なお「セリフ砕けすぎて現代劇みたい」と批判されると三谷信者は「当時の言葉知らないだろ!」と意味不明な擁護をする模様