最後のポンプで船操縦するのムズすぎないか?