こういう海外特有の言い回し好き