【悲報】日本ファルコムさん、軌跡シリーズ最新作をおま国してしまう

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:44:31.64

丁寧に日本語テキストだけ抜いて販売した模様

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:57:17.22

ところで海外版のテキストも薫陶まみれなんかな

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:57:44.55

もうイースだけでいいよねこの会社

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:58:10.12

ネット用語風に言うと、「おま国」問題ね。あれはライセンス先の問題であって、ウチは「こうじゃないと嫌だ」といった注文はしていないんです。

昔は Steam もそれほど知られていなかったから、「日本語は入れる必要がない」とライセンス先が判断していた。入れると多少お金がかかるし、有料の日本語フォントを使えば、もっとお金がかかる。だから先方が嫌だったんでしょう。あと、日本語を入れると容量を圧迫しますから。

(中略)

最近は「日本語の音声は使用料が高い」という別の問題があって。使用料については「ウチで負担することはできないので、そちらでお願いします」と言うと、ライセンス先の判断で使ったり使わなかったりする。アジアでは日本語音声が好まれるので、入れないとちょっとやりづらいことはあるんだけどね。

こんなこといって日本語テキストだけしっかりぬくのなんなん？

2022/08/18(木) 06:58:21.76

ここまで本国のゲーマーに嫌われててよう営業できとるよな

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:58:32.34

欲しいもの無いし別にええわ

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:59:02.36

単純に日本じゃ売れませーんwまあ買うってんなら日本人はクソ高パッケ版買ってねw

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:59:27.08

>>30
イースで稼いで軌跡でばら撒くんや

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 06:59:36.97

公式が日本語抜くのは売れねーからとかいってたのにまじでわけわからんわ
それでも売れてたっていうデータでちゃったしなんなら今2022年やのに
EUが怒ってバンナムみたいなでかいとこ以外は日本語入れだしたけどまた戻るんか？

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:00:57.18

カプコンみたいにPC版と同時発売してるところのほうが伸びてるのにいい加減時代遅れやろ

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:01:27.22

そもそもやってるやつおるんかこの無駄に長編シリーズ

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:01:43.12

日本語テキストだけ抜く意味ってなんなんってのは単純に疑問や
音声は入ってるんやろ？

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:02:30.20

マジうぜー地獄に落ちねえかなあ

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:03:26.93

>>39
日本語フォント使うと金がかかる
容量が圧迫する

かららしい
でも昔は売れないからとかいうてたやんって

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:03:38.55

ファミコンカセットじゃねえんだしそんくらいやれや
じゃなきゃ素直に日本市場はゴミって言え

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:04:57.95

反日企業やからしゃーない

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:05:06.17

>>38
黎の軌跡は国内売上本数6.5万らしいで

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:05:11.41

>>39
日本語音声も抜いてDLCにして売ってる日本企業もあるぞ

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:06:01.72

もう売ってんの？

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:06:05.17

どうせハーレムゲーなんやろ？

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:06:43.16

>>42
ソニー「ゴミです🥺」

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:06:44.34

つーか外国人に人気とかんなわけねぇだろって思う
コンパイルハートのがつなこいる分まだ人気あるわ

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:07:45.78

>>48
そんな😭

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:08:08.80

規模の割にスクエニ並に嫌われてるの草
残当

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:09:14.62

>>28
別に優遇するのはいいけど元からあった言語わざわざ抜くみたいな冷遇はするなっていう

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:09:20.35

>>49
一応はチャイナ人気かなりあるらしい

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:09:30.34

日本人以外が楽しめるのかこのシリーズ
空3部作なら解るけど

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:09:34.76

ファルコム商法って聞かなくなったな

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:09:40.93

テイルズも基本おま国よな

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:09:57.36

>>49
軌跡は中華で異様に人気なんや
ビリビリで新作の配信10万人近く視聴してたし
アニメも中華が金出してやる
ソシャゲも中華がファルコムからIP貸してもらって開発してる

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:10:03.65

>>16
サンクス

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:10:10.12

>>53
チャイナ人気ならデアラがダントツやろ

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:10:55.88

EUが怒ってからみんな日本語テキストも入れだしたけど力弱くなったたまこのパターンでいくんかなぁ…

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:11:19.96

>>59
いや軌跡の話やろ？

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:12:36.76

CSで金もらってんなら当然やけど
違うなら総売上は入れた方が良くなりそうやがそうでも無いんか？

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:13:08.68

ぐるみんとかツヴァイとか面白かったのに消された存在になったな

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:13:14.23

ちなみに熱狂的な軌跡信者の中国人が
好きすぎて日本語勉強してファルコム入社して
近年の軌跡でダントツで出来が良い言われてる前作のCルートのシナリオ担当しとる

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:14:08.89

空2個目以降敵幹部倒してるん？

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:14:39.81

おま国もクソだけどおま値の方がクソだわ
なんで不当に値段釣り上げられなあかんねん

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:15:32.01

まあグチグチ文句しか言わない奴らに売りたくないわな

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:15:53.75

>>61
軌跡よりよっぽどチャイナ人気あるよって話や
まあそもそもつなこ繋がりでコンパイルハートがゲーム出してるってだけで元は小説やけど

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:16:37.66

まだやってるやついんのかよ

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:18:26.90

今回の件はまじでファルコムに声明だしてほしい
イースもそうなるのか他の会社もこれからまた抜いてくのか

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:18:31.78

テキストまともになったら買うわ
………あ………とか胎を括るとか見極めさせてもらうとか何回使うねん

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:18:52.26

>>69
今の3大RPGゲームって
FF
アトリエ
軌跡
だぞ？
他がずっこけてるから軌跡の安定感が際立っている

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:20:17.17

日本やとテキストバカにされるから嫌がらせやろ

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:21:13.24

そもそも海外でそんなに売れてたんやこれ

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:21:15.25

カプコンやスクエニにsteamの日本市場の重要性に気付いたのにな

**それでも動く名無し** · 2022/08/18(木) 07:22:27.65

steamじゃあまり売れてるようには見えない