‹RŽmƒ^ƒu‚Ě’†‚É‚Ű‚Ű‚ż‚á‚ńƒtƒHƒ‹ƒ_‚ ‚č‚ť‚¤