>>477
こっちの方がよっぽど下手な事じゃね?