【悲報】ヤマト、仲間にならない ★2

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 01:53:34.39

逆張りが過ぎるやろ…
※前スレ
【悲報】ヤマト、仲間にならない
https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1661095189/

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:09:58.80

ウラヌスってなんか情報出てるっけ？
あれだけ全然明かされてなくないか

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:10:20.13

そもそも日本人からしたら英語版はこうなってるから実はこういうことでしたとかどうでもええやろ
日本の漫画である以上日本語で解釈すべきやし今の時点やと黒炭家を指してるように見えるわ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:10:22.51

>>767
モリモリの実の森人間！俺は自然（ロギア）そのもの！←ここまでは良いんやけど他全部ダメなキャラやな緑牛は

がっかりやわ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:10:25.97

海外の翻訳前提で日本語の漫画解釈するのもおかしな話やしな

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:10:33.84

>>766
それを理由に一族かオロチかって話してるようだし翻訳の差異とかではないんやないか

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:10:44.13

>>776
ヒョウゴロウあんなクソ強いのに看守に良いように虐められてたの謎いわ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:10:49.57

お玉虐待また始まるん？えぐすぎやろ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:10:50.82

>>782
wasだのwere以前にこれ勘違いしてる奴いるよな

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:10:58.42

>>774
サンジなら足技だし余裕で倒せるな

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:11:19.46

ローと離れるのが悲しい
もうずっと一緒にいたから
D絡みの話はこいつが担当してるからどうせすぐ再登場するんだろうけど

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:11:26.89

例えばオロチが燃やされた挙句このセリフ言われたなら差別云々もまあわからなくもないけど、自分で燃やして返り討ちにされただけやしおかしな話じゃないやろ
うちは油茹でにされながらもそう言って死んでいきましたよ。おでんのこと散々バカにしてきた上将軍と名乗るならあんたもこんぐらい言えますよね的な感覚
そもそも日和がほんまに言うたわけかどうかもわからんしな

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:11:31.65

ハンコックヤマトキャロットマルコロー全員一味に入れればよくない？
キングもカイドウ死んだし描写的にも仲間にしようと思ったらできそうやな
カタクリは無理か

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:11:33.45

おでんが生きてたら大名や強い侍も生きてるから四皇並みかそれ以上の戦力やし強すぎて手が出せんってのもあながち間違ってない
その辺のモブ侍でも斬鉄できるから兵隊の質も高いし

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:11:35.64

>>787
出てないけどエネル関連やろ多分
月にありそう

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:11:41.54

外人が作ったエルデンのワンピMOD出来よくて草
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1560880848873873410/pu/vid/1280x720/cShWESHYiRF-qG3L.mp4

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:11:44.65

>>783
カイドウの配下を仲間にして忍術覚えたお玉がモモの助倒すのはワンピースじゃなきゃ面白そう

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:11:46.76

>>788
なんの漫画か忘れたけど日本語表現曖昧すぎて公式の翻訳で判断した漫画なかったっけ最近

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:11:46.85

桃の助を強制的にすこらせるためのイベントやね
日和には悪いけど差別主義者を演じてもらおう
お玉ちゃん当たりも被害にあってもらおう

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:11:50.26

オロチが側近に黒炭姓のやつ取り立ててればもっと分かりやすかったんやけどな
黒炭幕府ってよりオロチ幕府やんあれ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:11:59.17

>>789
藤虎と意見が合致してたし世界政府万歳側だとは思わんよね
赤犬も別に仕方なく従ってるようなもんなのに

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:12:14.95

>>777
黄猿は最悪ドレークだけでも回収すればええ位の軽い気持ちやったのに
赤犬がガチやと勘違いしただけやから…

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:12:20.84

>>793
ルフィ達がが世界政府を倒した後の暴走する民衆をどう解決するのかっていう課題として関わってくるのかも

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:12:26.61

ウラヌスって天空神のことやろ

どうせ空島関係やろ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:12:32.12

そもそも尾田っちがいちいちwereだのwasだのそんなこと気にしてるとは到底思えないんやが

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:12:48.39

お玉の両親が早死にしたのもそういう事なんだよね

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:12:53.28

>>804
桃とお玉がワノ国変えるなら日和は完全に悪役ポジやろ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:13:02.59

民衆による迫害からあの化け物が生まれたことちゃんとみんながわかってないとまた同じこと繰り返すで
モモの助の中身が子供ってこともふまえて教育にちからいれろよワノ国は

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:13:28.82

>>801
ただの著作権侵害で草

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:13:34.29

ヤマトはピンチに駆けつける位でもええな

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:13:38.58

>>713
四皇クラスのおでんが居たし、赤鞘は四皇最高幹部クラスや
カイドウに侍殺されまくったから昔はもっと戦力あったってのも考えれば世界政府がビビってたのは間違いやないで
さらに言えば滝登りという接近リスクもあるから数の暴力も現実的やない

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:13:43.79

煮えてなんぼのが馬鹿にされてた分
燃えてなんぼので笑い話で締めるのはいい対比だと思うで
ただ黒炭を名字にしたのが誤りやったわ
煮えてなんぼののシーンの時点ではこの構想あったんやろうけど
オロチ出した後やったのが痛いわ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:13:51.39

最終章入った今こそ新規が追いつけるようにアニオリとかカットした編集版のアニメ最初からやるべきやと思うんやが、なんでやらないんかね
権利関係とかめんどくさいんか？

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:13:59.09

来週世界情勢やるのか次の島行くのかすげー気になる

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:14:08.44

>>796
ずっと戦ってたからうんこ休憩やぞ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:14:30.84

>>785
錦えもんも民間人として見たら最強クラスよな
他で強そうな海軍海賊以外のやつってキュロスくらいか

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:14:35.04

進撃のアルミンの発言と同じような荒れ方やな

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:14:42.24

カイドウがヤマトを鬼の子だと強調し続けてたのも布石やと思うんよな
尾田っちはヤマトを仲間にするために描いたんやない、迫害されるキャラとして描いたんや

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:14:44.96

うるティページワンの扉絵来るんじゃないかとか言われてたけど普通にヤマトの扉絵来そう

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:15:02.69

>>810
wasかwereで意味全然変わるから確認してないとは思えないな

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:15:03.55

>>816
そう考えちゃうとジャックって強すぎやろ
キングとクイーンより強い

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:15:10.18

クロスギルドに合わせてREDで海賊の酷さを描いたのって絶対意味あるよな
シャンクスの言う新時代はこの更に先にありそう

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:15:25.76

尾田くんのジェンダー意識じゃヤマトの扱い間違えて海外でとんでもない燃え方するだろうから仲間にならなくて正解や

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:15:34.94

やべェな今の攻撃！とかやってた頃って1年前くらいやっけ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:15:42.90

>>818
エピソードオブワンピースで長編纏めればええのに

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:15:52.63

マルコどこいったん？いつの間にか帰ったんか？

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:15:58.55

>>769
これからどうなるかが描かれてく部分にこれまでがこうだからって言うのはおかしいやろ
だから今後の日和の話が出てこななんとも言えんのやから今は英語版は公式翻訳が解釈として一番正しいやん

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:16:00.25

>>777
昔ならおでんとかいたし怖いわな

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:16:07.42

ワンピースってそもそも日本語特有のオノマトペの悪魔の実やら言葉遊びばっかりやから、海外勢やとそのへんの感覚ないから置いてけぼりよな

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:16:39.59

ワノ国ってホンマにゴミやったな…

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:16:56.83

ヤマトいないとプルトン守れねぇだろ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:17:01.08

>>821
ペルが最強の戦士やったアラバスタとかクロコダイルおるで無事やったレベルやな
四皇どころか七武海レベルの海賊団で回りくどい事せんでも滅ぼせるやろ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:17:02.73

>>832
もうええわ、ワイの言ってること一切理解してへんやん

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:17:03.79

そういえばクロッカスと酒飲んでた傘つけたやつがワノ国関係者とか考察されとったけど何もなかったな
あれは結局何やったんや？特に意味はないんか？

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:17:04.45

名前じゃなくて苗字に炭を使って今回のセリフってことは黒炭一族迫害エンドにしたかったってことやろ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:17:04.49

>>824
ヤマトのワノ国漫遊記で暫く埋まるやろなぁ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:17:05.96

次は学校でオロチが悪者として教えられるんやろね…
根本はなんも解決してない桃の助頑張れ
https://i.imgur.com/L3Kyukk.jpg

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:17:11.15

仮にお玉迫害されるとしたら扉絵でやってほしい
あのゆるーい雰囲気でヤマトと一緒に迫害される感じだったら個人的には心にこなくて済むから

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:17:12.36

>>828
サンジと絡ませるの難しそうやしな

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:17:14.70

民衆の愚鈍さって意味ではオロチ叩くのに意図せず黒炭って名字使ってしまってるのがミソの部分やろ
wasとかwereとかそんなんは全然重要な問題ちゃうわ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:17:48.28

>>834
そこらへんを公式は意訳して
ファン訳はめちゃくちゃ細かく注釈つけて説明したりするから
公式で読まんやつとか出てくるねんな

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:17:48.83

>>825
でも翻訳なんて作者の意図確認してない事多々あるやろ
英語の映画考察で戸田奈津子訳の日本語字幕版参考にするようなもんやで

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:17:55.19

>>826
ワイの言う赤鞘が四皇最高幹部クラスってのはジャックと互角以上の扱い方されてたから言うとるんであって
赤鞘がキングやクイーンより強いかは分からんで

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:18:00.89

>>828
むしろLGBTにちゃんと配慮してヤマトを男扱いしてるから賞賛されてるで
逆に進んでたらとんでもない炎上が既に起こってた

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:18:14.35

ジャックで一味と全く関係ないとこで戦ってたやられたからようわからんな
ほぼ赤鞘としかマッチアップしてない

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:18:37.40

お玉が黒炭家は流石にアホな妄想としか思えん

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:19:23.89

>>834
人気漫画って台詞回しとかにもそれぞれ特徴あって面白いのに
あいつらには伝わってないと思うと気分ええわ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:19:29.15

日和様はそんなこと言わない
http://i.imgur.com/Ewg2HL7.jpeg
http://i.imgur.com/2CiQ6uZ.jpeg
http://i.imgur.com/s1jiJSc.jpeg

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:19:30.66

終わり悪ければ以前に和の国要らんかったな
ゴムゴムは嘘の名前神でしたって事にしますもポーネグリフもプルトンも別にラフテルの目の前でやればいい短縮出来るし

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:19:38.95

>>820
それならすぐ浮上するか

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:19:55.55

>>842
実際オロチは悪者以外の何者でもないしなあ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:20:45.22

マジで長かったなワノ国
正直パンクハザードあたりからカイドウ倒して宴だーやるの目に見えてたからここまで退屈でしょうがなかったわ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:20:51.03

来週は何が話題になってるやろか

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:20:58.17

>>818
DB改みたいに終わったあとにやるやろ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:21:15.67

最悪の世代ほとんど用済みになったけどウルージさんの役割が全く分からんな

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:21:16.14

>>853
傳ジローってもっと人気出てもええな

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:21:20.98

2018年7月からやってたんかワノ国編って
長すぎィ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:22:03.72

次はハンコックとコビー、黒ひげが中心らしい
ソースはラビット

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:22:04.93

ついさっきジャンプ買ったけど思ったより差別も迫害もしとらんかったな

単に講談としてオデンの敵討ちって感じでアッサリしてたわ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:22:28.06

>>860
空島は重要な場面で関わってくるやろうからその時ウルージさんも出るやろ
超新星で未だに底見えてないのウルージさんだけやし

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:22:44.18

>>860
僧やしニカ関連やない？空島って世界政府の情報統制からある程度逃れてそうやし

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:22:44.32

>>640
首が太い

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:22:52.39

キッドってバレットの超絶下位互換だよな

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:22:57.76

なんで日本語の原作の意図を
わざわざ英語版から読み取ろうとするのか
読解力なさすぎやろ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:23:34.98

来週は何が来るか読めなさすぎて楽しみ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:24:06.70

そろそろハンコックがどうなったか知りたいわ
やばいんやろ？とにかく

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:24:07.72

ペコムズどうなったん？
自爆したネコも生きてそうだし

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:24:18.42

>>861
キャラデザ外し過ぎや

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:24:35.71

ローってもう海賊やる目的達成されたんちゃうか

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:24:52.56

ワノ国は言うたらグランドライン入ってからのアラバスタ編の新世界版やからそらもう長いわ
成り行きで同行することになったやつの祖国を支配してる海賊を倒して解放するっていう

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:25:04.88

民衆暴徒化で今まで来た道をメンバーバラバラになって諌めにいくんやろ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:25:13.52

>>869
ゾロの親友が誰かでさえ荒れるからしゃあない

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:25:17.94

>>874
Dがなんなのかまだ分かってないやろ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:25:32.79

>>869
わけわからんよな
兄弟の訳をbrotherにしたけどホントは姉でしたとかよくある話なのに

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:25:39.37

>>875
ビビとモモの人気に差がありすぎるんだよなぁ…

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:25:58.81

天竜人の奴隷に逆戻りしたハンコックとかやってくんないかな～
尾田っち尊厳破壊大好きでしょ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:26:16.29

ワノ国といい41歳といいなんなんやマジで
シンプルにつまらん

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:26:50.80

>>881
エロ拷問期待してまっせ👍✨

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:26:59.52

弟のくだりすげー良かった
大人の姿になってから桃の助一気に好きになってきた

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:27:02.22

>>881
一番嫌だ
そんなハンコックはみたくない
それなら殺されてたほうがマシ
やめてくれほんと

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:27:04.22

>>875
実際ワノクニだけじゃなくてパンクハザードから始まってるからな
そら長く感じるわ

**それでも動く名無し** · 2022/08/22(月) 03:27:24.71

そもそもオロチ単体を標的にしてるつもりが揶揄するのに黒炭って名字を使ってしまってるって描写やと思うけど
前提としてwasかwereかと限定しにかかるのがおかしいやろ
結局ぼんやりした表現する時に出る翻訳の問題