【悲報】大谷翔平さん、メジャー5年目なのにまだ通訳ベッタリ

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 15:32:05.11

こいつ高校受験に英語習得するって目標立ててたのに諦めたんか

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:46:38.91

いや日本にくる外国人もほとんど通訳だのみやんけ
そんな事で目くじら立ててんの日本人だけちゃうか

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:47:00.40

真意が伝わらないから云々っていう言い訳嫌いやわ
サッカー見てると外国人選手でもめっちゃ片言で英語インタビュー答えてますやん

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:48:07.24

松井も喋れるけどずっと通訳つけてたような

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:48:18.16

野球選手だけ外国語話す能力低すぎん?
まともなのダルビッシュくらいやん

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:48:25.49

>>177
間違えてても自分で喋る方が大切とかは聞いたことあるな

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:48:36.34

なんで外国人力士はあんな日本語上手いんや
カタコトの力士おらんやろ

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:48:45.99

>>172
アメリカでは通訳の仕事って底辺やからな
医療通訳とかも仕事の重要さの割に給料が安い

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:48:51.34

長谷川が日本時代から英語で外国人煽ってたのすき

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:48:59.73

>>176
ラミレスとかペラペラだったけど公の場は通訳つけてたよな

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:49:34.39

通訳としてべったりなんじゃなくてただ好きなだけやろ

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:49:57.36

一平は今どれくらい貰っとるんやろな

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:50:36.53

ラミレスも喋れるけどインタビューとか会見に耐えれるレベルじゃないから大谷の英語もそんなレベルなんやろ

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:51:06.52

>>176
政治豚みたいなやつらは日本人で目立つやつなら誰でも叩くからな
しかも揚げ足取りみたいなしょーもないことばっか

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:52:25.63

通訳おらんでボッチで心病んでるヤツよりマシでは？

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:52:40.59

>>181
10代から日本にきてるから

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:52:45.74

中田秀がすげえよな
海外のデーブ

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:53:11.03

ファン向けに自分の口で喋って欲しいのはある
ベンチでのコミュニケーションは問題なさそうやし

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:53:45.31

筒香の付き人で一緒にアメリカ行った奴はレイズで評判良くて筒香出ていった後も残ったんだよな

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:54:11.02

>>175
これは確かにダサいわ適当に答えとけばいいのに

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:54:25.19

>>181
そら部屋で衣食住ともにするからな
嫌でも喋れるようになるよ
仕事の時しか外国語使わん他のスポーツとは訳が違うで

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:55:29.09

>>175
大谷こういうの露骨に避けとるしなんならエリカのインタビューも避けとるよな

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:55:56.01

サッカー選手は通訳に頼れなくて孤独の中ようやっとるなぁって思う

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:56:19.49

>>175
だせえw

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:56:23.75

英語が母語のパートナーいれば嫌でも喋れるようになるからテキトーに付き合えばええのにな
野球以外のストレス要因になるからパフォーマンスに影響出るやろうけど

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:57:16.46

イチローもあれ絶対わかってないからな
インタビューでちょっと長い質問された時通訳がこれは通訳必要ないよね？みたいに空気読んだけどイチローが答えないもんだから慌てて通訳した動画あったし
グラウンドやベンチで選手とイエーイエー言い合うくらいならなんG民でもすぐ出来る

**それでも動く名無し** · 2022/07/02(土) 16:57:17.18

？？「あの～、あの～」
スペイン人「なんでこいつケツの穴、ケツの穴って言ってるんや…？」