なんでさっきは英語の発音よかったのにここは棒やねん