男はつらいよでマドンナが寅さんに「(女性の知り合いいっぱいいるのに)何で結婚しないの？」って聞かれるシーンがあって、
寅さんが「こっちがいいって言ってもあっちがいいとは言わないから」みたいに答えるシーンがあった

まさにワイもそうや
ワイもそれなりにアプローチはしてるけどちっとも誰も振り向いてくれへんのや