP2でもジェダイどんどん死んでたし上澄み以外そんな強くないんやな >>265 1回目は武器を持たない相手やからジェダイの掟で殺せんやろ まだスカイウォーカーの血が途絶えただけでレイ・スカイウォーカーはこれからやん >>253 真横に大ボス、諸悪の根源がいるのに呑気に会議してるジェダイの奴等って何なの? >>265 ダースベイダー殺したところでまた変なのが生えてくるだけやし… ヨーダって戦闘だけはできるよな メイスと同類じゃん 「もう終わりだアナキン」←そうやな 「地の利を得たぞ」←どういうこっちゃ? 訳がどうこうじゃなくて日本語としても流れがおかしいやろ ヨーダはマジで怖いやろ 奇声上げながら高速移動してライトセーバーぶん回して来るんやぞ ワイ、暗黒面が最後までなんなのかわからないとむせび泣く そもそもオビワンはオーダー66回避してアナキンと戦えたことがおかしいんやないか? >>283 倒置法やろ オビワンが地の利を得たからアナキンはもう終わりなんや 何かおかしいか? メイスの映画の活躍って火炎放射器にけっこう苦戦した挙げ句首落としたあれがピークだよな ルーク「パパじゃなかったらお前みたいなクズ野郎とっくにぶっ殺してるよ "フォースは我と共にあり"だからね」 あの世代はフォース使いが超弱体化しててアナキンレベルすら古代ジェダイの時代にはゴロゴロいた事実 ダースベイダードラマでもオビワンにボコボコにされてて草 しれっとメイスがとどめ刺されてのが草生えたわ グッバイサミュエル 急に上取ったー!とか叫ぶ感じやからかっこよく訳すとか無理や 地の利はむしろ名訳 >>296 ワガママ言って自分のライトセイバー紫にしてもらったおじさん レイア姫がジョディ・フォスターだった世界線が見たい オビワンが尋問官相手に大立ち回り、流石ジェダイマスターや!からベイダーにボコられ命からがら逃げ切る これで大多数のファンは納得したと思われる >>303 個人的にはトップガンに出てたケリー・マクギリスにやってほしかった 脚本ガバガバとかは殺陣よけりゃファンなんて騙せるやろ >>283 アナキンはオワコンwww ワイの方が(物理的高低も地位的にも)上やしwww って原文やで なっちが物理的高低だけピックしたから変になっとる 最後まさかクワイガン出てくるとは思わんかった あれはビックリした 高所に陣取ってる時に地の利を得たぞ!っていうとちょっとウケるよな >>303 当時15歳くらいだよな 最初は双子設定じゃなかったのかな R2「反乱軍の任務でここから脱出しないと、助けて」 R5「そんなのワイは知らんで」 ルーク「そのドロイドをくれ」 R5「思い出した…ワイも元反乱軍のドロイドやったわ!」自爆 https://i.imgur.com/mfbd386.jpg こういう小ネタ他に知っとる奴おる? >>288 倒置法だからOKとかそういうのはどうでもええねん もう終わりだアナキン私の方が有利だ もう終わりだアナキン地の利を得たぞ 後者は日本語として違和感あるやろ 地の利が~翻訳は正しくても ボス戦のキメ台詞としては残念ながらインパクトが足りんわ 「しゃあっ!ライト・セイバー!」の方が熱いやろ ボバ・フェットもオビワンもやったから アソーカ終わったらメイスあたりやってほしい >>265 でもそのおかげでフォースにバランスがもたらされたから なお >>308 その肝心の殺陣もガバガバなオビワンと新三部作 オビワンドラマここやと異常に低評価やけどおもろいやん ダースベイダーさん、対オビワン戦1勝2敗1分 相性悪いんか? マジレスするとあれはアナキン役のヘイデンが高いところ好きだったからオビワンの方が高いところに居るし有利だぞっていうネタなんよ 地の利翻訳はその辺若干考慮してあげたんやけどな クワイガンの話やるか リーアムニーソンまだ動けるやろ >>315 どっちも違和感は変わらんわ 君の訳よりなっち訳の方がかっこいいからここままでいいよ >>316 ちょっと笑ってしまった 悔しいだろうが仕方がないんだ いっそのことクローン戦争の実写化してほしいわ オビワンの回想で若いオビワンとアナキン再現してたしいけるやろ >>322 型の概念あった頃はオビワンの型はアナキンの型に対して相性良いって設定あったはずや >>319 EP7~EP9で再起不能になるレベルでフォースが乱れた模様 チノリ言うてる本人が圧倒的に不利な状況からダースモールに勝ったていうね ルークにいいこと教えてあげまちゅ 惑星ダゴバのヨーダさんいって、 「フォースください」頼んでみてくだちゃい ボケじじいと化したヨーダが出てきまちゅ 廃棄されたジェダイマスターだから無料でトレーニングしてもらえまちゅ 使い物にはならないから このヨーダのトレーニングが極上なんでちゅ まあ考えたらジェダイマスターでちゅから 現役じゃないだけで本物のジェダイマスターなので、フォースもらえて当たり前でちゅ >>331 クソダサジャンケンポーズと見せかけておもっくそ攻撃しまくって戦うドラマ最終話すこ >>327 リーアム・ニーソンもう70歳なんか!? >>322 ルーカスがep3でアナキンがオビワンより圧倒的に強いが 闇落ちしたばかりで精神的に安定してないんや。師匠やし って納得してたわいはもう無理 シスがなぜ赤いかとか糞みたいな改変した設定は捨てて欲しいわ マンダロリアンの続編に8作った監督が出張って来そうで震えてるんやが ボバ・フェットもかっこよくはなかったし なんかキャラ描写が上手くないな オビワンがEP4ではフサフサなのにドラマオビワンではメイスになってる これってスターウォーズ最大の矛盾やろ… アナキンって強いけど気が散るとすぐ負けるイメージあるわ 何か過去作の隙間で微妙なスピンオフやる度に世界観が小さくなっていく感じするのワイだけか 対ダースモール 圧倒的不利な状況(ぶら下がり)から大ジャンプ逆転 対グリーヴァス 圧倒的不利な状況(ぶら下がり)からブラスター逆転 対ダースベイダー 圧倒的不利な状況(生き埋め)から覚醒逆転 言うほど地の利で勝負変わるか? ダブルミーニングがーっていうなら「私が上手だ」以外に選択肢ないやろ マンダロリアンはまだ信じててええんか? なんか最近の体たらく見てたら糞化しそうで怖いんやが フォース使えるのにグリーヴァス、なんならマグナガードに苦戦するジェダイに違和感しかないわ 所詮グリーヴァスなんてライトセイバーでブラスター返せないレベルの腕前やし、フォースプッシュで瞬殺やろ ジャンゴにもさっさとフォース使って始末しろや思ってたわ >>344 レイアもだよね そのパターンで1番酷いのはハリポタのダンブルドアやな 魔法で髪生やしたのかもしれんけど >>350 あまり期待はせん方がええ おもろかったらラッキーぐらいの感覚で行こうや >>344 ユアン・マクレガーはデコが少し広めなだけやから アナキンの型は別名クレイトドラゴンの型 ドラゴンフット持ちやな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
read.cgi ver 07.5.6 2024/07/15 Walang Kapalit ★ | Donguri System Team 5ちゃんねる