>>213
スタンドアローンにはとっくになってるやろ