【悲報】日本ファルコムさん、軌跡シリーズ最新作をおま国してしまう

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:44:31.64

丁寧に日本語テキストだけ抜いて販売した模様

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:44:49.31

それを見兼ねた外国人がわざわざ日本語mod配布してくれた模様

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:45:17.70

ソシャゲの軌跡の方は儲かってないんかな

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:45:46.07

この会社おま国ばっかしてるよな

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:45:47.30

そもそも日本語やからおま国いいたいだけやろイッチ

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:46:27.85

ファルコム「日本語版出さないのは売れないから」
↓
売れてました

からのファルコムから日本語抜けと要請した事はない、ライセンスの問題
だの言い出したのほんま笑えるわ

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:47:07.33

>>4
EUに怒られてコエテクとかもやめたはずなんやけどね

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:47:10.31

おま国の意味間違ってるぞ

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:47:39.07

いまだにおま国がなんの略なのかわからん
「お前の国だけは別」でいいのか？

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:48:28.65

>>5
？
もしかして接続できない方？
そっちはおま値やで

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:48:31.97

日本人ならSteam経由じゃなくてCS買えってことなんか

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:49:21.23

昨日からこのスレ立てまくってるけど頭大丈夫？

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:49:21.81

本当に嫌いだわここ

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:49:34.75

まあジャップさんはなろうなろううるさいからね

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:49:49.81

おま値ってなんやねん･･･

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:49:52.55

>>9

「売ってるがお前の国籍が気に入らない」あるいは「お前の国には売ってやんねーよ」の略とされる。

らしい

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:51:23.42

日本語版をDlcにしたの？それとも完全になし？

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:52:09.27

>>15
日本だけ販売価格つり上げるとかやない

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:52:32.06

まだあんなクソゲーやってるとか何されても自己責任やろ

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:52:51.49

https://damonge.com/post/23810
まじで言ってる事意味わからん

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:52:55.04

昨日も同じスレ立ててたけど
こいつどんだけファルコム好きなんや

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:53:38.66

ドヤ顔で曲全部フリー素材にしてるけど競馬で１回聞いたくらいだわ

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:53:51.68

有事是偵探
　有事是談判専家
　　有事是奨金猟人

2022/08/18(木) 06:54:24.70

この会社いっつもそうやん
反日企業やろ

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:54:36.78

Oops,sorry!
このゲームはお住まいの地域からは購入出来ません。

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:54:46.96

糞ゲーを海外に広げるな

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:55:18.15

軌跡やりたくてしょうがないのにPCにこだわるってマゾかなんかなのか

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:56:08.34

日本人「まーた分割か...なろう主人公うぜぇ」

外人「うおおおおおおリィンさんすげええええ」

どっち優遇するかなんてわかりきったことや

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:57:17.22

ところで海外版のテキストも薫陶まみれなんかな

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:57:44.55

もうイースだけでいいよねこの会社

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:58:10.12

ネット用語風に言うと、「おま国」問題ね。あれはライセンス先の問題であって、ウチは「こうじゃないと嫌だ」といった注文はしていないんです。

昔は Steam もそれほど知られていなかったから、「日本語は入れる必要がない」とライセンス先が判断していた。入れると多少お金がかかるし、有料の日本語フォントを使えば、もっとお金がかかる。だから先方が嫌だったんでしょう。あと、日本語を入れると容量を圧迫しますから。

(中略)

最近は「日本語の音声は使用料が高い」という別の問題があって。使用料については「ウチで負担することはできないので、そちらでお願いします」と言うと、ライセンス先の判断で使ったり使わなかったりする。アジアでは日本語音声が好まれるので、入れないとちょっとやりづらいことはあるんだけどね。

こんなこといって日本語テキストだけしっかりぬくのなんなん？

2022/08/18(木) 06:58:21.76

ここまで本国のゲーマーに嫌われててよう営業できとるよな

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:58:32.34

欲しいもの無いし別にええわ

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:59:02.36

単純に日本じゃ売れませーんwまあ買うってんなら日本人はクソ高パッケ版買ってねw

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:59:27.08

>>30
イースで稼いで軌跡でばら撒くんや

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:59:36.97

公式が日本語抜くのは売れねーからとかいってたのにまじでわけわからんわ
それでも売れてたっていうデータでちゃったしなんなら今2022年やのに
EUが怒ってバンナムみたいなでかいとこ以外は日本語入れだしたけどまた戻るんか？

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:00:57.18

カプコンみたいにPC版と同時発売してるところのほうが伸びてるのにいい加減時代遅れやろ

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:01:27.22

そもそもやってるやつおるんかこの無駄に長編シリーズ

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:01:43.12

日本語テキストだけ抜く意味ってなんなんってのは単純に疑問や
音声は入ってるんやろ？

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:02:30.20

マジうぜー地獄に落ちねえかなあ

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:03:26.93

>>39
日本語フォント使うと金がかかる
容量が圧迫する

かららしい
でも昔は売れないからとかいうてたやんって

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:03:38.55

ファミコンカセットじゃねえんだしそんくらいやれや
じゃなきゃ素直に日本市場はゴミって言え