地の利が～翻訳は正しくても
ボス戦のキメ台詞としては残念ながらインパクトが足りんわ

「しゃあっ！ライト・セイバー！」の方が熱いやろ