逆から読んでもイタリアでもホモでありたい