助詞 to と にが奇跡的に2と似てるから通じる翻訳