マネージャーって監督って意味なのになんで日本ではクソみてえな雑用係がこう呼ばれるんや