X


【悲報】大谷翔平さん、メジャー5年目なのにまだ通訳ベッタリ

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 15:32:05.11ID:tIfY+emE0
こいつ高校受験に英語習得するって目標立ててたのに諦めたんか
153それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:37:50.94ID:4G5k+Zxy0
初期に世話になったら首にしようとも思わんやろ
英語喋れるようになっても居て困らんし
154それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:38:09.85ID:gEQjTcdR0
アメリカでは自分の意思を言葉にして発しなければいない人とみなされるて最近帰国子女の芸人が言ってたような
2022/07/02(土) 16:38:12.12ID:lBdxcIWLr
進学校出身者とか英語得意なやつって高校の授業だけである程度英会話できるのはなんでなん?
2022/07/02(土) 16:38:13.96ID:vPrkzpN30
>>109
コミュ力だわ
長友は今叩かれてるけど
あの問題児だらけのインテルで
仲良くやれてたのはほんとにすごいわ
157それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:38:20.56ID:wYHYUNTT0
現地の解説者が炎上したように言っちゃいけないけど
いつまで通訳つけてんだってのはみんな思ってるんちゃうの
158それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:38:37.57ID:/+c6EE9J0
>>152
はえ~
そもそも球団通訳ってどうやってなるんやろ
159それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:38:48.03ID:9XlZR5Os0
>>151
通訳でも数千万石ぐらいもらえてたやろ
160それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:38:48.79ID:CVQXJsS20
>>21
スポーツ選手ってホモ多いよな
2022/07/02(土) 16:39:05.28ID:zWL2g2sRr
>>155
帰国子女
162それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:39:30.57ID:6ZgFyOb00
それより 大谷は「腰が・・・」って言って
AS辞退した方がいいやろ?

1位ならさすがに出んとまずいが
2位で選手監督推薦なら
163それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:39:36.29ID:th6cI/fkp
>>122
秋信守は高校生くらいの年齢で直接アメリカ行っで成功したからな
164それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:39:38.95ID:scdI7yio0
もはや一平の給料は大谷が払ってそう
165それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:40:24.79ID:9SEKz/WwM
>>144
海外行く機会もないしMLB行った選手自体も少ないのがな
比較的喋れそうにみえるの長谷川くらいしか思い浮かばないけど
166それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:40:27.18ID:hV2uD8kR0
https://i.imgur.com/zwGtogL.jpg
167それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:41:16.66ID:aFpUePQk0
一平とかのホモネタ気持ち悪すぎる
大谷信者ってこういうのばっかやなって思わざるを得ない
168それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:41:35.69ID:sxLeESHu0
全然喋れんのに喋れるとかいう信者が一番キメェよ
169それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:42:51.99ID:qDB6imYX0
それじゃNPBに5年以上居る外人で日本語話せる奴どれだけいるんだよって話
170それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:43:27.16ID:NASS79Amd
チームのキャプテンとして弱小球団を優勝に導いた岩村ってほんますごいよな
イチローみたいな単打野郎は出てくるやろうけど岩村みたいな日本人は今後出てこんとおもうわ
171それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:44:48.86ID:h3EBEpDep
>>169
ダルがスアレスと会話する時日本語で話してるらしいぞ
172それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:44:53.41ID:ALi357ZRa
>>152
ググったら転職EXというサイトに球団通訳のお仕事募集あって
一年毎の契約で年収400~600万とあった
悪い訳じゃないが良いわけでもないような
2022/07/02(土) 16:45:29.91ID:O/ze4ZUpa
いや普通に通訳なしで会話しまくってるやん
ガイジ?
174それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:46:00.46ID:scdI7yio0
実情わかりもしないのに絶対喋れる!絶対喋れない!これを自信満々で言う両者はなにもんなんだ?
175それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:46:11.60ID:aFpUePQk0
エンゼルス公式「選手のコーヒーの注文紹介するで!」

大谷、英語が喋れないため走って逃げる(笑)

こういうの見るとほんま悲しくなるわ

34秒頃〜
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1542537271252946944/pu/vid/480x852/ZiX7BhoSUSjfLgXS.mp4
176それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:46:38.91ID:A0cWm1+70
いや日本にくる外国人もほとんど通訳だのみやんけ
そんな事で目くじら立ててんの日本人だけちゃうか
177それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:47:00.40ID:cXk+UnfF0
真意が伝わらないから云々っていう言い訳嫌いやわ
サッカー見てると外国人選手でもめっちゃ片言で英語インタビュー答えてますやん
178それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:48:07.24ID:QzfxfrjIp
松井も喋れるけどずっと通訳つけてたような
179それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:48:18.16ID:uqpiu7ikd
野球選手だけ外国語話す能力低すぎん?
まともなのダルビッシュくらいやん
180それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:48:25.49ID:ALi357ZRa
>>177
間違えてても自分で喋る方が大切とかは聞いたことあるな
181それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:48:36.34ID:/+c6EE9J0
なんで外国人力士はあんな日本語上手いんや
カタコトの力士おらんやろ
182それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:48:45.99ID:3mAh/rhv0
>>172
アメリカでは通訳の仕事って底辺やからな
医療通訳とかも仕事の重要さの割に給料が安い
183それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:48:51.34ID:U8Y0YXaD0
長谷川が日本時代から英語で外国人煽ってたのすき
2022/07/02(土) 16:48:59.73ID:ZrJc7quQ0
>>176
ラミレスとかペラペラだったけど公の場は通訳つけてたよな
185それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:49:34.39ID:7H7nEn8ca
通訳としてべったりなんじゃなくてただ好きなだけやろ
186それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:49:57.36ID:/+c6EE9J0
一平は今どれくらい貰っとるんやろな
187それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:50:36.53ID:BZhwb1uG0
ラミレスも喋れるけどインタビューとか会見に耐えれるレベルじゃないから大谷の英語もそんなレベルなんやろ
188それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:51:06.52ID:3YhKHS3e0
>>176
政治豚みたいなやつらは日本人で目立つやつなら誰でも叩くからな
しかも揚げ足取りみたいなしょーもないことばっか
189それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:52:25.63ID:haOFcjGx0
通訳おらんでボッチで心病んでるヤツよりマシでは?
190それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:52:40.59ID:scdI7yio0
>>181
10代から日本にきてるから
191それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:52:45.74ID:Q5N/fQXe0
中田秀がすげえよな
海外のデーブ
2022/07/02(土) 16:53:11.03ID:qgK7APYC0
ファン向けに自分の口で喋って欲しいのはある
ベンチでのコミュニケーションは問題なさそうやし
193それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:53:45.31ID:SAF+2J8r0
筒香の付き人で一緒にアメリカ行った奴はレイズで評判良くて筒香出ていった後も残ったんだよな
194それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:54:11.02ID:ha771cyZ0
>>175
これは確かにダサいわ適当に答えとけばいいのに
195それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:54:25.19ID:qnI/B42G0
>>181
そら部屋で衣食住ともにするからな
嫌でも喋れるようになるよ
仕事の時しか外国語使わん他のスポーツとは訳が違うで
196それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:55:29.09ID:9SEKz/WwM
>>175
大谷こういうの露骨に避けとるしなんならエリカのインタビューも避けとるよな
197それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:55:56.01ID:/PU83qOmM
サッカー選手は通訳に頼れなくて孤独の中ようやっとるなぁって思う
198それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:56:19.49ID:cXk+UnfF0
>>175
だせえw
199それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:56:23.75ID:BZhwb1uG0
英語が母語のパートナーいれば嫌でも喋れるようになるからテキトーに付き合えばええのにな
野球以外のストレス要因になるからパフォーマンスに影響出るやろうけど
2022/07/02(土) 16:57:16.46ID:wU9M7SsVM
イチローもあれ絶対わかってないからな
インタビューでちょっと長い質問された時通訳がこれは通訳必要ないよね?みたいに空気読んだけどイチローが答えないもんだから慌てて通訳した動画あったし
グラウンドやベンチで選手とイエーイエー言い合うくらいならなんG民でもすぐ出来る
201それでも動く名無し
垢版 |
2022/07/02(土) 16:57:17.18ID:wrIPzfT30
??「あの~、あの~」
スペイン人「なんでこいつケツの穴、ケツの穴って言ってるんや…?」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています