【朗報】日本語、やはり世界一難しい言語だった

[1 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:22:42.70 ID:o+NM640w0]

お前らも使いこなせてないもんな
https://i.imgur.com/zSSU7nL.jpg
https://i.imgur.com/YO3eKeM.png

[2 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:23:40.68 ID:n9LG0EcSa]

血見せたろか

[3 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:24:11.33 ID:75Pw7rdP0]

おソースURLもヨロ

[4 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:24:41.82 ID:dPNbmFTo0]

文法が真逆やからな

[5 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:24:44.25 ID:BF0c/2AYa]

>>3
日本語使えよ

[6 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:25:44.26 ID:75Pw7rdP0]

>>5
ジャパン語でオケ

[7 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:26:29.64 ID:AwFfLteIM]

欠落言語定期

[8 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:26:33.74 ID:WIrR4+L/0]

英語と日本語は2番目に遠い文法を持つらしい
1番目はナバホ語

[9 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:28:06.90 ID:a8gl7tJ0r]

日本人ですら理解してないしな

[10 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:28:12.76 ID:g3qAwScc0]

Readingまで入れたらそらな
日本人だってどれだけ漢字教育に時間を費やしてしまっていることか

[11 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:29:23.65 ID:BF0c/2AYa]

>>7

ガイジにはキツいよなぁ

[12 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:29:36.40 ID:nErUgP3sM]

ワイらが学ぶのは英語の次は中国語そしてスペイン語さらにアラビア語でええの？

[13 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:29:41.12 ID:igctNSvt0]

そら日本人も英語話せないわ

[14 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:29:46.19 ID:dmAXTsFv0]

欠陥言語レベルで自由度が高すぎる
主語なくても伝わるし文法入れ替え放題だし漢字カタカナ平仮名入り混じってるし同音異義語だらけだし

[15 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:29:59.54 ID:j8C0GTmD0]

英語と中国語は文法似てるとかいうけど漢字がネックか

[16 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:30:30.68 ID:HCIxsnJj0]

英語出来ない奴は劣等人種だと思う

ちなTOEIC980英検一級

[17 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:30:44.68 ID:cMvSPC5e0]

ひらがなとカタカナがありますってのがまず頭おかしいもんな

[18 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:31:03.60 ID:HCIxsnJj0]

>>13
話せないのは地頭終わってる低学歴だけだろｗ

[19 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:31:06.13 ID:thITBd4w0]

サルートン

[20 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:31:17.19 ID:pz7DQM3/0]

中華人民共和国って国名も近代日本語由来だし、朝鮮語にも日本語由来のワード腐るほどあるから支那チョンは日本に頭上がんないよね

[21 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:31:50.33 ID:HCIxsnJj0]

>>12
いや英語だけで十分やで
中国人もアラブ人も英語話すし

[22 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:32:11.37 ID:n+4uUPLKp]

>>12
英語学んだら中国語みたいなローカル言語学ぶ必要ないけど頭大丈夫？
支那人以外で中国語話してる人とかほぼいないから

[23 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:32:54.92 ID:6kS6WA//0]

漢字が難関だろう

[24 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:33:30.43 ID:B5q7P89Ia]

しゃべるのは簡単なんよ
てきとーに単語繋げてたらかろうじて通じるから
読むのがヤバくて書くとなったらそらもう無理ゲーやわ
日本人でも三行以上読めなくてLINEやTwitterレベルの短い文しか書けんやつがいるんやから

[25 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:34:22.62 ID:HCIxsnJj0]

ワイ英検一級TOEIC980の職歴なしニートなんやがここで人生相談してええか？

[26 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:34:32.94 ID:j8lTK1+90]

>>14
同音は難しいよな

[27 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:34:48.67 ID:ri/PUw500]

カタカナひらがな漢字全て理解して書ける外人は凄えよ

[28 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:34:49.08 ID:k8YQbmTK0]

世界一難しい言語の日本語を使いこなせる自分すごい！

[29 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:36:03.66 ID:M5sXIPIup]

>>1
アフィカス🤮🤮🤮🤮








http://hissi.org/read.php/livegalileo/20220915/bytOTTY0MHcw.html

[30 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:36:06.95 ID:M8wHYk+sM]

逆に言えば日本人が英語苦手なのも必然というわけや

[31 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:36:30.15 ID:9R63nVaw0]

>>24
これやな
しゃべるだけならそんな難しい言語やないと思う
発音悪くても言ってること分かるし

[32 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:36:30.47 ID:HCIxsnJj0]

英検一級TOEIC980の職歴なしニートなんやが誰か人生相談乗ってくれる気ないか？
頼むわ

[33 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:36:41.27 ID:B5q7P89Ia]

>>23
漢字だけならまだマシ
音読みだの訓読みだの読み方山ほどあって表意文字たる漢字と表音文字たるひらがなカタカナが入り雑じってるんやぞ
しかもちゃんと大学レベル以上に学ぶのなら丁寧語謙譲語敬語の違いとか現代用語とか無限に問題が出てくる

[34 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:36:47.52 ID:mUZtJVv+0]

日本語は細かいとこちゃんとルール化した方がいいわ

[35 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:37:05.38 ID:Barml9XQ0]

🧔「ﾅﾝﾔｺﾚｲｯﾀｲ…」
https://i.imgur.com/iQKkTPi.png

[36 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:37:32.42 ID:BOeXA1aRM]

単語だけで伝わる簡単言語やろ

[37 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:37:34.31 ID:3ggP4om4r]

まじかけつあな確定やん

[38 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:37:48.36 ID:jzOtJcXAd]

もう一回GHQに支配されて英語に変えてくれねーかな

[39 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:38:24.70 ID:s8zEGDjJ0]

>>32
ワイでよければ聞いたるで

[40 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:39:14.96 ID:B7Xq15UYr]

フィリピンおかしいやろ
タガログ語か？

[41 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:39:24.27 ID:ziImtLyka]

助詞が難しすぎる

[42 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:39:33.25 ID:HCIxsnJj0]

>>30
to be quite honest i think those unable to speak english despite the fact that they've learned it for years in the compulsory education for years have some serious problems in their fucking brain, at least in my opinion tho
i've become very fluent with these curriculum

[43 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:39:42.76 ID:1M6e2DvM0]

>>1
グロ
アフィカス

[44 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:39:45.98 ID:x5d1FKn0d]

中国語って難しいの？SVOやろ？

[45 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:40:00.54 ID:iKNjkpvnd]

アホは日本語は英語みたいに語順決まってないから話すのは楽とか言ってるけど英語話者にとってはむしろ逆だから
てにおは使えないと文章として成立しないのが無理なんだよ

[46 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:40:04.98 ID:dPNbmFTo0]

文学作品作るならものすごく細かい独特の描写ができる

[47 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:40:06.09 ID:dmAXTsFv0]

日本語はアクセントがあんまりないから外人が喋る日本語って一発で分かるな
関西弁は抑揚すごいけど

[48 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:40:22.53 ID:/SlF8jYO0]

1枚目の日本人バージョンも見せて

[49 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:41:50.82 ID:RJ2zAjKA0]

英語ネイティブだとタイ語がカテゴリー4で済むのは羨ましいな

[50 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:41:55.97 ID:HLWfzinU0]

>>35
大松「everydayは毎日だろ」

[51 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:42:37.50 ID:HCIxsnJj0]

>>39
ワイにふさわしい就職先ってどこだと思う？

スペック

・20半ば（後半）
・TOEIC980英検一級（実際英語は普通に話せるし資格以上の英語力があると思う。毎日英語でネットサーフィンとかしてる）

出来れば英語を生かして就職したいと思ってる
当然これだけの能力があるんだから報酬はそれなりに貰わないと働けない

[52 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:42:48.30 ID:uracuLCtM]

わざわざカタカナひらがな漢字勉強して日本に来る外人ってすごいよな

[53 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:43:02.93 ID:75Pw7rdP0]

>>46
わかりる

[54 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:43:08.84 ID:B5q7P89Ia]

>>44
英語はアルファベットで表音文字で26字
漢字は表意文字でたしか日常レベルで使うものでも三万字とかじゃなかったっけか
まずそこで文字の勉強のハードルがあるからな
簡体字になってからの中国語はまだ微妙に簡単になったかもやが繁体字の台湾香港のChineseとなるとこれもまたハードル高すぎると思うわ

[55 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:43:13.27 ID:HZq+Q8zW0]

じゃあ日本語から英語も一番難易度高いわけか

[56 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:43:21.09 ID:HCIxsnJj0]

>>49
でも英語以外の言語なんか出来ても意味ないやんか

[57 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:43:28.46 ID:CCDBJwZGH]

難しくて日本人も使いこなせてないからな
ただ日本語ネイティブってだけや

[58 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:43:31.99 ID:+vAnah7ap]

難しいかはともかく英語と死ぬほど相性悪い…

[59 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:43:36.72 ID:uD7BE2l80]

これ余り広めん方が良い　むしろ日本語はカタコトレベルだと発音簡単文法適当の世界最チョロ言語

ワタシ ホシイ イキマス エキ

最悪これで通じる　てか最近は向こうの旅行ガイドも心得て居て
「日本人は文法とか気にせず単語で話したら察してくれるから基本単語だけ覚えて行け」て教えてる

[60 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:43:36.93 ID:2GjfYXAod]

>>51
この嘘悲しくならんのかな
普通に生きてたら20後半で職歴なしとかありえんから

[61 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:43:39.55 ID:wzyoPLdqM]

言語が難しくても良いこと一つもないな

[62 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:43:39.98 ID:psh1k71u0]

自衛隊の日報に書かれている戦闘とはいわゆる一般的に使われる戦闘ではない

自民党

[63 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:43:54.55 ID:LPzq72jZM]

>>44
音の聞き分けが難しいって聞いた

[64 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:44:06.35 ID:SW0xiTh90]

漢字の読み書きできねえ外人は日本に住まないでほしい

[65 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:44:10.68 ID:0PGPUNWyd]

京都特有の皮肉をサッと理解出来るようになってやっと一人前

[66 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:44:10.72 ID:HCIxsnJj0]

>>38
真面な頭してたら学校のカリキュラムだけで出来るようになるぞ
ワイが証明や

[67 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:44:13.67 ID:WY/1J6SLr]

読み書きが無理ゲーなだけでリスニングとスピーキングはそうでもないだろ

[68 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:44:14.63 ID:Fi2wjYLi0]

留学生見てるとカタカナが苦手やな
あとはてにをはの使い方

[69 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:44:18.61 ID:s7tzJjJbr]

ホルホルスレきっしょ

[70 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:44:24.40 ID:4AIcCTqLa]

>>54
これ見ると日本語使えるってすごいな
英語は簡単そうに見えるけどなかなか習得できないのは何でや

[71 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:44:29.52 ID:PbxyzZ8t0]

>>35
英単語に複数の意味あるみたいなかんじか

[72 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:44:30.67 ID:/1zPnz6ga]

スパゲッティ言語

[73 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:44:43.95 ID:ORjhBYKb0]

うらにわにはにわにわとりがいる

[74 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:44:57.86 ID:qVEp3T/Ya]

完璧に日本語使いこなす人類地球上で0人の言語やからな
そら無理よ

[75 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:45:08.76 ID:s7tzJjJbr]

>>51
日本に住んでるのに英語しゃべれても意味なくね？

[76 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:45:21.73 ID:yiURQgDg0]

>>51
で、その英語を使って何ができるんや？

[77 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:45:29.09 ID:Pbm7syZx0]

>>35
確かに真顔になるわこんなん

[78 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:45:46.08 ID:HD6LYAzw0]

逆に言えば日本人にとって他の言語を習得する事が並大抵のことや無い

[79 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:45:52.77 ID:CCDBJwZGH]

>>59
発話、文法、リスニングに関しては簡単な部類よな

[80 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:46:26.66 ID:/SlF8jYO0]

>>78
中国語韓国語なら比較的簡単ってこと？

[81 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:46:35.91 ID:WIrR4+L/0]

>>59
これ大体他の言語もそうちゃうの

[82 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:46:43.49 ID:Di6+KiFzd]

英語基準ならこういう結果になるのは当たり前やろバカうんこ

[83 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:46:51.18 ID:B5q7P89Ia]

>>45
それはもっと高いレベルの話
日本に来てとりあえず道訪ねるなら
◯◯ いく みち おしえて
って言えばとりあえずは通じるやろ
本当は
◯◯まで行く方法を教えていただけますか？ と言わなきゃいけないんだけど
そこまで熟練しなくてもどうにかはなるからな

[84 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:47:02.19 ID:HCIxsnJj0]

>>60
いやマジやぞ
大学受験失敗して人生終わったんや
京大二年連続で落ちてコンプ塗れで早慶どっちか入ったけど結局中退した
今でもテレビで京大の話題が出たり京大生が登場するだけで動機がヤバくなって死にたくなる
あの大学のせいでほんま人生狂ったわ
はよ潰れてほしい

中退したけど一応大卒資格はある（放送大学で単位認定して二年でゲット）

[85 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:47:10.74 ID:0PGPUNWyd]

>>35
確かに狂っとるなこれ
小学生からやってるから何も思わんかったけど

[86 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:47:38.02 ID:Fi2wjYLi0]

リスニングも方言がキツいと分からん言うとるで
まあどこの国でも訛りで分からん地域はあるけど

[87 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:48:07.24 ID:g3qAwScc0]

日本人は一応後天的に母音と子音について教わりはするけれど知識として持ってるだけで体感としては平仮名が音素だと刷り込まれてしまっているから英語じゃなくても何でも語学は苦労する

[88 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:48:20.35 ID:HD6LYAzw0]

>>80
ハングルはそうや

[89 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:48:37.50 ID:HCIxsnJj0]

>>75
>>76
英語は世界共通語なんやからビジネスの世界では少しでも海外と取引とかあると当たり前に使うで
現実見ろよ低学歴無能英語コンプ君ｗ

[90 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:48:45.11 ID:dmAXTsFv0]

日本語は喋るだけならかなり簡単っぽいな
簡単な単語なら英語混ぜて喋っても普通に通じるし

[91 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:48:59.03 ID:frJ4o27Qa]

アラビア語より習得難しいとは思わんけどな
漢字まで手を伸ばしたらアレやがひらがなカタカナは割りかし簡単やろ
まぁ100個以上変な記号覚えろ言うのもあれか

[92 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:49:09.03 ID:N+Pe+S1wd]

ID:HCIxsnJj0

これ英語ガイジ？

[93 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:49:25.19 ID:dPNbmFTo0]

漢字という優れた表意文字があるから漢字文化圏だと筆談は比較的通じた
漢字文化圏で漢字の統一だけでもされんもんかな

[94 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:49:31.37 ID:GJVxFNBta]

日本人は初めから英語諦めて西中韓あたりをやるべき

[95 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:49:35.33 ID:0gAD0YCR0]

>>92
せや久しぶりにみたな

[96 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:49:39.34 ID:WIrR4+L/0]

>>86
戦争で暗号代わりに使われた言われとる言語が大体どこの国にもあるらしい
日本は薩摩方言中国は福州方言アメリカはナバホ語

[97 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:50:13.84 ID:HCIxsnJj0]

>>61
actually there's one great thing about it:

that is, we could easily tell who is inferior lol

[98 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:50:21.04 ID:PbxyzZ8t0]

日本に留学してる英語できるアラビア人がアラビア語知ってるおかげで日本語簡単だったっていってたな

[99 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:50:42.64 ID:B5q7P89Ia]

>>80
中国語は抑揚がムズい
日本語はどんな発音の仕方してもどうでもいいけど中国語は抑揚で意味が変わってくる
発音イントネーションがめちゃくちゃてきとーな日本人にはそこがしんどい

[100 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:51:14.28 ID:lwKnV1AK0]

発音がアホすぎてなあ
ガイジになりきらないと日本語はむずかしい

[101 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:51:18.07 ID:ZoETL8abp]

>>71

現実の英語やとdayは「デイ」としか読まへんけど
dayの使われ方によってはコロコロ読み方変えないとアカンくなるみたいなもんちゃう？

[102 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:51:20.72 ID:lUeEQT4Ua]

日本語ネイティブからしたら英語が世界で一番難しい言語ってことだから日本人の英語力がいつまで経っても低いのは当然といえる

[103 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:51:23.39 ID:N+Pe+S1wd]

>>95
英語ガイジ前はオーストラリア留学してて今大学院生の設定だったのに…

[104 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:51:24.19 ID:dPNbmFTo0]

アラビア語は文字は難しいけど文法は日本語から遠くない

[105 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:51:29.05 ID:qVEp3T/Ya]

いや逆にさ？
他言語は何でそんなに自由度が低いんや？
誰が言ってもサンキューはサンキューなんやろ？
本当に心の底から感謝してるのか、一生けつあな舐めるぐらい感謝してるか分からないとか100%他人に伝わらなくね？

日本語やと可能よ？

[106 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:52:09.63 ID:IZAu/ocUa]

難しいというか欠陥だわ

[107 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:52:27.01 ID:PbxyzZ8t0]

>>101
地獄やんけw

[108 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:52:28.21 ID:HCIxsnJj0]

>>70
>英語は簡単そうに見えるけどなかなか習得できないのは何でや

理由教えたろか？ｗ

because your brain is ridiculously puny compared to those being able to speak it hahaha
imagine still being unable to speak it after years and years of having studied it so hard

these people must have some serious problems in their brain, period

[109 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:52:39.50 ID:0gAD0YCR0]

>>103
シャチと一緒やから
気にしたら負けや

[110 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:52:40.08 ID:s7tzJjJbr]

>>89
英語なんか喋れても意味ないんやからコンプレックスなんか持ちようがないやろ

[111 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:52:44.20 ID:ZaOjXLmR0]

そりゃ日本人でも常用漢字の何％書けるんだよって話だからな

[112 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:52:55.56 ID:v74hEcsi0]

>>99
当の中国人すらちゃんと発音せんと伝わらんから大声で喋らなあかんらしいしな

[113 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:53:02.03 ID:AY1IM9Bh0]

https://i.imgur.com/qpdQ4bG.jpeg
定期

[114 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:53:08.56 ID:ymSNrAfYd]

一人称が複数あって選べるのが不思議らしいで

[115 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:53:15.96 ID:B5q7P89Ia]

>>88
韓国語はちょっと勉強したらいけそうやもんな
ハングルは文字数多いけど完全に法則にのっとった形してるから体系的に覚えやすい
あとはネイティブも苦労してるという同音異義語周りも日本人なら難しいけどなんとなく察せるはず

[116 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:53:33.20 ID:6z3defbha]

日本のアニメとか映画を英語に翻訳してもこの意味ちゃんと伝わってるのかなと思う事あるな

[117 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:53:41.35 ID:BpxQqM2Y0]

人気や辛いみたいな同形異音語て中国語にはないんか？

[118 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:53:56.08 ID:rL8DDm1bM]

>>84
ブルーカラーでええやん

[119 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:54:09.14 ID:qVEp3T/Ya]

>>114
かたにはめるなよ
お前の伝えたい気持ちはかたにはまるものなのか？

[120 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:54:12.77 ID:U5KOZQt7d]

英語とか文法厳しく教えられてきたけど実際バラバラにしたら向こうの人にも全く通じなくなるんか？

[121 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:54:23.83 ID:C0SQNQal0]

自由度高すぎる

[122 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:54:31.93 ID:v74hEcsi0]

>>116
それに関しちゃどの言語もそう

[123 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:54:49.75 ID:nB6jGDpCd]

>>84
日本で働く気ないんやったらアメリカ行ったら？
英語っていう良い下駄履いてるんやし向こうでやりたい仕事見つけるのもありやろ
給料も全然違うし

[124 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:54:55.18 ID:AY1IM9Bh0]

ハングルは防火と放火が同音異義語やったっけ

[125 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:55:05.71 ID:BpxQqM2Y0]

世界各国の97の表現方法
フランスとデンマーク頭おかC
tps://i.imgur.com/zUDKu6G.jpg

[126 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:55:22.60 ID:zjPQ865zM]

韓国語は日本語と語順同じで
文字の種類は中国語も日本語も変わらんけど
日本語は両方特殊だからワースト判定なんか?

[127 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:55:22.80 ID:B5q7P89Ia]

>>112
中国人が声でかい、うるさいって言われるのはまずは中国語の仕組みが原因よな
こればっかりはしゃーないわ
あとは大きい声で言ったほうが重要度高いアピールになったりとか周りも声デカいから合わせて大きい声にせざるを得ないとかもあるらしいけど

[128 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:55:28.68 ID:Di6+KiFzd]

>>35
これさぁ
月日はgat phi、日記はnit kiって見ればもう少し簡単になるよな

[129 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:55:28.71 ID:HCIxsnJj0]

>>110
then tell me the reason why the english learning industry is so huge in this island
also english is seen as literally the most important subject of all in the compulsory education

game over for you

[130 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:55:36.82 ID:kxFz4XIpp]

喋るだけやったら日本語簡単じゃね？
発音も英語みたいにフニャフニャせえへんし

[131 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:55:38.12 ID:03RMNl0ar]

>>116
英語も中国語も誤訳は多いで
ただの意訳のつもりの誤訳もあれば同音異義の誤訳もある

[132 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:55:59.53 ID:v74hEcsi0]

>>123
英語喋れれば職付けんなら向こうの人間も苦労せんやろ

[133 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:56:12.50 ID:qVEp3T/Ya]

>>116
ワイが言いたいのはつまりコレや
サンキューは誰が言ってもサンキューでしかないけどその感謝の度合い、深さまでは測れんしな

[134 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:56:13.64 ID:/ZnlWvMnH]

ガイジ暴れてて草

[135 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:56:14.17 ID:HCIxsnJj0]

>>118
いや無理やろ
何でワイほどの知能と能力あるやつが土方（笑）なんかせなアカンねん

[136 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:56:19.51 ID:WIrR4+L/0]

>>117
書き言葉と話し言葉で二つある方言がある

[137 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:56:34.71 ID:O504cjcc0]

山下っていった
文章にすると二通りの意味あるからな

[138 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:57:10.59 ID:Hpoqyiai0]

井上ジョーが日本語はアメリア人がカタコト会話レベルまで覚えるなら超簡単な部類の言語
それ以上目指すと一番難しい言語って言ってた
逆に英語はカタコト会話レベルまでが難しいとか

[139 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:57:14.92 ID:Y7RRZ1Ih0]

日本語で話せよゲェジン

[140 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:57:16.53 ID:BpxQqM2Y0]

よく和製英語言うが非英語圏ならなんちゃって英語くらいあるやろ
インドは文法適当やって言うし

[141 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:57:19.40 ID:qVEp3T/Ya]

いや逆にさ？
他言語は何でそんなに自由度が低いんや？
誰が言ってもサンキューはサンキューなんやろ？
本当に心の底から感謝してるのか、一生けつあな舐めるぐらい感謝してるか分からないとか100%他人に伝わらなくね？
感謝の深さ、度合いが分からないやん

日本語やと可能よ？

[142 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:57:19.46 ID:WIrR4+L/0]

>>125
貴族が庶民が簡単に数数えれないようにした名残らしい

[143 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:57:27.75 ID:03RMNl0ar]

>>112
それは事実なんやけど小さい声で話す事も出来るから文化的な違いが大きい

[144 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:57:28.07 ID:HCIxsnJj0]

>>132
君勘違いしてるみたいやけどワイは「日本語ネイティブ且つ英語話者」やからな？
日本語ネイティブなのに英語も当たり前に話せるって時点でもう特殊技能なんよ

なぜかこれ勘違いしてる低学歴コンプマン多いけどｗ

[145 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:57:35.00 ID:dmAXTsFv0]

>>120
発音も文法もおかしてくても普通に通じるらしい
出来れば文法だけでも出来るとカタカナ英語でもほぼ通じるってYouTuberが現地でやってたわ

[146 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:57:36.25 ID:q9gPmQmZr]

若者が使うやばいとかエグいとか外国人困惑しそう

[147 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:57:39.40 ID:/6jrFHpqa]

>>137
いったの部分漢字に替えろよ

[148 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:57:45.38 ID:AZzBqb960]

喋るだけならめちゃめちゃ簡単やん
読み書きはムズいけど今の時代読めればいいから実際の難易度はもっと低いやろ

[149 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:57:55.07 ID:C0SQNQal0]

>>127
英語もそうやが中国語も日本人的な感覚では大袈裟だと感じる声量と抑揚(四声)だと伝わりやすい

[150 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:58:17.69 ID:B5q7P89Ia]

>>125
フランスはこの数字の言い方で弄られるらしいからな
数学のできないアホの国ってバカにされる

[151 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:59:00.31 ID:xrHlvh7i0]

>>17
大文字と小文字あるやん

[152 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:59:07.59 ID:1Pf4m/ojp]

>>126
中国語と文字の種類一緒って言うても
中国語の漢字は基本的に一種類の読み方しかないらしいわ

[153 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:59:25.09 ID:WIrR4+L/0]

>>143
ブチ切れたように聞こえるけどただ単にブチ切れてるだけやからな
言葉のせいちゃう

[154 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 15:59:49.11 ID:UFRXpDfc0]

ホルホル

[155 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:00:09.60 ID:B5q7P89Ia]

>>146
まあファッキンくらいの意味やと思ってくれれば近いんやけどな

[156 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:00:28.66 ID:TRDgOMmb0]

雨が多い季節＝梅雨（つゆ）
でも前線がつくと梅雨前線（ばいう）
こっちは訓読みで秋雨前線（あきさめ）

頭おかしなるで

[157 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:00:31.32 ID:Hp0rSBtZa]

Syvoghalvfemsindstyve 7 + [-½+5] x 20

ちな他の数

50=[-½+3] x 20

60=3 x 20

70=[-½+4] x 20

90=[-½+5] x 20

なんとなく法則わかったやろ？

[158 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:00:48.74 ID:lwKnV1AK0]

どっちかといえば欠陥言語だな
論理的じゃないとこがある

[159 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:01:14.26 ID:Al1yrdZ10]

つまりこれ日本人が英語習得するのも同じくらい難しいってこと？

[160 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:01:14.34 ID:bQRryvy3d]

会話だけなら世界一簡単なんだよなあ
音素少ないから聴きやすい
日本人みたいにシャイやないからガンガン使ってどんどん上達する
中国人なら漢字読めるから読み書きすらすぐできるようになるで

[161 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:01:14.82 ID:AZzBqb960]

>>51
5chで人生相談してる時点で詰んでるから諦めろ

[162 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:01:16.87 ID:qVEp3T/Ya]

なあ？
他の言語って思ってる事、伝えたいこと100%相手に伝えられるんか？

それがいちばん不思議なんやけど

[163 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:01:31.48 ID:H/e2nwNCa]

漢字含む文字は確かに難しいだろうが
喋るだけならメチャクチャ簡単な言語だと思うが

[164 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:01:35.67 ID:R2AmgXIu0]

>>125
日本の数え方は最低限の名詞で表現できるのがいいな

[165 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:01:38.91 ID:HCIxsnJj0]

>>120
英語ほど文法重要な言語も珍しいで
英語は色々な意味で型が決まってるんやから

ハッキリとした文型がある（第四文型の順序変えたら意味変わる）
動詞とそれに対応した専用の前置詞がある（replaceの場合は絶対にwith, robの場合は絶対にof, outに対応するのもofなど, これらは覚えるしかない）

[166 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:02:06.52 ID:Bo3jqa1oa]

「英語が母語の場合」に難しい言語な
言語学的にはALECっていって全ての言語は等しく難しいって扱いになっとるで
まあ逃げではあるけど

[167 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:02:10.61 ID:PbxyzZ8t0]

>>162
自分の言語でも伝わってるかわからんやろそんなん

[168 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:02:32.83 ID:HCIxsnJj0]

>>134
低学歴コンプマンの嫉妬ｗ

早く首吊れよ低IQｗ

[169 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:02:34.21 ID:v74hEcsi0]

>>162
母語でもそれができると感じたことないわ

[170 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:02:59.58 ID:Di6+KiFzd]

>>125
どうでもいいけどアジアの十進法は日本やなく中国が元やろ

[171 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:03:41.90 ID:03RMNl0ar]

>>153
それな普通に怒り気味で話してるだけや
隙になるがカッノが中国人留学生やから色々聞いてるうちに詳しくなった
しかし友人達も含めて中華好きやわあいつら

[172 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:03:53.00 ID:AZzBqb960]

>>162
100％って自国語でも無理やろ
そもそも言語に限界あるわ

[173 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:03:55.69 ID:dQ23W1Msp]

>>163
実際「日本語マスター超簡単！」って言ってる外国の人は多い
まあその人ら多分読み書きはできひんけど

[174 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:03:59.10 ID:5gxra5pzd]

145 名前：風吹けば名無し[] 投稿日：2017/12/04(月) 19:23:50.51 ID:x1D7KKZMd
Jordan's foreign minister has warned the USof "dangerous consequences" if it recognises Jerusalem as the capital of Israel.
これ訳してクレメンス

155 名前：風吹けば名無し[] 投稿日：2017/12/04(月) 19:25:52.06 ID:MQRk3+v+0←英語ガイジ
>> 145
ジョーダンの外務大臣はアメリカに対してエルサレムをイスラエルを首都と認めるようなことがないように警告した

161 名前：風吹けば名無し[] 投稿日：2017/12/04(月) 19:26:56.25 ID:kmzvvjiId
>> 155
エルサレムをイスラエルをで草
日本語できないんやな
すまん難しいこと頼んで

163 名前：風吹けば名無し[] 投稿日：2017/12/04(月) 19:27:04.39 ID:v8Le4DhQd
>> 155
ヨルダンやろ
頭クッソ悪そう

183 名前：風吹けば名無し[] 投稿日：2017/12/04(月) 19:30:10.61 ID:YzMaM+sk0
>> 177
ヨルダンを知らないとか小学生かな？

54 返信：風吹けば名無し[] 投稿日：2017/12/04(月) 20:48:43.21 ID:MQRk3+v+0←英語ガイジ
>> 50
ヨルダンなんて国は知らなくて当然なんだぞガイジ

[175 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:03:59.33 ID:v74hEcsi0]

学歴コンプはみんな学歴煽りが効くと思ってるんやな

[176 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:04:03.98 ID:pxmBB0Mpd]

セイン・カミュも話すのはペラペラだったけど全く書けなかったもんな

[177 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:04:07.71 ID:HCIxsnJj0]

>>161
俺はお前と違って英語が話せる（普通にビジネスレベル）
この時点で人生はどうとでもなるでｗ

[178 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:04:15.09 ID:F5SyxzUyd]

インドネシア語はかなり簡単らしいな

[179 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:04:23.71 ID:AygzGTGbd]

英語ガイジまだ生きてたんやな

[180 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:04:32.19 ID:Bo3jqa1oa]

ガイジと違って大学院で言語学やってるワイがきたで😎

[181 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:04:55.67 ID:WnB4bb/MM]

>>162
母語でも無理やろ
すべての人がちゃんとコミュニケーションできないから争いはやまないんや

[182 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:05:00.45 ID:CCDBJwZGH]

>>157
慣れればどうってことなさそうやな
デンマーク語勉強するぞって意気込んでこれにぶち当たったらちょっとやる気失せそうやが

[183 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:05:10.83 ID:HCIxsnJj0]

>>175
カスみたいなFラン卒業してそうｗ
京大だったら土下座したるのにｗ

[184 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:05:13.79 ID:03RMNl0ar]

>>180
無知ですまんけど言語学ってなにやるの？

[185 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:05:44.93 ID:Td6/yUNd0]

英語と日本語って何から何まで真逆やししゃーない

[186 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:05:45.94 ID:HCIxsnJj0]

>>180
英語力は？

俺に勝てるの？ｗ
英語レスバも受け付けますよーｗ

[187 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:05:50.37 ID:7ebfNbTxd]

>>162
友達や仕事場のやつに自分が伝えたこと100%伝わってる自信あるの？

[188 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:06:07.41 ID:K83115mG0]

単語の誕生や意味の変化が著しいもんな

[189 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:06:09.36 ID:AIO+SyeUp]

日本語が喋るだけなら簡単な理由が使ってる民族の店や場所がお客様は神様です状態で甘いから単語並べるだけでも調べて対応してくれるからやぞ
他の国やと何言ってるかわからんから帰れで終わるレベルでも行けるのがアカンよ

[190 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:06:10.44 ID:F5SyxzUyd]

>>150
スイスのフランス語では普通の数え方やからな
フランスがおかしいだけ

[191 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:06:24.19 ID:+WUTrFkw0]

>>35
一昨日（おととい）も入れたげて

[192 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:06:34.81 ID:dPNbmFTo0]

英語は簡単言語やから論理的文章作るなら優れてるけど情緒的文章を作るには不向きやな
ラテン語を簡素化したのが英語やからな

[193 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:06:44.47 ID:AZzBqb960]

>>177
ほーん
まぁ俺はお前と違って働いてるからどうでもいいわ

[194 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:07:04.16 ID:Bo3jqa1oa]

>>184
正直なところなんでもある

発音を扱う分野、文法を扱う分野、単語の意味を扱う分野、ことばと社会の関連を探る分野、AIや機械翻訳を扱う分野、ヒトの言語を司る能力を探る分野、ことばの歴史を扱う分野、ことばの習得を扱う分野

ことばって当然やけどいろんな営みに関わるからあまりに学際的になってまうんや

[195 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:07:14.34 ID:NxFjHBu90]

>>150
著名な数学者何人も出しとるしバカにする方が無知丸出しやん
80を10が8個と捉えるか20が4個と捉えるかの違いだけやし
幼い頃から慣れてりゃなんともないやろ
外国語として学ぶ方にしてみりゃブチ切れもんやが

[196 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:07:18.42 ID:rT/1Xnaed]

日本で英語できるのに働いてないって人間性終わってるの確定やん
無能でも働けるぞ

[197 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:07:31.51 ID:bQRryvy3d]

>>176
あいつはガキの頃日本で教育受けてたんやから書けないとあかんけどな

[198 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:07:44.60 ID:rAJK0p7Sd]

>>186
言語学って言語の系統とか変遷を調べる学問やろ？
英語力でマウントとっても意味ないで

[199 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:07:51.02 ID:NxFjHBu90]

>>166
逆に韓国人にしてみりゃ最も楽な外国語やしな

[200 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:08:00.31 ID:tdr5N3V/a]

何でアメカスは英語を公用語にしてくれなかったんや…

[201 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:08:01.68 ID:dQ23W1Msp]

>>192
確かに外国の人は論理立てて話すの上手いイメージあるわ

[202 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:08:15.00 ID:Bo3jqa1oa]

>>186
which kind of -key are you?

monkey? donkey?

[203 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:08:49.19 ID:FV2PNXq/0]

アラビア語は母音を表記をしないのが意味分からん、日本語でもTDN表記だと読むの難しいだろ

[204 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:08:55.73 ID:NmxzdoQP0]

>>150
でもフランスの数学者天才多くない？

[205 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:09:14.96 ID:03RMNl0ar]

>>194
詳しくサンガツ
文系のイメージやったけどAIや機械翻訳となると理系やし難しそうで楽しそうな分野やね

[206 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:09:24.66 ID:HCIxsnJj0]

>>194
that's great but i honestly think your ability to speak english isn't that well tbqh,
that of course is just my pure assumprion but seeing your comments i honestly can't sense such an intellectuality at all

[207 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:09:36.53 ID:WIrR4+L/0]

>>194
お前はなにやってんの

[208 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:09:39.37 ID:NUVX85Xi0]

>>35
無声音に比べたらマシやろ

[209 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:09:40.56 ID:23AtVny70]

>>192
情緒表現に不向きという意見は疑問や
シェイクスピアとか
英詩の詩人が数えきれんほどおるやん

[210 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:09:53.10 ID:dmAXTsFv0]

翻訳してる人も大変だと思うわ
言いかけて止めた言葉の翻訳とかふざけとると思ってそう

[211 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:09:56.40]

感染や観戦みたいに面倒よな

[212 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:09:59.28 ID:nKveHMzjp]

アフィリエイトって英語で何で言うの？

[213 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:09:59.96 ID:qVEp3T/Ya]

あ、違う違うそういう事やなくてさ？

例えばありがとう、英語ならサンキューやん
だけど日本語だとありがとうを使わなくてもどれだけありがとうと感じてるかって度合いを表現できるやん？
例えばこの御恩は一生忘れません。や一生貴方について行きます。とかさ

こういう気持ちの深さだとかを伝えることって他言語でも容易なんか？
型にはめてる言語ってそこが不思議なんよ

[214 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:10:01.15 ID:J7Bmne2E0]

話すだけなら楽勝やけどな

[215 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:10:03.16 ID:HCIxsnJj0]

>>193
何の技能もないお前じゃカスみたいな稼ぎなんだろうなｗ

[216 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:10:08.65 ID:hn4TLS7rd]

>>50
every dayとeverydayの違いや

[217 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:10:12.12 ID:/MkgUyvW0]

「あれ」の使い方マスターしたら日本人名乗ってええやろ

[218 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:10:30.97 ID:HYR2NStu0]

>>125
アジア人が数学できるのと関係あるみたいな話もあるな

[219 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:10:38.59 ID:6khpkxLSa]

不自由ないレベルって具体的にいうとどうなんの

[220 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:10:49.34 ID:Bo3jqa1oa]

>>206
すーぐミススペルするやつに言われたないわなw

[221 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:10:51.21 ID:HCIxsnJj0]

>>202
はいお前の負け

悔しかったら真面に英語レスバしてみろよ無能ｗ

[222 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:11:12.04 ID:E6PL73Sd0]

英語が母国語の方が不自由ないレベルまで習得ができる期間

まずこの文が理解できないんやが

[223 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:11:33.19 ID:lwKnV1AK0]

日本人でもカタカナ英語混じるからなあ
そうしないと表現できないとこあるからね

[224 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:11:35.81 ID:J7Bmne2E0]

>>125
この画像作ったやつがアホなだけで日本の読み方が一番合理的なんやけどな
もう一桁足すとハッキリわかる
ドイツはガイジ

[225 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:11:47.00 ID:Ho6JCL0Oa]

>>220
スペルミスとかどうでもええんやで

[226 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:11:51.90 ID:Bo3jqa1oa]

>>207

細かくはバレるから言いたくないけど歴史とかや

[227 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:11:56.29 ID:VWttWDYbp]

>>213
サンキューベリーマッチの上位互換でオーマイゴッドとかがあるで

[228 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:12:02.61 ID:duUlvC2W0]

発音は簡単
文法も比較的簡単
語彙は結構多い
表記は難しい

一般的に日本語はこういう扱いやで

[229 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:12:04.68 ID:HCIxsnJj0]

>>198
英語以外の言語には何の価値もないから

英語＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞その他すべての言語

当然言語学も英語学（とそのルーツの印欧祖語を探る系統）以外は価値がない

[230 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:12:29.68 ID:BOoKOfML0]

日本人もちゃんとできないからしゃーないわ

[231 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:12:33.38 ID:ia8xa4p3M]

外国語を覚えるってことは屈辱的なことだから学ばないで済むなら学ばないに越したことはないんやで
日本は敗戦国だから義務教育で英語学ばされてるだけや

[232 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:12:45.97 ID:ut8fyaQDM]

西尾維新先生の言葉遊びという名のオヤジギャグはどう翻訳してるんだろう

[233 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:12:58.47 ID:J7Bmne2E0]

>>35
英語も変型してるやんけ

[234 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:13:01.42 ID:HCIxsnJj0]

>>220
lmao who the hell cares of fucking spelling on a fucking anonymous website

[235 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:13:05.13 ID:23AtVny70]

>>213
thank you とthanksとTYの３者でも軽さが違うし
I sincerely appreciate your なんちゃらとかも
謝意を表す発話やがthank youとは全然丁寧度が違うやん？

[236 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:13:18.71 ID:qVEp3T/Ya]

>>227
他には無いんか？
そのパターンしかないんか？日本語ならあらわそうと思ったら無限に表せられるやん？

[237 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:13:19.05 ID:L/Qtr3AG0]

ベトナムで知り合った大学生はネットで調べた教材だけで日本語はペラペラになってたぞ

[238 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:13:24.53 ID:NcqSywEta]

>>192
文法の難しさが情緒的な表現の幅を決めるのなら日本語はカスやん

[239 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:13:27.42 ID:0CQH2rctM]

>>229
英語ガイジやんけ久しぶり

[240 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:13:37.24 ID:Bo3jqa1oa]

>>229
すまん英語学やわ

https://i.imgur.com/tntPGoX.jpg

[241 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:13:40.32 ID:OvbTV/Rv0]

東欧でもルーマニアは楽なのは分かるがハンガリーは難しいんだな

[242 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:13:43.18 ID:XrMey9S7r]

エロ系のASMR聞いててマジで日本語ってすげぇなって感心したわ

[243 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:13:45.09 ID:/fo97+pHa]

日本語の数え方は欠陥だわ
人は人
物は個
動物は匹
これだけで良いのに増やしすぎ

[244 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:13:48.55 ID:9V5ZUboZd]

>>192
英語の起源はゲルマン祖語でラテン語からは借用が見られるだけやぞ
薄い知識でデタラメ言うな

[245 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:13:57.29 ID:qVEp3T/Ya]

>>235
そのぐらいしか無いのかってことや聞きたいのは

[246 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:14:04.66 ID:bQRryvy3d]

>>213
コミュニケーション＝言語コミュニケーション＋非言語コミュニケーションやぞ
その程度のことだったら非言語の部分でいくらでもカバーできるから伝わる

[247 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:14:06.53 ID:WIrR4+L/0]

>>226
最近ハプログループとの共同研究で進化しまくってるんやろ歴史言語学て
日本語はまだまだ研究の余地あるし素人の食いつきもええ

[248 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:14:22.21 ID:/MkgUyvW0]

>>242
海外のそういうASMRってあんの？

[249 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:14:23.82 ID:zCXHbfcU0]

日本語中国語英語全部喋れない連中が言語語ってるの見てると滑稽で草
言語学習に難易度とかないで、勉強するかしないかだけやろ

[250 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:14:27.72 ID:BI2YH3+6d]

>>192
お前が向こうの詩や文学知らないだけやん

[251 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:14:37.04 ID:pgyt+dNN0]

>>130
日本人は無意識に使い分けてるけど椅子のすとスイカのすの発声が違ったり真面目にやると結構大変
無理して覚えなくても通じるけど片言感がでる

[252 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:14:38.25 ID:dPNbmFTo0]

>>209
読んでみたらわかるけど表現が結構単調やで
内容はすごくてもそれを表現する言葉が少ないんや
"Love"は英語やと一種類やがギリシャ語だと4種類あるしな
聖書も読み比べるとおもろいで

[253 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:14:40.31 ID:Xs+NpJpFM]

英語ガイジ久しぶりに見た
なんjから移住してきてたんやな

[254 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:14:45.56 ID:JxeIw7GR0]

ラテン語系は名詞の性とかいうガイジ概念のせいで廃れたと思っとる
それが無いだけ日本語は有情よ

[255 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:14:48.59 ID:7if/Jwtm0]

(英語ネイティブにとって)な
絶対的に難しい言語なんてないぞ

[256 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:14:54.09 ID:HCIxsnJj0]

>>240
英語力はどんなもんなん？
何か資格とかあるんか？
こっちは英検一級TOEIC980やけど

英語レスバするか？ｗ

[257 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:15:07.39 ID:qVEp3T/Ya]

>>246
言葉には出来ないのか？

[258 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:15:07.67 ID:Zz7XyqlLa]

>>213
基本長ければ長い文ほど丁寧で深い意味になるとだけ考えれば良い

[259 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:15:17.25 ID:72TLYcG6M]

英語覚えりゃそれだけでええのは確かやけど他の言語覚えたらそこの人らと仲良くできるぞ

それがいいことかは知らん

[260 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:15:20.40 ID:AZzBqb960]

>>189
いや店や場所関係なく日本語って
・俺は昨日学校に行った
・昨日学校に俺は行った
・行ったんだ、俺は昨日学校に
とか割と何でもありやん
これ英語じゃ流石に通用せんやろ

[261 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:15:21.48 ID:WIrR4+L/0]

言語学者が英語話せるとは限らんけど大体留学せなあかんから英語できるようになるらしい

[262 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:15:43.68 ID:fDals6O10]

>>232
フィネガンズ・ウェイク邦訳できるんだから西尾維新レベルなら逆もなんとかなるんやないか？

[263 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:15:54.14 ID:WIrR4+L/0]

>>240
まだなんか研究の余地あるんやな

[264 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:15:59.40 ID:v74hEcsi0]

オノマトペの自由さは抜けてるかもな
エロ漫画の擬音は日本語の文化や

[265 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:16:05.38 ID:lCpb+OZR0]

自称英語できるニートがガチ勢を前に一生懸命威嚇しててかわいいんだ🥺

[266 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:16:22.73 ID:6ujtEHVsr]

>>192
これ叩かれてるけどマジやん、ヘミングウェイとか読んだらわかるやろ
簡素かつ情緒的な表現ができんのは

[267 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:16:30.74 ID:VWttWDYbp]

>>236
調べればあるんちゃうか？ネイティブの人に聞いてみたら

[268 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:16:36.54 ID:Di6+KiFzd]

>>240
アングロサクソン語とかフリースラント語とかも研究してんの？

[269 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:16:37.24 ID:WIrR4+L/0]

>>244
それっぽい英単語をこんなふうに並べるとラテン語になりますとか言うてる人おった

[270 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:16:49.04 ID:qVEp3T/Ya]

>>267
なるほどありがとう

[271 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:17:10.26 ID:4j9jsNp00]

>>252
エロスフィリアアガペ
あとなんやっけ

[272 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:17:25.38 ID:bQRryvy3d]

>>257
言語なんて同じ日本人同士すら完璧には伝わらない
なんGいりゃわかるやろ

[273 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:17:35.01 ID:avfW6p/W0]

英語圏から一番難しい言語が日本語なら
日本語から一番難しい言語って英語なんか？

そりゃ6年間英語毎日やっても習得できまへんわ

[274 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:17:42.31 ID:x27QKxsKa]

>>240
毎日何時間くらい読書する？
それと一ヶ月に何冊本を読む？

参考にしたいので教えてくださいお願いします

[275 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:17:52.72 ID:zJHWbRLgr]

一人称だけでも印象が変わりまくるし翻訳で伝わってない部分も多そうとは思う

[276 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:17:54.66 ID:/0CAdn2fd]

ワイも長文書くとなるとあやしいわ

[277 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:17:59.96 ID:dPNbmFTo0]

>>271
ストルゲやな

[278 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:18:14.68 ID:Bo3jqa1oa]

>>256

show me your certificate.

that's all.

[279 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:18:15.70 ID:HCIxsnJj0]

ゼロから真面に英語使えるようになる序章（TOEIC950以上英検一級, C1レベル）になろうと思ったら普通に数千時間位掛かるよな

真面な頭なら中高で勉強してて受験でも使うからそこまでは掛からないけど大人でゼロからだとマジで絶望もんだろうなｗ

[280 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:19:09.83 ID:EkjSfMMN0]

>>245
そもそもその話の何がそんなにすごいのかよくわからないんだが
「ありがとう」を使わずにっていうか単純に省略されてるだけで
「こんな風に思うぐらい感謝してます」「こんなことまでできるぐらい感謝してます」って普通に感謝の度合いを表現してるだけのように思えるし
そういうのはどこの国でもありそうじゃない？

[281 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:19:09.89 ID:WIrR4+L/0]

ワイも上古漢語一生懸命勉強してたけどこれ誰と話すんや思ってちょっと嫌になった

[282 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:19:12.12 ID:Bo3jqa1oa]

>>268

その辺はやらん
本当は知っといたほうがいいんやろうけど知識としてももっとらん
基本的には中英語とか近代英語とかやからな

[283 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:19:30.30 ID:4j9jsNp00]

>>277
それだけあんま聞かんのよなぁ

[284 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:19:52.38 ID:lwKnV1AK0]

漢字の性能に依存してるのが
不便になる原因やろと思うな

[285 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:19:52.39 ID:HCIxsnJj0]

>>278
those demanding others to do something must always have to show that first themselves, retard

[286 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:19:57.07 ID:EQlFLJ6Lp]

そもそも情緒を感じる言葉とやらに出会ったことがない
なんか例をくれ
日本語と英語一つずつ

[287 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:19:58.23 ID:0/qJDD0z0]

>>237
日本語は音自体はわかりやすいし発声しやすいんよね
その後がね

[288 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:20:04.84 ID:Kga33avma]

英作文英文読解なんか機械翻訳が発達すりゃどんどん不要になっていくからな

[289 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:20:17.29 ID:v74hEcsi0]

日本語と英語全然違うから文法の勉強が言語の理解につながってる気があんませんのよな
もっと実際に話すことを主眼に教育した方がええわ

[290 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:20:39.96 ID:Bo3jqa1oa]

>>274

正直1日の読書量はまばら
気が向いた日は5時間も6時間も読むけど、何もする気が起きん日はペラペラめくってはいおしまいって感じや
1ヶ月に読破するのは5冊くらいやろか
あとは虫食いみたいな読み方だったりするしな

[291 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:21:05.86 ID:duUlvC2W0]

文法を客観的に見れば男性女性名詞だの文法的性だのがある言語の方が日本語より難しい
でもどっちが優れているかと言われれば、そもそもそんな区別要らんとも言える
難易度と良い言語かは関係ない

[292 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:21:16.11 ID:WIrR4+L/0]

ありがとうは他の言語のあいさつと比べてもちょっと意味が珍しい方らしい

[293 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:21:17.33 ID:0EXz5XLG0]

敗戦後、公用語を英語に変えて欲しかった
英語マスターしてれば世界中の人々と話せるし、
ネット世界も10倍広がったのに…

[294 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:21:19.85 ID:rgHiaGIMp]

渡辺
渡部
渡邊
渡邉

意味わからんよ…

[295 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:21:30.90 ID:x27QKxsKa]

>>290
ありがとナス

[296 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:21:32.14 ID:qVEp3T/Ya]

>>280
いや分からないから聞いてるんや
ワイは別にレスバしたいとか思ってるわけやなくて純粋に疑問なんや

やっぱ他にもあるんかな
ただ他言語は必ず文法に当てはめなきゃダメなんかな？

[297 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:21:38.06 ID:HCIxsnJj0]

>>249
頭悪いと無理やで第二言語は

地頭もいる
君が話せないのが何よりの証拠やろｗ
頭が足りないんや

[298 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:21:46.29 ID:4lLfoTDRa]

会社のアメリカ人が「日本人は句読点の使い方が適当過ぎる！😠」
って怒ってたわ

[299 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:21:53.99 ID:LRSxBXqb0]

幕府の設立とか明治維新とかのどこかの節目で漢音呉音唐音の整理がされてれば情緒は減ったかもやけどここまで煩雑な言語にはなっとらんかったな
まあ当て字の存在もあるから多少マシ程度のもんやけど

[300 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:22:04.05 ID:KrJfaRljp]

>>237
なんかほとんどの日本人って他言語ペラペラ＝マスターと思ってない？
日本人にとって読み書きはどうでもええんか？

[301 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:22:05.29 ID:2rcZLa9Dd]

>>297
なあ大学院生の設定どこ行ったん？

[302 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:22:10.67 ID:rS3MoDOAM]

日本語を使いこなす俺様

ホルホルホルホル😤

[303 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:22:24.08 ID:0/qJDD0z0]

ワイは、やっています、なんGを、毎日
ワイは、毎日、なんGを、やっとるで
ほぼ逆さまやしね…

[304 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:22:34.09 ID:NxFjHBu90]

表現なんて各言語によって得手不得手もあるやろうしその言語の理解度相当高めないと限界なんてわからんやろ
ワイ英語の文学作品なんて意味はわかっても細かいニュアンスまでは汲み取れんし

[305 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:22:44.22 ID:OiJY6DWq0]

人にマウントとる言葉多いよな

[306 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:23:02.08 ID:A+E1GGYm0]

日本、一日、元日、日曜日

これ外人混乱するらしいな

[307 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:23:02.95 ID:H5wxFhCka]

分かち書きに慣れてる国ほど日本語勉強初めてひらがなの文見たら地獄に見えるやろな

[308 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:23:14.10 ID:dPNbmFTo0]

>>283
エロスは言わずもがなでアガペは聖書、フィリアは人権系列でよう出てくるからな
ストルゲは日本語訳したら「家族愛」かな、あんまり創作物で使う機会ないしな

[309 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:23:19.66 ID:lwKnV1AK0]

シュリーマンいわく一つ覚えたら他は楽になるけどな
発音と文法に絶対はない、という感覚を身につけなければな

[310 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:23:26.14 ID:rgHiaGIMp]

英語じゃいわゆる倒置法が基本なんよな

[311 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:23:30.39 ID:yC2xXUdya]

>>293
読み書き出来るのになんで話せないんやろね

単語知らなくて読めません、話せませんはわかるけど読めて意味も分かるのに話せないって言語教育の弊害にしてはかなり珍しいケースでは🤔

[312 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:23:32.89 ID:WIrR4+L/0]

>>306
日曜日はイカれ狂ってんな

[313 それでも動く名無し アドセンスクリックお願いします 2022/09/15(木) 16:23:44.85 ID:0lMp4uBFM]

時代は「エスペラント語」なんだよなぁ…

[314 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:23:52.94 ID:Bo3jqa1oa]

てか日本語ってネイティブの数は世界9位なんやぞ
多少の英語読めりゃあとは日本語で修士レベルの学位は取得できるし学術的な知識にも触れられる
腐っても1.2億の人口抱える先進国の言語舐めたらあかんで

[315 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:23:54.98 ID:HCIxsnJj0]

>>301
？？
ワイなんG始めたの今年なってからやで
ニーフリ部がワイの生まれ故郷

[316 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:23:58.28 ID:2rcZLa9Dd]

>>306
同じ文字で違う読み方が入ってる日曜日はおかしい

[317 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:24:18.24 ID:WIrR4+L/0]

韓国語は簡単言われるけとモンゴル語も日本人覚えやすいらしい
インドネシア語は二週間で誰でも覚えられるとか

[318 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:24:24.04 ID:gjD6DhKI0]

離れてるってだけだろ
言語の難しさは母国語が何かによって変わるやろ

[319 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:24:24.20 ID:v74hEcsi0]

どの言語も人が習得できて多様性が保持できる程度の複雑さには収まるよな

[320 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:24:33.22 ID:23AtVny70]

>>296
「他言語は必ず文法に当てはめなきゃダメ」かどうかという問いの意味がワイにはよくわからん…
日本語だったら文法に当てはめなくていいケースがあることが前提なんか？

[321 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:24:35.49 ID:MuurWgNA0]

>>306
もしワイが外国人で日本語学ぼうとした時日曜日って言葉見たらブチギレそう

[322 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:24:37.88 ID:qVEp3T/Ya]

>>311
型にはめて喋らなきゃならないからやろ

[323 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:24:55.69 ID:2rcZLa9Dd]

>>315
何でそれでごまかせると思ったんや
レスが特徴的だからバカでもわかるで

[324 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:25:14.39 ID:HCIxsnJj0]

>>265
でも英語は僕の方が出来るじゃんｗ

[325 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:25:47.23 ID:Wl+BPYY5r]

>>297
日本語下手なんか？
「言語学習に難易度はない」っていうのは「言語学習において言語の種類によって習得する難しさに違いはない」って意味やで
君は「言語学習は難しくない」って意味やと誤認識してるけど

[326 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:25:50.39 ID:UZbPMZwPd]

英語ガイジ久しぶりに見たわ

[327 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:25:57.71 ID:72TLYcG6M]

英語とかも2桁まではコンパクトやけど3桁目からガイジ言語寄りになるのなんでやねん

[328 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:26:07.33 ID:iOqMcmiOM]

漢字、ひらがな、カタカタ

これを使いこなす日本人の知能指数が高いのも頷ける

[329 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:26:09.07 ID:/TuW6C0mM]

>>316
日本も大概やろ

[330 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:26:10.96 ID:HCIxsnJj0]

>>323
知らんがな

[331 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:26:25.64 ID:js/O62tJa]

>>324
残念だけど英文書けるって能力はどこにも必要とされてないのよね
翻訳機がやって下さるから

[332 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:26:26.08 ID:qVEp3T/Ya]

>>320
いやわかんない

[333 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:26:32.70 ID:dmAXTsFv0]

私は東京…東京に行くのか来るのか好きなのかなんなんだ？
私は行く…どこへ？
英語ってもしやかなりシンプルな言語なのでは

[334 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:26:42.61 ID:nVDWYtQFp]

>>324
翻訳とかでリモートワークやったらどうなん？

[335 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:26:44.21 ID:OC9x9y0Sp]

いまどきdeeplあるから英語で書き込んだだけで英語できるアピールは厳しいやろ

[336 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:26:48.54 ID:gjlmHU1ZM]

言語学概論の授業取ると日本語はそんなに特別な言語ではないよって絶対やるよな、角田太作あたり引用したレジュメで

[337 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:27:01.97 ID:oJ1xqYyO0]

こんな言語話せる俺ら凄い

[338 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:27:08.24 ID:Ent9QgHDM]

日曜日

なんだいこれは
にちようにち　かい？
同じ単語の同じ字をまさか別の読みする欠陥言語じゃないよね？

[339 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:27:11.86 ID:avfW6p/W0]

話すのは簡単やろ
読み書きがむずい 特に読み

[340 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:27:27.49 ID:FFjOp5y6d]

もしかして言語に脳の力割いてるから日本人ってアホなの？

[341 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:27:29.36 ID:2rcZLa9Dd]

>>330
何でそういう嘘つくんや？その嘘つくと何か人生でええことあるんか？
本当に知らんなら１回脳の検査しておかないとマズいやろ
若年性の認知症かもしれんし

[342 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:27:43.05 ID:HryfASAF0]

>>336
教授は欧米コンプレックスやからな
日本語は特別な言語やで

[343 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:27:44.72 ID:Fsmug3B90]

世界一非効率で世界一無能な言語ってことやのに
なぜかホルってるガイジが結構いるのが不思議やわ

[344 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:27:46.06 ID:J7Bmne2E0]

>>328
日本人震えてて草

[345 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:27:58.43 ID:Bo3jqa1oa]

>>331
いや、それは重要だと思うわ
deeplですら未だに翻訳ミスは残るし、ビジネスの場面の英語使用を想定すると1番使うのはメールやからな
なんやかんや書く力は大事やで
バカガイジ擁護するみたいで腹立つけど

[346 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:28:00.79 ID:WIrR4+L/0]

>>335
あれ端折りまくるから段々そう言う言語になってきてるとかなんとか

[347 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:28:02.83 ID:zCXHbfcU0]

>>297
会英语就那么得瑟😅

[348 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:28:08.52 ID:Zdj0GMWMa]

将来は自動ホンにゃく機械で通訳もいらんやろ🤗

[349 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:28:18.19 ID:HmbHS/Tfa]

>>340
母語に容量使うようには人間の脳は出来てないんや
幼少から触れるとそうなる

[350 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:28:26.11 ID:SI0okUOTa]

日本語くらい一人称と語尾多い言語他にあるんか？
一人称と語尾でキャラ変わるような漫画どうやって翻訳されてんやろ

[351 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:28:30.02 ID:bQRryvy3d]

やっぱラテン語圏は圧倒的に有利やな
中韓人が日本語マスターするより簡単やと思うわ

[352 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:28:30.10 ID:HCIxsnJj0]

>>313
それ暇やから一週間ほどやってたことあるけどほんまに簡単やと思ったわ
それに合理的で嵌る人がいるのも分かる
いくら効率的とはいえ単語学習嫌でやめたけどな
ただ文法は英語慣れてたら二日で一通り終わるで

[353 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:28:32.53 ID:nVDWYtQFp]

>>340
それに加えて時間も割いてるぞ
日本語の勉強に何年もかかる

[354 それでも動く名無し 転載ダメを消してはダメ改変もダメ 2022/09/15(木) 16:28:38.98 ID:kPhKfq4G0]

>>35
っぱ一字一音の中国語こそ論理的かつ合理的な言語よ(一部異読音あり)

[355 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:28:43.05 ID:/TuW6C0mM]

発音と表記が完全に一致してる言語ってあるんか

[356 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:28:48.45 ID:NxFjHBu90]

>>327
言語が発生する頃やと桁の多い数を使う機会は少ないからそうなるんやないかな
日本語かて「イチ・ジュウ・ヒャク・セン・マン」は中国からの輸入であって
もともとの数え方は非効率的やし

[357 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:29:04.69 ID:2rcZLa9Dd]

deepLで翻訳したら１文まるまるショートカットした訳出てきたことあるんやけどあれ駄目やろ

[358 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:29:07.16 ID:jYl1bPRsa]

>>345
それは現在
技術は発展するのさ

[359 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:29:07.18 ID:WIrR4+L/0]

>>336
SOVで開音節で膠着語はオセアニアで数稼いでるからな

[360 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:29:07.34 ID:MuurWgNA0]

хорошоがハラショーなのはそりゃねえだろと思った

[361 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:29:09.53 ID:8xYiyZoaM]

>>353
学校入っても自国の言葉を勉強する時間長くて草

[362 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:29:15.35 ID:72TLYcG6M]

日曜日はまだ理解できるやろ日日とか作った奴ちょっとふざけたやろ

[363 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:29:31.96 ID:23AtVny70]

「言語学習において言語の種類によって習得する難しさに違いはない」
ってワイも多分そうやろなと信じとるし
政治的にも時代に合ってるように感じるけど
実証的な言語学上もそうなんかな？
専門の人がいたら聞きたいわ

[364 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:29:43.11 ID:NddzVEcPp]

>>355
中国語は？

[365 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:29:44.82 ID:uD7BE2l80]

>>314
年々カタカナ借用語塗れになるにつれどんどん日本語話者の知性が低下してる様に感じるのは気のせいか？
30年後には外国語（英語）無しじゃまともに先進分野の話が出来ないアフリカの言語みたいになってそうでなあ

IT分野で落ちたのとか中央演算処理装置みたいなのを辞めた辺りが終わりの始まりと思ってる

[366 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:29:49.90 ID:a8QW0CCW0]

話すだけなら簡単な言語だと思うけどな
単語覚えりゃ生活出来るやろ

[367 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:29:55.54 ID:/TuW6C0mM]

>>350
君の名は 私 でググれ

[368 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:29:56.85 ID:duUlvC2W0]

原理的に固有名詞には必ず読みがなが要るというのは正直非効率なところだと思う

[369 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:30:20.24 ID:HCIxsnJj0]

>>341
honestly there's nothing i'm lying about and i don't understand where all of your hostilities even come from
calm the fuck down

[370 それでも動く名無し 転載ダメを消してはダメ改変もダメ 2022/09/15(木) 16:30:37.67 ID:kPhKfq4G0]

>>356
ほんとこれ
とおあまりひとつwジャップw

[371 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:30:40.80 ID:Di6+KiFzd]

>>365
奈良平安時代もそんなもんやったやろ

[372 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:30:42.93 ID:WIrR4+L/0]

>>362
これは正直やりにいっとるわ絶対

[373 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:31:02.43 ID:WY/1J6SLr]

言語別GDP
1位英語
2位中国語
3位日本語
4位ドイツ語
5位スペイン語
6位フランス語

日本語が世界一非効率で無能な言語かぁ😅

[374 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:31:34.79 ID:HCIxsnJj0]

>>331
通訳は機械じゃ無理だぞ
英語の商談は機械じゃ無理

翻訳なんて元々一部のプロだけの世界やんか

[375 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:31:35.85 ID:LydICoDJM]

小学校6年間日本語の勉強！
漢字覚えて日本語使おう！
中学校3年間高校3年間日本語の勉強！


馬鹿の国か？
海外はアルファベット覚える勉強を高校生になってもしてるんか？

[376 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:31:49.24 ID:WCzT8mmxp]

>>363
英語とイタリア語ってめちゃくちゃ似てね？

[377 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:31:53.16 ID:uVAask39M]

小中高12年間の国語の授業って日本特有なん？

[378 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:31:54.01 ID:Hih6IqRuM]

まず日本人でも発音できない漢字がある時点で欠落してんだわ
意味は分からんが文字は読める発音は出来るのが普通だから

[379 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:31:59.75 ID:RN6Ngi6U0]

言葉なんてただの記号なんやから伝われば何でもええねん

[380 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:32:14.89 ID:HCIxsnJj0]

>>358
you've been saying the exact same thing for more than decades now

[381 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:32:17.51 ID:72TLYcG6M]

>>356
元々ってどんなんなんや？

なんか傷が入ったみたいなアレなら流石にちょっと遡りすぎちゃうか？

[382 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:32:38.50 ID:X4gwfah5a]

>>374
プロ以外を平等に押し上げるのが機械翻訳様だよ
残念だけどね

[383 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:32:41.16 ID:C0SQNQal0]

>>364
ほとんど読み方一つやけどそうじゃないのもある

[384 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:32:47.27 ID:2rcZLa9Dd]

>>369
その突然英語使うレスが特徴的だと言ってるんやで　
よく白々しく嘘ついてないとか書けるもんやな
明日病院行くんやで
できないならワイが予約してあげるから名前と診察券の番号教えてくれ

[385 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:32:49.21 ID:bQRryvy3d]

>>345
大半の奴が遭遇する英語文書は社内メールやしぶっちゃけ社内メールならそんな気遣わなくてええからトランスレーターで充分やで今は

[386 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:32:51.32 ID:gjlmHU1ZM]

>>363
言語間距離って概念があって母語と学習言語の距離による
英語母語話者からしたら日本語は難しいし、韓国語トルコ語モンゴル語辺りからしたら多分簡単

[387 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:33:01.13 ID:/TuW6C0mM]

>>360
前2つのоはアクセントないからアっぽく聞こえてるだけや

[388 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:33:11.39 ID:dHIxxJmO0]

>>357
あれなんでたまに切るんやろな？
その割にない言葉いれて流暢になって出てくることもあるし意思があるみたいで怖いわ

[389 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:33:14.60 ID:WIrR4+L/0]

ドイツ人の英語とかドイツ語英語読みしてるだけに聞こえる
中国語の方言みたい

[390 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:33:22.01 ID:ZE9nnmDJp]

>>183
ワイ英語能力クソだけど東大生だから土下座してもらえるか？

[391 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:33:52.94 ID:tXvIWpD80]

何でか北欧の人て日本語上手に話せるようになるよな

[392 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:34:00.84 ID:Bo3jqa1oa]

>>363
言語学ではALEC（All Languages are Equally Complex）って言われてて、全ての言語は等しく難しいってことになっとる
ただ実証的な研究とかではないから結局のところ言語学者の逃げって評価もできるし、ある意味でどの言語が難しいかで優劣をつけてしまうとその言語を話す民族の優位性を生んだり、人種・民族差別に繋がりかねない危険もあるからタブーのような側面もある
実際は研究あるのかもしれんけど管見の限りワイは知らん

[393 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:34:00.94 ID:uVAask39M]

>>360
いきなりypa！😡

[394 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:34:02.80 ID:HCIxsnJj0]

ニート＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞底辺社畜

これは不変の真理だよな
社会の最下層で働くくらいならニートの方が偉い
ニート出来る環境って時点で親が上級なのが確定してるしな

[395 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:34:13.95 ID:t9yWb4ota]

>>380
昔と今の翻訳精度の差が無いと思ってるならそれでいいよ
知らないなら知る必要もないしな

[396 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:34:14.29 ID:0/qJDD0z0]

>>340
平均IQは105らしいで
イノベーション起こしにくいのは
頭がどうこうより
日本人は不安遺伝子という不安を感じやすい遺伝子を持っとるやつが多いからかなと思うわ
災害大国だからかもしれんけど

[397 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:34:39.34 ID:NxFjHBu90]

>>381
ひと・ふた・み・よ…とお・はた・みそ・よそ…もも

[398 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:34:47.34 ID:HryfASAF0]

>>377
特有ってこともないけど
英語圏ならザラにある
第二言語が他にあるとそっちに時間を割く国が多いとは思う

[399 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:34:54.48 ID:Di6+KiFzd]

>>381
1～5とそこから10までは倍で対になる倍数法だった説は聞いたことある

[400 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:35:00.84 ID:HCIxsnJj0]

>>384
everyone with confidence in english would do the same thing, i guess

[401 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:35:05.08 ID:trnwLU0Ud]

Twitterとかでも日本語おかしい文章わんさかあるからな
意外になんgは結構普通

[402 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:35:06.15 ID:WIrR4+L/0]

>>397
何度か聞くけどその度に忘れる

[403 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:35:12.10 ID:/fehIg95d]

話す場合は文法ほぼ無視できる

正しい日本語書くのはかなり辛そう

[404 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:35:15.68 ID:ZE9nnmDJp]

DeepLは英文書くときの参考程度にするならめっちゃ有能だわ
翻訳された文そのまま使うとあかんけど

[405 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:35:29.03 ID:IUJY7Bzkd]

なんG民も日本語使いこなせてないからな

[406 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:35:36.40 ID:HCIxsnJj0]

>>347
何言ってるのかわからんけど何でそんな意味ない無価値言語わざわざ学んだんやｗ

[407 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:35:40.92 ID:23AtVny70]

>>386
その概念自体を確証したり反証したりする研究とかって
どのくらいあるのか？っていう疑問や
母語との類似度を超えて人類普遍的に特定の言語に習得の難しい易しいが
あったりするのかそうでもないのか
という疑問

[408 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:35:41.31 ID:umzMZPJo0]

でも数字だけはマジでどの言語よりも優れてるよな

[409 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:35:42.74 ID:UMWcR+XRd]

勝ったニダ

[410 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:35:49.31 ID:7Q6+KDFFa]

>>400
これってフリック入力してる？

[411 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:35:54.59 ID:WIrR4+L/0]

>>401
基本短文やからそこまで狂った文章にならないだけでは

[412 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:36:02.34 ID:uD7BE2l80]

>>371
それを言ったらお終いやけど

そしたら欧米から津波の様に押し寄せる外来語を必死で母語に直して先進科学に
喰らいついた先人の苦労は何だったんやて思ってしまうんだよ

[413 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:36:05.61 ID:mfZasyz0a]

>>401
それは言語が悪いんじゃなくて脳の障害やからしゃーない
そこを司る部分に欠陥があればそうなっちまう

[414 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:36:10.76 ID:HCIxsnJj0]

>>382
>>395
英語に深いコンプレックス持ってそう…ｗ

[415 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:36:11.44 ID:v74hEcsi0]

>>392
相対主義みたいなんか

[416 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:36:16.91 ID:NxFjHBu90]

>>392
格変化めんどいとか時制の種類が多いとかで単純に覚えることの多い言語・少ない言語って
ありそうなもんやけど、そういうのは難易度の基準にはならんのかな

[417 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:36:19.76 ID:WEY7kZnbd]

津軽弁G民おるか？

[418 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:36:25.84 ID:72TLYcG6M]

>>397
一二三くんってそんなところから来てたんやな

[419 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:36:33.36 ID:HCIxsnJj0]

>>410
どういう意味？

[420 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:36:33.68 ID:cIvQIvKD0]

>>377
国語の授業はあるけど日本みたいに文章読むんじゃなくてグループディスカッションとかで論理的思考を育むのが一般的やったはず

[421 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:36:34.11 ID:9XftiwF/0]

英語基準じゃんその国で生まれてだったらポーランド語じゃなかったか

[422 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:36:39.98 ID:/fehIg95d]

第二外国語趣味でやりたいけど
何がええんやろか？

[423 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:36:47.35 ID:cdZrXV/6H]

韓国兄さんも漢字捨てなきゃ"上"に上がってこれたのにな

[424 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:37:02.31 ID:O2JmbElY0]

そら日本のトップにいた奴が日本語喋れんかったしな

[425 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:37:17.67 ID:h+esfLPXM]

>>35
イカれてるやん
欠陥言語やな

[426 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:37:28.34 ID:Bo3jqa1oa]

>>365
カタカナ語の増加=知性低下って図式が正直わからん
ぶっちゃけ歴史を振り返ると、どの国のどの言語においても「最近の若者言葉は乱れてる、言葉は劣化してる」って言説が見受けられるし、けどそんなこと実際にはなかったわけやからそんなに憂う必要はないと思うぞ
カタカナ語の増加というより純粋な読解力の低下の方が問題ちゃうか

[427 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:37:30.89 ID:23AtVny70]

>>392
なるほどためになったわ
専門の人でもこの直球すぎる疑問に対しては
大衆の感想と多分大きくは違わん感じなんやろな

[428 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:37:31.26 ID:7Q6+KDFFa]

>>419
スマホで書いてる？

[429 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:37:32.78 ID:dHIxxJmO0]

>>401
人の書く文章読むこと多いけど
ビジネス文書でも日本語破綻してること多くて発狂しそうになるわ

[430 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:37:36.08 ID:WIrR4+L/0]

>>407
パラメータ設定してこれがオンこれがオフてやっていったら全ての言語の周期表が出来るんやないか書いてある本読んだわ
周期表て言い方はどうなんやろ思うけど

[431 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:37:37.77 ID:fDals6O10]

>>417
なんだば？

[432 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:37:40.02 ID:2rcZLa9Dd]

>>424
日本語は喋れるやろ
会話できないだけで

[433 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:37:53.97 ID:Ktl2yFvKd]

日本人にとって習得しづらい言語ってなんや
文字から全く違うタイ語とかか？

[434 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:38:00.11 ID:YbN0z6AdM]

>>420
そんなことしてる時間があったら漢字覚えろ！

[435 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:38:01.68 ID:HCIxsnJj0]

>>390
東大とは人生で何の絡みもなかったからなぁ
あんまコンプないんよ
すまんな

[436 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:38:04.27 ID:NxFjHBu90]

>>422
なんか他の趣味に絡む言語のがええんちゃう？
他の目的ないとモチベ続きにくいやろ

[437 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:38:10.93 ID:ALnX4EIxM]

日本語話者がそもそも話通じねぇ奴ばっかやし
ワイが英国圏に産まれていたらこのゲェジ語を覚える価値見出せないと思うわ

[438 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:38:20.49 ID:6tKF8yEza]

>>422
趣味なら自分次第やん
他人に聞いても意味無い

[439 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:38:23.58 ID:6zls0hGa0]

ガイジ「そんな難しい言語使いこなせる俺らすごいって思ってそうwww」



いや凄いやろアホか

[440 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:38:33.98 ID:WIrR4+L/0]

>>412
アイスランド語は国が🇮🇸外来語を必ず翻訳して使うようにしてるんやと

[441 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:38:36.45 ID:v74hEcsi0]

>>433
そら英語や

[442 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:38:40.24 ID:HCIxsnJj0]

>>428
パソコンだよ

[443 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:38:52.73 ID:HryfASAF0]

>>434
それはそれで正しい
漢字読めな20代30代で人生詰むからな

[444 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:38:57.26 ID:J7Bmne2E0]

>>424
だから滅びた

[445 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:38:59.54 ID:cdZrXV/6H]

>>433
まんま>>1の表を逆にすれば同じ意味になるのでは

[446 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:38:59.91 ID:2rcZLa9Dd]

>>400
ここ日本人が日本語で書く板やから普通しないで
で、診察券の番号と名前は？

[447 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:39:00.84 ID:Al3nyiyJM]

>>403
日本語は文法めちゃくちゃで良いってよくいうけどそれ全部そうやで
別に英語でも単語連続していうだけで伝わる

[448 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:39:28.40 ID:/fehIg95d]

日本語だろうと英語だろうと
こうやってレスするだけでかなりの知能だよな

高校大学まで勉強してたけど、なんgを英語にしたらほとんどの人間は読めんやろ

[449 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:39:33.05 ID:HCIxsnJj0]

>>422
今の英語力は？
英語もろくに使えないのに第二言語はマジで無駄だと思う
これを強要してるのは本当に時間の無駄

[450 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:39:37.57 ID:D5+/KHtma]

>>433
右から左に読むみたいな根本から違う言語はきついやろな

[451 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:39:45.24 ID:7Q6+KDFFa]

>>442
そうなんか
スマホで英語打ったり日本語打ったりするのどうやってるんやろと思ったんや

[452 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:40:03.84 ID:HCIxsnJj0]

>>448
英語力は日本人にとって知性の証明なんよ

[453 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:40:12.36 ID:MIeFcQqDd]

色々翻訳してくれた昔の人には感謝してる

[454 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:40:28.05 ID:2rcZLa9Dd]

>>452
そうでないことを自分が証明してる自覚がなさそうで笑える

[455 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:40:30.61 ID:umzMZPJo0]

あと英語はオブジェクト指向なのもずるいわ
冠詞とかいうnew日常から使ってるからit強いんやろあいつら

[456 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:40:32.78 ID:/fehIg95d]

>>436
料理好きだからイタリアか
将来移住したいからポルトガルか

[457 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:40:37.44 ID:yC2xXUdya]

>>403
その理論に則って英語も聞き取りくらいは上達出来ないもんかね、聞き取れる単語自体を増やせれば何とか頭の中で並べ替えて意味取れるようになるんちゃうか

[458 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:40:38.39 ID:c/oU8gcT0]

英語とドイツ語って兄弟言語なのにスペイン語とかフランス語の方が習得しやすいんか
なんか不思議だな

[459 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:40:47.33 ID:0CQH2rctM]

>>450
パッパにアラビア語教えてもらったけできつかったわ

[460 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:40:53.16 ID:i7CFu77ra]

>>454
そういうネタでしょ

[461 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:40:56.13 ID:dPNbmFTo0]

日本語と朝鮮語は同じ膠着語やから比較的学びやすいけど、トルコ語も膠着語みたいやな
誰かトルコ語学んだことある人おる？

[462 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:41:00.01 ID:WIrR4+L/0]

>>433
能格言語とか包括語はかなり難しいやろな
ワイはタイヤル語も難しかった

[463 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:41:22.13 ID:qVEp3T/Ya]

能みたいな話やな

[464 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:41:45.14 ID:ri1Krdwld]

難しい方が優れてると思ってる知恵遅れ国民さぁ
意志疎通は簡単で正確に速く伝えられる方が優れてるよ？

[465 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:41:46.42 ID:LPTwkrgMM]

>>35
このレベルの単語覚える段階なら脳死で丸ごと覚えりゃええだけやからな
細かいこと考えたらあかん

[466 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:41:48.32 ID:/fehIg95d]

>>449
趣味だから無駄でええんやで

[467 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:41:48.88 ID:n0iu2i9+0]

けつあなとけつなあなで論争するくらいやからな
未だに表記揺れ扱いやし10年後にネットミームとして歴史に残るのはどちらか

[468 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:41:52.76 ID:WIrR4+L/0]

>>459
親父なにもんだよ

[469 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:42:01.42 ID:2rcZLa9Dd]

>>460
こいつ何年間も同じことやってる本物なんだよなぁ　
英語ガイジと言われてるけど院卒ガイジとかフェミガイジと言われてるコピペペタペタ貼りまくるガイジも同一人物

[470 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:42:16.16 ID:72TLYcG6M]

ついたち～とおか←ぎりわかる
はつか←10の単位で独自の名称なんやな！
さんじゅうにち←は？？？


なにみそかだけ淘汰されとんじゃ！ボケ！あほ！

[471 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:42:16.37 ID:Di6+KiFzd]

なんか違ったわ
倍数法説は
ひと ふた で12が対
み む で36が対
よ や で48が対

やったかな
とおの語源は不明(いつの倍か？)

[472 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:42:24.62 ID:Li4FNlhha]

>>464
高度な会話高度な文になると破綻する言語やろそれ

[473 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:42:24.90 ID:/fehIg95d]

>>438
習得しやすさとかもあるやん
習得しにくいのは続かなそうやし

[474 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:42:40.67 ID:HCIxsnJj0]

>>446
but everyone has learned it for years in the compulsory education, which i think makes it rightful to use english instead of japanese even on a japanese website
what do you think?

[475 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:42:46.53 ID:6EjE2xTVd]

タイ語やアラビア語の文字からしてもうわからん

[476 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:43:00.30 ID:XFyMpywg0]

日本語どうこうより漢字はガチで欠陥言語やろ
同じ文字で読み方変えるってアホちゃう？

[477 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:43:02.83 ID:OdJwEet8a]

>>467
言うてanalとananalでも論争起きるやろ

[478 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:43:05.21 ID:Ik+oF1lsF]

数の数え方とか意味わからんしな
英語ならtwo ◯◯s、three ◯◯sでいいのに

[479 それでも動く名無し 転載ダメを消してはダメ改変もダメ 2022/09/15(木) 16:43:09.37 ID:KqfxIBMra]

「いいです」
これで賛成と否定どっちの意味にも取れる欠陥言語

[480 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:43:20.49 ID:ETlJE2hta]

英語ガイジパソコンカタカタ民だとは思わなかったわ

[481 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:43:25.74 ID:v74hEcsi0]

何も意味ないけどロシア語のキーボード設定してる
https://i.imgur.com/ePihjmN.png

[482 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:43:28.19 ID:u15MsmdS0]

ホルホルスレ立てたら英検ガイジに占領されるのなんなん？

[483 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:43:28.71 ID:gjlmHU1ZM]

>>461
トルコ語は母音調和と述語の性数一致、あと直接目的語に対格助詞がつくときとつかないときがよくわかんなかったりするのが難しいポイントかも

[484 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:43:33.29 ID:WIrR4+L/0]

ジャングル奥地の原住民がクソ複雑な文法構造使いこなしたりしてるから難しいから頭いいとはならんのやとか

[485 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:43:37.77 ID:LPTwkrgMM]

>>461
duolingoでやってたで
見聞きする機会が無いから飽きたけど

[486 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:43:40.14 ID:2rcZLa9Dd]

>>474
じゃあ日本語のレス挟むのは何で？
あと病院の予約自分でできたん？

[487 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:43:40.34 ID:p/FuCPHsM]

単純暗記が多くなればなるほど難しいってことなんやな
日の読み方もそうやけど何の規則性もなくてただ覚えるしかない

[488 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:43:41.60 ID:ETlJE2hta]

専ブラとか使ってんのかな？

[489 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:43:43.58 ID:HCIxsnJj0]

>>469
schizoかよ…

[490 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:43:44.24 ID:0CQH2rctM]

>>468
昔勝者で働いてた
アラビア語は趣味

[491 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:43:54.45 ID:iEw5t4K6a]

>>35
生だけで100近い読み方あるで
画像はほんの一部やがワイらは全部読める訳よ
https://i.imgur.com/A93THgx.jpg

[492 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:44:04.87 ID:Q/o6KNk20]

英語圏でも京都のような陰湿な皮肉みたいなのってあるの？

[493 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:44:14.75 ID:NxFjHBu90]

>>476
中国「漢字が悪いんじゃなくてお前らの使い方が悪いんやろ…」

昔の朝鮮やベトナムも多音字は少なかったみたいやし

[494 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:44:17.92 ID:Bo3jqa1oa]

>>416
できなくはないのかもしれないけれど、ただ文法のみならず発音がむずい言葉とか、日本語のひらがなカタカナ漢字ありますみたいな書記体系の複雑さとかもあるわけやし、文法、書紀体系、発音みたいな等価ではない難易度をどう評価するかって難しさはあるわな
あと日本語がひらがなカタカナ漢字あって難しいっていうけど、じゃあローマ字のみの英語はいいのかって言ったらそうではなくて、例えば［si］って音にsiやciって由来の異なる2つの綴り方があったりするわけやから、この辺の評価も難しい
でそこまで評価できるほど各言語に精通した奴もおらんし、お手上げってのが正直なところや

[495 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:44:23.16 ID:dPNbmFTo0]

>>473
聖書知識あるならアラビア語は辞書片手にコーラン読み切ったらそこそこ読めるようになるで
辞書片手なら

[496 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:44:34.10 ID:p/FuCPHsM]

>>479
察しろ定期

[497 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:44:40.28 ID:Ik+oF1lsF]

>>479
ワイ店員「レジ袋おつけしてもよろしいでしょうか？」
ガイジ「大丈夫です☺」

[498 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:44:45.61 ID:PjlvVZ0HM]

>>479
結構です　要らないのか
いいです　要らないのか

結構いいです　そこそこいいのか

[499 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:44:58.71 ID:FFr+guuL0]

日本語長く学んでる人でもなかなか理解しづらいのはオノマトペらしいな
ポカポカ暖かい、カラカラに乾く、どんよりするとか

[500 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:45:09.90 ID:WIrR4+L/0]

>>481
ワイ中国語
https://i.imgur.com/yo1IyOZ.png

[501 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:45:10.13 ID:gjlmHU1ZM]

>>471
そうやね
ht,m,yで子音が揃ってるってやつやね

[502 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:45:42.01 ID:6zls0hGa0]

マッカーサー「じゃあ母国語は英語で」



こうしてたらこの国ここまで終わらずにニップ州として元気にやってたんかな

[503 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:45:43.15 ID:cdZrXV/6H]

この一枚が日本語の優秀さを表してるわ
これを他言語で正確に翻訳できるか？
https://i.imgur.com/jXPZnq7.jpg

[504 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:45:47.96 ID:3I128Av6r]

>>59
いやお前もカタコトレベルなら英語話せるやろ

[505 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:45:48.10 ID:MuurWgNA0]

>>481
ワイも使わないしほとんど分からんのにロシア語と中国語のキーボード設定してる

[506 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:45:49.36 ID:/fehIg95d]

まず縦書きってのがね
しかも横書きでもいいとか言う謎

昔は横書きも反対だったし
明治時代は漢字も複雑、ゐとかヱとかもあった
あの時代の日本語話す外国人ってヤバすぎだろ

[507 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:45:50.98 ID:fs5vFeedM]

>>481
広告ブロックしろよ障害者

[508 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:46:01.53 ID:lpIxWDFt0]

>>479
米英語のcanとcan'tもわからんからセーフ

[509 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:46:05.48 ID:780Ytpxga]

昔から外来語を断片的にカタカナ英単語として日本語に組み込んで行った教育方針は正解やったんやろか?

[510 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:46:07.25 ID:5gdXJPil0]

そりゃ国のトップが国葬と国葬儀の違いを説明出来ないし国葬儀の事を国葬って言って海外に案内状出すからな

[511 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:46:22.88 ID:umzMZPJo0]

>>492ありまくりやろ

[512 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:46:29.03 ID:HCIxsnJj0]

>>486
yeah yeah i finally get why you're so obsessed with me
it's the inferiority complex right?
you've learned it for years yet still been not good enough to use it in business, which makes you resent the language itself and those who can speak it

what a pure monster...

[513 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:46:47.58 ID:lpIxWDFt0]

>>492
ブリカスとかいつも言うやん

[514 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:46:48.20 ID:WIrR4+L/0]

>>499
銭湯に入った時とか桃が流れてきた時の擬音あるくらいやからな

[515 それでも動く名無し 転載ダメを消してはダメ改変もダメ 2022/09/15(木) 16:46:54.48 ID:KqfxIBMra]

外タレや韓国のアーティストとか、中国人声優とか流暢に日本語は話してるけど、あと人達ってやっぱ異次元レベルの頭の良さなんか？

[516 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:46:56.86 ID:l4Ifb51U0]

日本人はこの逆ってことなんか？

[517 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:47:05.29 ID:3I128Av6r]

>>474
omaeha mazu hatarake gomi

[518 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:47:10.98 ID:RJ9JwgRF0]

>>502
州に昇格させてもらえるわけ無いやろ
せいぜいプエルトリコとおなじ植民地扱いや

[519 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:47:23.43 ID:iEw5t4K6a]

>>492
イギリス人は褒められたらあんまり好かれてないと思えってくらい皮肉の国やで

[520 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:47:40.44 ID:RJ9JwgRF0]

>>515
韓国語と日本語は文法も似てるやんけ

[521 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:47:43.81 ID:2rcZLa9Dd]

>>512
質問に答えられてなくて草
英語だったら質問の内容に答えなくてもごまかせると思ったか？
英語できるとか言ってるけど会話ができないから無職なんだよ

[522 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:47:51.17 ID:umzMZPJo0]

あと日本語はオノマトペで一つの動詞を盛りまくって英語は逆に似たような意味の動詞多すぎや

[523 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:47:55.82 ID:xIUn93eva]

韓国の掲示板で拡散されてる日本語の同音異義語で面白い画像あったんだけど保存すりゃ良かったなあ
日本人が一生使わない熟語が99%のやつ

[524 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:48:02.60 ID:WIrR4+L/0]

>>515
中国人元からほぼバイリンガルみたいな人おるからな

[525 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:48:14.02 ID:HCIxsnJj0]

>>517
底辺社畜よりはニートの方が社会的地位が上なんやで
ニート家庭は親が上級じゃないと無理やしな
ワイもパッパが上級や

[526 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:48:20.29 ID:zQno5pCpF]

>>503
事故の単語分からなかった定期

[527 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:48:25.77 ID:dPNbmFTo0]

>>483
字面見てるだけでやる気がそげるな

[528 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:48:29.29 ID:sjRs9rpW0]

漢字が複数の読み方があるのがきつい

[529 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:48:30.95 ID:CoGiZHDap]

>>515
話すだけなら日本語超簡単やろ
漢字読んだり書けたりするやつはガチでクソ賢い

[530 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:48:37.26 ID:EkjSfMMN0]

>>492
ハリポタとかでも結構あるな

[531 それでも動く名無し 転載ダメを消してはダメ改変もダメ 2022/09/15(木) 16:48:40.05 ID:KqfxIBMra]

>>520
とはいえひらがなカタカナ漢字（音読み・訓読み）マスターするの凄いで
日本人でさえ完璧には操れない言語やのに

[532 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:48:40.97 ID:th6aBJRr0]

欠陥言語
https://i.imgur.com/3T90BgD.png

[533 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:48:42.44 ID:Bo3jqa1oa]

>>458
系統自体はゲルマン語だから姉妹言語なんだけど、語彙の面で言ったらフランス語ラテン語由来の量が著しく多いからな
ドイツ語の格変化も英語はほぼ残しとらんし、正直ドイツ語英語間の類似性は薄く見えてまうやろな

[534 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:48:48.40 ID:HCIxsnJj0]

>>521
obsessed

[535 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:49:12.49 ID:GgKw2l6yM]

自国の言語に読みがな振ってあるの草はえるよな
翻訳してもらわないと自国民も読めないのか

[536 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:49:12.87 ID:tdp5qeA3a]

フランス語のミーム動画見てるとめっちゃ難そうに感じる
https://youtu.be/S1oa9yYWo9s

[537 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:49:12.99 ID:2rcZLa9Dd]

>>532
常識で考えろ定期

[538 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:49:16.13 ID:/fehIg95d]

日本語は簡単な英単語ならダイレクトにぶちこめば会話できるの便利だよな

[539 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:49:22.49 ID:krKE6thKM]

これって日本人は英語習得するのがむずいって事じゃねえの？

[540 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:49:22.62 ID:cdZrXV/6H]

>>515
日本語は筆記が鬼門なだけでスピーキングはそこまで難しくない
音素も少ないしな
ましてや文化の似通ってる東アジア人なら借用語も多いから上達はそら西洋人よりも早いよ

[541 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:49:33.99 ID:WIrR4+L/0]

>>522
動詞枠付け言語と衛星枠付け言語の差なんやとか

[542 それでも動く名無し 転載ダメを消してはダメ改変もダメ 2022/09/15(木) 16:49:35.95 ID:KqfxIBMra]

>>529
話す方は確かに文法めちゃくちゃでも伝わるしな

[543 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:49:43.15 ID:bQRryvy3d]

>>499
英語にあまりないからねオノマトピー
tada～は日本語のジャジャーンと比べて低音嗜好なのが面白い

[544 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:49:44.89 ID:ELIqYBZz0]

悪魔の言語や

[545 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:49:52.23 ID:Bo3jqa1oa]

>>508
文強勢で判別せえ
canのときは後ろの動詞、can'tのときはcan'tそれそのものが強く発音されるから

[546 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:49:53.84 ID:RJ9JwgRF0]

>>531
ひらがな・カタカナは約100文字覚えるだけやん
それくらいは韓国の高校生は第二外国語で覚えてたりする

[547 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:49:55.84 ID:NxFjHBu90]

>>499
韓国語覚えてマンガ読むとオノマトペの厄介さわかるで
響きから全然ピンとこないしやたらと種類多いし

[548 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:49:55.88 ID:v74hEcsi0]

ルビに意味持たせる文化は欠陥を逆手にとった感じでええわ
大体マンガやラノベの話やけど

[549 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:49:57.01 ID:lpIxWDFt0]

>>535
英語も読めないと思う
綴りごちゃまぜやし

[550 それでも動く名無し 転載ダメを消してはダメ改変もダメ 2022/09/15(木) 16:50:01.85 ID:KqfxIBMra]

>>540
はえ～

[551 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:50:05.30 ID:e5DbX7zs0]

外国人は日本語の聞き取りはすぐ出来るようになるらしいぞ

[552 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:50:12.46 ID:uD7BE2l80]

>>426
カタカナ語ってなんか無責任じゃ無い？
英語その物では無いし勿論日本語でも無い
国もアカデミーも何ら管理しないギャル語の様な無責任感が嫌なんだよね

英語を理解してると言えるのは最低限英英辞書を引けるレベルで有って事実確認を
ファクトチェックと言い換えて喜んでる様な連中が知性的とはとても思えない

あと単純に気持ち悪い、いきなり英語で殴られてradioをラヂヲと読んだ明治時代なら
ともかく宇宙旅行に行こうかって時代に、ちょっと意識高そうなおじさんが
brew coffeeの事をブリューコーヒーとか言ってるの見ると目眩がする

[553 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:50:12.93 ID:qKOkkFJO0]

イッチ超模範的アフィカスで草

[554 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:50:14.73 ID:RN6Ngi6U0]

外国語まったく出来ない日本人からしたら名詞に性があるとか言われた方が「は？」やわ

[555 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:50:27.00 ID:HCIxsnJj0]

>>539
ワイは英語出来るけど学校教育だけで習得したけど

地頭やろ

[556 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:50:31.71 ID:qnbm9AbN0]

>>51
B型作業所

[557 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:50:42.69 ID:RJ9JwgRF0]

>>551
日本語の音素が少ないからな

[558 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:50:51.77 ID:2rcZLa9Dd]

>>534
何も言えてなくて草
英語ガイジ弱すぎる

[559 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:50:55.90 ID:iEw5t4K6a]

大きな株って元はロシア語らしいんやが
ロシア語に「うんとこしょ どっこいしょ」に対応する原文があるってことよな？
謎すぎる

[560 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:51:14.70 ID:jqZDehZ2r]

>>554
全くできないってさすがに英語は少しはできるやろ
ハードル上げ過ぎや

[561 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:51:20.96 ID:lpIxWDFt0]

>>51
にーとでええやろ

[562 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:51:25.92 ID:WIrR4+L/0]

>>554
要はカテゴリ分けしてるてことやから
7つある言語あるらしい

[563 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:51:36.44 ID:Cv/gmztBa]

>>555
まずその日本語おかしいし地頭やろ

[564 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:51:39.18 ID:/fehIg95d]

それより勝手な心配だが中国語って大丈夫なんか？
漢字が決まってるから、新しい外来語来る度に当て字するんやろ？
本来の意味無視で

それって破綻しないのか？

[565 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:51:42.70 ID:2rcZLa9Dd]

>>555
オーストラリア行ってた設定どうしたん？
まあ何故かその前はニュージーランドの設定だったからその時点で破綻してるんやけどな

[566 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:51:42.83 ID:HCIxsnJj0]

>>499
そういうのって動詞で表現したりするしかないからな
その代わり動詞の数は英語凄い多いよ

[567 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:51:44.39 ID:IjB6dc+K0]

>>554
自分たちで作っておいて自分たちで規制しとるんやから意味不明よな

[568 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:51:54.21 ID:dPNbmFTo0]

朝鮮語は英語の発音きちんと表せるらしいな
ただハングル見てるとルビ打ちには向いてなさそうな気がする

[569 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:52:04.21 ID:q4EsBd+lr]

>>566
君の勝ちやな

[570 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:52:44.21 ID:WIrR4+L/0]

日本語には性は無いけど量詞はあるからな
それも中々厄介

[571 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:52:44.87 ID:lpIxWDFt0]

>>568
表せるけど普段使ってなきゃ正しく発声できない

[572 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:52:57.68 ID:qa3RIKrnr]

日本人なら韓国語の取得は簡単や
さすがに発音はちょいむずいけど
日本語にない発音あるから

[573 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:53:12.15 ID:ER8pcErR0]

>>35
生もなかなかエグい

生誕
生まれる
生ビール
生娘
生い立ち
生える
生る
生涯
生け垣

[574 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:53:17.94 ID:HCIxsnJj0]

>>558
>>565
imagine being this obsessed with a guy you've never even met in real life
truly pathetic

[575 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:53:36.81 ID:EkjSfMMN0]

>>564
雰囲気で結構分かるんじゃね？
日本人でもアイヌ語の発音に漢字当て字した北海道の地名とか初見でもなんとなくわかるだろ？

[576 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:53:48.05 ID:RN6Ngi6U0]

>>560
ワイはここで暴れてるガイジの英文ぐらいは読めるが読めるだけや

[577 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:53:59.88 ID:HDUY/YbcM]

1から勉強しようと思ったらクソだるそうやな

https://i.imgur.com/G5XvSPm.jpg
https://i.imgur.com/1iJIddS.jpg
https://i.imgur.com/WysSPa1.jpg

[578 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:54:13.02 ID:gjlmHU1ZM]

>>568
朝鮮語はコーヒーがコッピーやったりファンがペンやったりハンバーガーがヘンボゴやったりするからそれも微妙な話やな

[579 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:54:15.06 ID:ewM6Y+StM]

日本の中でも津軽弁とか鹿児島弁とか何言ってるか分からん言語あるしな
戦争でも暗号として使われたし

[580 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:54:34.60 ID:prKq2kFea]

日本語って一人称の種類多いなって思うけど他の言語に比べてどうなんやろ

[581 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:54:37.85 ID:HCIxsnJj0]

>>563
地頭悪い奴がどうやってここまで英語出来るようになるねんクソガイジ
君の負けや

[582 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:54:42.63 ID:NxFjHBu90]

>>568
無理やで
日本語同様RとLの区別できひんし

[583 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:54:46.10 ID:PftanNPQd]

早く英語を公用語にしろよ
日本語なんて物好きだけ覚えろ

[584 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:54:47.26 ID:CoGiZHDap]

従来のカタカナ表記やめへんか？
アップルはエアポウ
ペンシルはペンソウ
にしたほうがいいよもう

[585 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:54:52.79 ID:LK6VsiZ1a]

難しいっていうか英語とは真逆にある言語ってことだよね

[586 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:54:56.64 ID:2rcZLa9Dd]

>>574
レスの内容から逃げるならレスしないほうがええで？
patheticって君にお似合いの単語やん

[587 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:54:56.74 ID:X8oe1eA20]

日本語って若干欠陥言語気味だよな

[588 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:55:22.71 ID:0CQH2rctM]

>>580
わい
わし
われ
わらわ
おれ
わたし
自分
多い

[589 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:55:38.20 ID:Lm8eRK6sa]

日本語って文法めちゃくちゃやから、英語とかの文法はこうしろ！ってのが難しいんだよな
一般的なのがSVOじゃないし

[590 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:55:38.68 ID:/fehIg95d]

>>575
アイヌはこれ以上増えないし、数自体大したこと無いし、地名とか一部の人にだけ分かればええやん

外来語って無限に増えていくやん
その度、どっかの誰かが当て字作って皆がそれを認めなあかんやろ？

[591 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:55:46.08 ID:MuurWgNA0]

>>579
鹿児島今昔って番組あるんやけどあれマジで何言ってるか分からなくて笑う

[592 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:55:54.50 ID:gjlmHU1ZM]

昔ラテン語の授業取ったときラテン語はピッチアクセントって習ったんやけど最近はストレスアクセント説も出とるらしいね

[593 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:55:55.85 ID:NxFjHBu90]

>>580
ここまで無駄に多い言語は知らんなあ
しかも現代の会話で実際に使われるのは少ないというギャグ

[594 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:56:08.45 ID:oz8TFwAoM]

>>584
エーポウやろ

[595 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:56:08.87 ID:WIrR4+L/0]

>>577
なんかこれやり方も悪い気がする

[596 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:56:10.24 ID:RJ9JwgRF0]

>>564
いや中国語は高級言語だから
漢語から新しい単語創造するで
オレンジジュースは橙汁
ハードディスクは外置硬盤
ブラウザは瀏覽器
とかね
もちろんマクドナルドとかそういうのは当て字やけど

[597 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:56:11.40 ID:LK6VsiZ1a]

>>587
どんなところが？

[598 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:56:19.02 ID:MxGprFx40]

ただし印欧語族圏の人間に限る

[599 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:56:24.82 ID:HCIxsnJj0]

>>586
i'm glad you've managed to memorize the word ''pathetic'' here today

[600 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:56:36.38 ID:RJ9JwgRF0]

>>590
日本語も明治時代にはやってたことやろ

[601 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:56:42.28 ID:0CQH2rctM]

>>596
オレンジジュースええな

[602 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:56:48.90 ID:cdZrXV/6H]

>>559
調べてみたけど原文やと
тянут-потянут, вытянуть не могут!らしい
読み方はテャヌート、パテャヌート、ヴィテャヌート　ニェ　モグゥト
引いても引いても引っこ抜けない！的な意味

オノマトペじゃなくて押韻やね
-утで韻踏んでる

[603 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:57:08.84 ID:f5+JvUAn0]

日本の治安のよさって外国人が少ないのもでかいと思う
日本語の習得が簡単やったらもっと荒れてた

[604 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:57:26.96 ID:CoGiZHDap]

>>594
じゃあエーポウでいいよ

[605 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:57:43.14 ID:WIrR4+L/0]

>>596
音訳が似ても似つかない時は大体方言由来
広東語が多くて次閩南語

[606 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:57:44.09 ID:bQRryvy3d]

>>552
それがジャパニーズイングリッシュ訛りなんやろ
英語学習の妨げにはなるがそういうもんやと受け入れるしかない

[607 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:57:47.27 ID:/fehIg95d]

>>600
確かに

ただカタカナに逃げてる日本語を使ってる身分からしたら
今の情報量でよく対応できるなぁとは思うわ

[608 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:57:47.77 ID:FFr+guuL0]

>>593
まぁほぼ無駄やな
ただ漫画やアニメなんかは一人称でキャラ付けされとるから翻訳されるとロスト・イン・トランスレーションあるんやろな

[609 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:57:54.53 ID:LXDaVSjba]

韓国って比較的簡単ちゃうかったっけ？

[610 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:57:57.34 ID:mVvDmdwRM]

>>596
ただの欠陥やな
やっぱ日本語は柔軟性あるわ

[611 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:58:02.92 ID:Di6+KiFzd]

日本人は韓国人がコーヒーのことコピって言うの笑うけど世界的に見たらf音をç音で互換してるほうがおかしいよな

[612 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:58:08.41 ID:2rcZLa9Dd]

>>599
内容から逃げるならレス返さないほうがええよって書いたよな？
日本語読めないから英語読めても仕事ないんやで
日本語読めないならネイティブスピーカーに勝ってるところ一つもないやんｗ

[613 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:58:11.56 ID:dHIxxJmO0]

>>596
英語勉強するとき大変だったりしないんかな？
むしろ謎地雷和製英語がある日本語のほうがやべーか

[614 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:58:24.92 ID:Bo3jqa1oa]

>>552
カタカナ語の方がオシャレだったり知性的に響くっていう言葉に付随した価値はあるからな、それに釣られてとりあえずカタカナ語使おうとするアホは一定数いるのは間違いないと思う
ただカタカナ語の増加を劣化と評価するか、ただの語彙の性質の変化ととるかは検討の余地ありなんじゃないかな

[615 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:58:28.29 ID:aTrcJaatd]

文法的には適当でもなんとなく意味通じるから楽な方って大学の日本語教育の教授が言っとったな

[616 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:58:44.30 ID:v74hEcsi0]

関係ないけどこのmemeすき
https://i.imgur.com/nHS6ana.jpg

[617 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:58:45.47 ID:RJ9JwgRF0]

>>610
いうほどか?
翻訳サボってるだけやん

[618 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:58:46.45 ID:eCYF7Rx80]

>>14
察しないといけないことが多くて忖度民族じゃないと大変だと思う

[619 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:58:47.24 ID:zv7tLWeC0]

喋るだけなら逆にトップクラスに簡単な言語だよな

[620 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:58:51.51 ID:qIDjLKzM0]

表音文字と表意文字が混じってるのもあかんな

[621 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:58:52.29 ID:Lm8eRK6sa]

ドイツ語とかフランス語とか英語と似てるからそら覚えやすいわな
日本人だって中国語なら知らなくてもなんとなく意味通じるしあんな感じやろ

[622 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:58:55.37 ID:/fehIg95d]

>>596
これって文字はイメージを表してるだけで、音とは完全に別？
こんな単語が増えるとどんどん難しくなりそうやな

[623 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:59:06.37 ID:UFRXpDfc0]

でしたでしょうか？を使う社会人多すぎ問題

[624 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:59:14.34 ID:f5+JvUAn0]

>>596
発音さえ綺麗ならね…

[625 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:59:17.24 ID:prKq2kFea]

>>609
日本語話者からって話や
でも語彙の数はめっちゃ多いぞ

[626 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:59:36.33 ID:lpIxWDFt0]

日本人はベトナム語の鳩きくと笑うらしいな

[627 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:59:41.49 ID:Bwqmzm5Xd]

ネトウヨのオナニースレきも

[628 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:59:42.06 ID:NxFjHBu90]

>>608
わたモテブームやった頃に4chanの翻訳見てみたけど口調の差はほとんど消し飛んどったな

[629 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:59:43.94 ID:7B7X25Vdr]

なんか日本語しかできないやつが他の人種とか言語バカにしてんの滑稽すぎるやろ…

[630 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:59:54.52 ID:aTrcJaatd]

>>618
日常生活おくる分にはなぁなぁで押し通せるのは利点とも言える

[631 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 16:59:57.22 ID:LXDaVSjba]

>>621
中国語がなんとなくわかるのは同じ字使っとるからやろ
やっぱ漢字最強や

[632 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:00:02.64 ID:LINOsx2Ua]

>>613
和製英語ってつまり英語の日本方言やろ
そんなのどこにでもある

[633 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:00:17.45 ID:avfW6p/W0]

日本語の微妙な感覚って訳して伝えるのは難しいやろうな
川端康成の翻訳者って相当な強者だろ

[634 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:00:23.64 ID:mVvDmdwRM]

>>617
リモコンを遠隔電子映像切り替え機みたいに言い換えるってことやろ？ただのアホやん

[635 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:00:24.96 ID:lpIxWDFt0]

新しい概念ならともかく既存も単語カタカナにするのはわからん

[636 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:00:41.11 ID:MuurWgNA0]

>>626
草

[637 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:00:41.64 ID:WlCXpqWN0]

ホルホルしてて草

[638 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:00:48.23 ID:o1OSZAJfM]

韓国語はシンプルにニダとかソジェヨ～みたいな語尾？が無理

[639 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:01:03.37 ID:dPNbmFTo0]

>>596
日本人も漢文素養が一般的やったころは美しい漢語訳生み出してたのに

[640 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:01:06.40 ID:UKhJXIBF0]

イタリアの人が喋る英語って英語なのに巻き舌してるからイタリア語に聞こえる

[641 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:01:17.04 ID:RJ9JwgRF0]

>>622
それは
Communismを共産主義と
republicを共和国と訳すのは不合理で
コミュニズムやレプブリックというべきみたいなの同じでは?

[642 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:01:26.05 ID:f5+JvUAn0]

>>638
ニダに対するイメージが完全に汚染されてるわ
汚いもんに感じる

[643 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:01:53.89 ID:Di6+KiFzd]

>>638
～だよと何が違うねん

[644 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:02:15.22 ID:EkjSfMMN0]

外国語のカタカナ表記の表記ゆれに許されないのと許されるのがあるの不思議だよな
「プリン」「プディング」とか「カオス」「ケイオス」とか「スパゲティ」「スパゲッティ」とかは許されるけど
「アボガド」は許されない

[645 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:02:22.07 ID:/fehIg95d]

>>633
ノーベル文学賞とかどうやって評価しとるんやろな？
いろんな言語があるけど、翻訳したあとだと作者だけじゃなくて翻訳者の力量に左右されるし
日本文学って日本人が日本語で読まないとほんとの価値分からんくね？

[646 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:02:24.56 ID:a56lfK4zr]

そら日本人でもわからん言葉大量にあるんやもん

[647 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:02:25.43 ID:RJ9JwgRF0]

>>634
程度の問題やない
明治時代は駅のことをステイションとそのままカタカナで読んでたわけで

[648 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:02:31.73 ID:YlGcPW/qa]

日本語の　～です　も英語圏の人からしたら死って言ってるようなもんだぞ

[649 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:02:33.23 ID:vmpb+OUR0]

>>84
変にプライド高いのがあかんと思うで
賢いsyamuみたいなもんや
プライド捨ててなんでもええから働け

[650 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:02:55.58 ID:RN6Ngi6U0]

インドネシア語の所々に「にゃ」が挟まるの結構すき

[651 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:03:01.36 ID:Bo3jqa1oa]

>>635
微妙なニュアンスの違いだったりオシャレに感じたり、ただの意味以上の付加的な価値があるからな
髪の長さをいう時に男は短髪っていうけど女性はショートヘアーっていうほうがしっくりくるのと一緒や
まあ最近は男も髪型おしゃれするし綺麗な説明ではないかもしれんけど

[652 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:03:05.71 ID:dUUK41NIM]

明治になるまで存在せず海外に対応するために作った日本語
社会　哲学　暗示　意思　印象
環境　恐慌　常識　象徴　恋愛
人格　絶対　文化　理性　背景
理想　意識　現象　客観　公園
義務　権利　個人　肯定　世紀
自由　版権　共鳴　芸術　先天
　　

日本語って歴史浅いよな
これだけ根幹になる言葉がなかった

[653 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:03:11.89 ID:TVpskKKyr]

だからなんGに日本語できないやつ多いんやな

[654 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:03:25.05 ID:RJ9JwgRF0]

>>640
香港の英語は広東語の影響で声調があるみたいとかね

[655 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:03:32.49 ID:jOJcYA8ga]

相撲しにくるモンゴル人って日本語上手いしモンゴル人は日本語身に付きやすいんかな

[656 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:03:39.45 ID:v74hEcsi0]

明治に色んな単語を二次熟語に訳してくれた人感謝やわ

[657 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:03:39.46 ID:LK6VsiZ1a]

>>643
濁点、ダニを連想させる

[658 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:03:41.22 ID:/fehIg95d]

>>641
そう言われたらそうやな
そういうのって誰が何の権限あって名付けたんやろな

[659 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:04:05.54 ID:O504cjcc0]

>>147
コピペの一文やぞ

[660 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:04:10.99 ID:O2JmbElY0]

外国人から見た漢字って俺らがアラビア文字見るような感覚なんやろな

[661 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:04:37.28 ID:owB0vy200]

いうて漢字なんて2000語覚えれば十分やし余裕やろ

[662 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:04:38.41 ID:dPNbmFTo0]

>>645
大江健三郎がもらえて阿部公房がもらわれへんかったんは訳がうまくできなかったからって話を昔サブカル雑誌で読んだ気がするけど
実際はどうなんやろな

[663 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:04:43.15 ID:NxFjHBu90]

>>645
まあ外国語の文学を評価するの自体が無茶やろね
日本語翻訳作品でも星の王子さまとかいろんな翻訳者のが出てるのやと訳者によって全然印象ちゃうし
シェイクスピアみたいに韻文多用しとるようなんを日本人が理解するのも無理やろうし

[664 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:05:15.61 ID:u/sew3tI0]

モンゴル、ハワイ、東欧から来た相撲取り→日本語ペラペラ
世界一難しい言語を使いこなす日本人MLB選手→英語ダメダメ

なぜなのか？

[665 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:05:29.57 ID:bQRryvy3d]

>>644
それ系の話やとIPAはいまだにサーバ、コンピュータみたいな末尾の長音省略にいつまでもこだわってるのをやめてほしいわ
JISでコンピューター、サーバーって改訂されてからもう15年経つたのに

[666 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:05:44.99 ID:owB0vy200]

>>662
安部公房より大江健三郎のほうが翻訳ムズい定期

[667 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:06:02.45 ID:/z/qlisP0]

>>656
サンキュー正岡子規

[668 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:06:05.91 ID:RJ9JwgRF0]

>>632
和製英語は日本語化してるからそれは違くないか
lとrの区別が曖昧な英語は日本語訛だけど
テンションの意味が気持ちの浮き沈みに使われるのは完全に日本語だし

[669 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:06:20.46 ID:ORF8okp0M]

>>664
相撲には言語学習能力を向上させる作用があると考えるのが自然

[670 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:06:24.92 ID:cdZrXV/6H]

>>664
相撲部屋の環境定期

[671 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:07:01.98 ID:V/9JJqZ/M]

>>661
中国語は日本語の常用漢字水準で6000字はあるらしい
地名とかもあるから

[672 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:07:03.30 ID:owB0vy200]

>>664
力士は下積みからだから通訳使えんのがでかいやろ
あと英語話者にとって世界一難しい言語が日本語ってことは日本人にとって英語が難しいことも意味する

[673 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:07:14.07 ID:bKLkvWoY0]

>>635
新しいカタカナ言葉も日本語にしてってほしいのに逆行ってて悲しいわね

[674 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:07:15.73 ID:v4lBHQu20]

また日本語難しいでホルホルしてるのか
しゃべるだけならめっちゃ簡単なほうだぞ
子音も母音も英語より数が少ないし、中国語みたいに声調ない。
語順もある程度自由に入れ替え可能で、聞き手が勝手に推測してくれるからある程度間違ってても大丈夫

[675 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:07:17.46 ID:Am3ecNgXd]

敬語とかいうクソ文化

[676 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:07:22.03 ID:NxFjHBu90]

>>661
中国語なら多音字少ないからええんやけど日本語は読み方複数ある上に規則性無いから
全ての単語の読み方を片っ端から暗記してくしか無いのが地獄や

[677 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:08:01.63 ID:f5+JvUAn0]

>>674
しゃべるだけじゃないからこうなっとるんやろ

[678 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:08:05.70 ID:mfHpq1qX0]

常用漢字だけで2100あることを知ると
日本語crazyってなるよ
50音だけでも多くてアホみたいなのに
カタカナ分も合わせてまず100個覚えなきゃあかんのもうんこ

[679 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:08:27.98 ID:owB0vy200]

日本語は発音はくっそ簡単なことで有名やからな

[680 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:08:30.71 ID:3DMB5e2A0]

韓国語と日本語って語族で言うとどこになるん？

[681 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:08:57.28 ID:f5+JvUAn0]

>>678
確かにcrazyでhardだよな…

[682 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:08:57.96 ID:NxFjHBu90]

>>680
どっちも仲間が居ないぼっちやで

[683 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:09:07.04 ID:owB0vy200]

>>680
日本語は日本語族やぞ

[684 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:09:08.75 ID:RB7hO3NS0]

いきなり英語でも良いけど言語学習の取っ掛かりとしてSOV型をまず学ぶのってありなんかな
一つ覚えると次が早いって聞くよな

[685 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:09:33.35 ID:yyaDXmKUd]

逆に88週で身に付けられるんよなこれ

[686 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:09:37.62 ID:k8L0fbWyM]

>>674
日本語簡単ってホルホルしてて草

[687 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:09:44.36 ID:kPhKfq4GM]

>>680
朝鮮語は孤立した朝鮮語族
日本語は琉球語を含めて日本語族

[688 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:09:48.12 ID:Gdv9OE7t0]

なお日常会話まではクソ簡単な模様

[689 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:09:52.18 ID:kDhSY4Uf0]

おじさん構文の使い手が生まれる理由を誰か学術的に解明して欲しいわ
あの異質さは日本語ネイティブ独特の存在やろ多分

[690 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:09:54.98 ID:Di6+KiFzd]

>>680
孤立言語やけど日韓は非常に近いで

[691 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:10:39.94 ID:bQRryvy3d]

>>668
英語にもあるけどな
futonは布団の意味やなくマットレスになってもうたのと一緒や

[692 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:10:45.54 ID:1i8ibq59M]

>>635
母音も子音も少ないんだから欧米語に寄せるな😡
lightとrightの区別つかんとか致命的やんけ

[693 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:11:04.78 ID:v4lBHQu20]

>>677
喋れれば十分だろ
書いたり読んだりなんて今はDeepLとか使えば用は足りるし

[694 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:11:10.87 ID:E+NdZcMwM]

>>682
日本語族には日本語派と琉球語派がある

[695 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:11:12.50 ID:WIrR4+L/0]

>>684
インドネシア語おすすめ

[696 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:11:14.42 ID:owB0vy200]

>>684
SOVだから簡単ってわけでもないからな
英語は名詞に性別なかったり語尾変化が簡単だからかなり簡単な部類に入る

[697 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:11:29.05 ID:Fpge+iHO0]

ほんまかいな

[698 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:11:39.29 ID:3DMB5e2A0]

英語は二人称増やせや

[699 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:11:42.69 ID:v74hEcsi0]

>>694
アイヌは違うんか

[700 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:11:42.76 ID:RJ9JwgRF0]

>>691
それは英語化した日本語であって英語の日本語方言なんかではないやろ

[701 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:11:44.55 ID:hSmHKuQ+a]

英語に比べて日本語はリスニング簡単でええなー思ったけど英語話者からすると平坦すぎて逆にムズいんか？

[702 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:12:13.23 ID:qxi6lYJXM]

>>699
アイヌは別の語族

[703 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:12:34.98 ID:LK6VsiZ1a]

>>674
日本語が難しいと何か困ることあるの？
気に障っちゃう？

[704 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:12:44.02 ID:RJ9JwgRF0]

>>698
thou

[705 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:13:00.81 ID:v74hEcsi0]

>>701
音節が多いから早口に聞こえるらしい

[706 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:13:02.68 ID:XPjx04OXd]

言語としての完成度がとても低いからすぐ相手にうまく伝わらない現象が起きるよね
そういう意味で言ったんじゃないがこれだけ頻発する言語ってどうなの？

[707 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:13:08.27 ID:lpIxWDFt0]

>>701
母音多くてくっそ早口に聞こえるとか見たなあ
日本人が英語聞くと子音も母音に聞こえて早口に感じる模様

[708 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:13:13.91 ID:v74hEcsi0]

>>702
はえー

[709 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:13:16.11 ID:PvQ+OQqqa]

>>491
後半ほとんどウが変化してっただけでリストに入るのは違和感ある
麻生は「あさお」だから赤文字するなら「お」だし

[710 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:13:37.17 ID:EkjSfMMN0]

中国語の文法はSVOなのに日本語や韓国語の文法はSOV
文字とか単語みたいな部分は中国語の影響デカいのに文法は違うのはどこの何の影響なの？

[711 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:13:37.87 ID:1i8ibq59M]

>>698
世界で使われてる割に二人称複数がないって意外よな
you allが近いらしいけど

[712 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:13:40.88 ID:o7l2jb1Ra]

>>698
y’all

[713 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:13:41.83 ID:RJ9JwgRF0]

>>706
ハイコンテクストな言語だからね

[714 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:14:02.44 ID:V6Kg+TAHp]

これ欧米文化から離れてるとこってだけなんじゃ…

[715 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:14:25.21 ID:kcUJ/ZxoH]

>>491
日本人でも直感で読んでるところあるよな
そして結構間違う
相当精通してないと直感もクソもないし
ホンマに欠陥言語やな…

[716 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:14:27.94 ID:f5+JvUAn0]

>>705
日本人は子音とリンキングで早口に聞こえるのに
これもうわかんねえな

[717 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:14:31.55 ID:LRoIOmdS0]

これでも変体仮名と旧字体なくして当用漢字（常用漢字）を制定したからずいぶん簡単な言語になったんやけどな
明治時代の文章は現代人には読めん

[718 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:14:36.95 ID:lpIxWDFt0]

>>710
モンゴル高原あたりからじゃないかとかなんかでみた

[719 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:14:59.50 ID:QsyRZj/ma]

>>700
それを方言と言う

[720 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:15:03.83 ID:UKhJXIBF0]

過去現在未来みたいなのが適当でも通じる

[721 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:15:26.15 ID:odmihhLuM]

>>643
日本語でも～だ！～だ！って話す奴いたらきつくね
だね、だよは微妙やけどです、ますは綺麗やと思う

[722 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:15:43.72 ID:AhyYOZbV0]

実際英語からドイツ語覚えたらクッソ簡単やったな
言語学習がイージーモードすぎやろあいつら

[723 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:16:12.38 ID:bQRryvy3d]

>>674
> 語順もある程度自由に入れ替え可能で、聞き手が勝手に推測してくれるからある程度間違ってても大丈夫

これしょっちゅう言われてるけど助詞の使い方マスターしてるって前提がないと無理やで

[724 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:16:18.21 ID:HUG9DFyy0]

どうでもいいけど最近のカタカナで英語をそのまま使う風潮頭悪くて大嫌い
和製漢語ってもう作れないんか

[725 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:16:19.49 ID:Di6+KiFzd]

>>710
まだ漢語に統一されてない頃に中国大量辺縁にいた民族やろ

日韓のルーツがシナ語系なのかそうでないかまではわかってないけど
あと語順て意外と語族関係には関係ないしな

[726 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:16:22.30 ID:PyMY+G6V0]

>>116
外人「タイフウイッカ？」

[727 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:16:23.61 ID:dV52qhpDa]

>>705 >>707
なるほどなぁ
そういや日本人が学びやすい言われてるスペイン語も早口に聴こえるな

[728 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:16:23.70 ID:d4i5BidEM]

時間毎の音節数の観点から見ると日本語ってかなり多いから音節言語母語話者からすると早口に聞こえるんじゃなかったっけ

[729 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:16:26.17 ID:c2DWgqlZp]

https://i.imgur.com/6awLcA8.jpg

[730 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:16:36.40 ID:v4lBHQu20]

>>686
>>703
どした？
日本語が簡単だと世界一難しい言語を操れる自分すごい！ってホルホルできないからくやしいのか？

[731 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:16:36.94 ID:RJ9JwgRF0]

>>719
言わないよ
外来語が全部方言なら
日本語は中国語の方言って言ってるくらいおかしな話

[732 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:16:42.67 ID:eCYF7Rx80]

>>502
日本人を12歳のガキと評したマッカーサーが選挙権など与えようとするわけがない

[733 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:17:14.02 ID:eCYF7Rx80]

>>630
なお議論や意思決定には絶望的に向かない模様

[734 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:17:18.54 ID:Di6+KiFzd]

>>721
うーんいうてもそれはあくまで現代日本人の感覚やからなあ

[735 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:17:25.48 ID:WIrR4+L/0]

>>718
北方アルタイ語族の影響らしい

[736 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:17:48.94 ID:NxFjHBu90]

>>724
ごく一部のエリートが知識を輸入してきてた時代だから出来たって面もあるんちゃうの

[737 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:17:57.55 ID:LapjJMZtd]

中国人の友達曰くカタカナがむずいらしい
辞書に載ってないことが多いから

[738 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:18:02.35 ID:O1hQc8rAa]

>>731
本人が同じ英語(日本語)だと思って使ってるのがその地方のみで通じるならそれは方言や
日本人は中国語を日本語とは認識してない

[739 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:18:03.93 ID:lpIxWDFt0]

>>729
これすき

[740 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:18:07.08 ID:UKhJXIBF0]

パターンある言語の国の人からしたら語順適当でも通じてしまってなんで通じるてるのか分からなくなってそう

[741 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:18:20.52 ID:WIrR4+L/0]

>>725
印欧語族にも普通にSOVな言語あるからな

[742 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:18:28.65 ID:eCYF7Rx80]

>>595
アクセントなんて後回しでええわな
日本人でもバラバラだし

[743 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:18:31.55 ID:2MP92HjmH]

義務教育終えて読めない言葉があるってクソ言語すぎだろ

[744 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:18:44.99 ID:Di6+KiFzd]

>>735
日韓アルタイ語説って最近また息吹き返したな

[745 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:18:46.18 ID:RJ9JwgRF0]

>>738
漢語として認識してるけど

[746 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:19:10.83 ID:M/6QuOyp0]

英語ガイジ湧いてて草

[747 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:19:17.01 ID:odmihhLuM]

>>734
韓国人はなんとも思ってないやろそら
日本人にもそう思わない奴もいるやろし
ワイは無理ってだけや

[748 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:19:35.37 ID:WIrR4+L/0]

>>744
すまん中国語の話やと思ってた
忘れて

[749 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:19:38.33 ID:yjaUkr3I0]

>>729
https://pbs.twimg.com/media/DJhqbUdVwAAW5V8.jpg

[750 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:19:55.22 ID:iH6BKWVs0]

>>729
中川の事オリキャラかと思ったらいきなり両津いて草

[751 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:19:56.11 ID:E9a9uwSZ0]

>>719
本気で言ってるんかなこれ

[752 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:20:02.59 ID:DZSsaEcMa]

>>745
それ逸らしてるよ分かってるなら良いけど分からないならもう一度考えてみて

[753 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:20:09.46 ID:M/6QuOyp0]

>>743
漢検一級レベルとかならあれやけど漢字なら字面から予測ある程度できるやろ
英語とかは文字だけあってもちゃんと調べないとわからん

[754 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:20:34.15 ID:DJKrCB/fr]

>>747
飛行機とばすなて

[755 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:20:34.86 ID:kcUJ/ZxoH]

平安時代あたりに自由形が流行りすぎたんかな
文法も適当過ぎる

[756 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:21:04.60 ID:RJ9JwgRF0]

>>752
外来語の単語の意味的変化をもとの言語の方言として捉えるって言説があるなら知りたいからなんかソースみせてよ

[757 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:21:11.31 ID:NxFjHBu90]

>>749
自然に出来た文字やなくてなんちゃら国王が作らせた文字のはずなのに
なんでこんな紛らわしくてめんどいんやろなタイ文字…

[758 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:21:32.68 ID:YsOOGcNt0]

>>721
ワイはスポーツよく見るけどスペイン語聴いてるのほんま無理やし人それぞれ嫌な発音とかあるよな

[759 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:22:07.21 ID:Di6+KiFzd]

>>757
そう考えるとハングルってめっちゃソステマチックやわ

[760 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:22:18.41 ID:MP7jYH7Ya]

外国人にはちょっと難しいどすな

[761 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:22:35.36 ID:Di6+KiFzd]

システマチックや
なんやこの誤字

[762 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:23:01.94 ID:2MP92HjmH]

>>753
日本人じゃないねキミ

[763 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:23:05.14 ID:bQRryvy3d]

>>700
いやネイティブ用の英英辞書にも乗ってる立派な英語やけど？

[764 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:23:13.14 ID:Xs+NpJpFM]

和製英語が方言になるのは日本人が英語話者である場合やろ
当然日本人は英語を話す民族やないから方言なわけない

[765 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:23:15.91 ID:x5ikajGa0]

ポーランド語はどうやねん
あれがヨーロッパでは最強って聞くんやが？

[766 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:23:41.63 ID:WH9ObZCXa]

>>756
方言の意味がまずその地方でのみ通じる言葉やから和製英語は日本でのみ通じる英語なんや

[767 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:23:43.13 ID:V3m7Oq3p0]

たまに日本語の文法はそんなに難しくないとかいう謎の勢力おるけど
日本語ネイティブのワイですら中学生時代サ行変格活用とか上一段活用とかで苦労したのに
外人の立場で日本語の用言の活用覚えるの考えただけで発狂しそうや
日本におる外人はほんまに尊敬する

[768 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:23:57.69 ID:Di6+KiFzd]

>>758
海外のスポーツ中継やその間のCM見てると台湾含め中国語圏はいつ聞いても慣れんわ
別に無理ってほどじゃないが

[769 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:24:11.97 ID:RJ9JwgRF0]

>>763
futonやtunamiは英語だってワイはいってるんやで
日本語の英語方言なんかではないよね

[770 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:24:23.14 ID:PyMY+G6V0]

3月1日は日曜日で祝日、日本では晴れの日でした←これ外人読めないらしい

[771 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:24:23.76 ID:odmihhLuM]

>>758
やっぱあるんや
それでいうとロシア語はなんか無理やなワイは

[772 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:24:33.39 ID:LRoIOmdS0]

https://i.imgur.com/fXolnTp.png
https://i.imgur.com/0S7FQZG.jpg
https://i.imgur.com/ZlmmKM4.jpg
https://i.imgur.com/DLfq1g0.jpg

[773 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:24:43.33 ID:kcUJ/ZxoH]

>>767
長く使ってるからなんとなく使えてるだけよな

[774 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:24:51.44 ID:RJ9JwgRF0]

>>766
違うよ
英単語由来する外来語にすぎない

[775 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:24:54.53 ID:7KN9Ln7b0]

伯父叔父伯母叔母

[776 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:24:56.00 ID:LK6VsiZ1a]

>>730
アホなん？
難易度が高かろうと低かろうと母国語なら使えて当然やろ、なんでそれでホルホルなんや

[777 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:25:28.41 ID:H2qJEfxa0]

英語話者はやろ
文法が共通する韓国人や漢字が共通する中国人なら楽そうやな

[778 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:25:45.82 ID:E9a9uwSZ0]

>>766
御託はええからお前以外でそういう定義してる奴紹介してよ

[779 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:25:58.33 ID:bQRryvy3d]

>>767
あいつらも文法マスターしてる奴らは少数やで
外人に見習うべき所は細かいことはさておき丸ごと覚えてガンガン使うことに躊躇ない所や

[780 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:26:18.05 ID:r2Ihh38nd]

でもバイト先の外人とか割と日本語ペラペラだよな
その能力があるのになんでバイトやっとるん

[781 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:26:24.19 ID:Xs+NpJpFM]

>>777
日本人がちうごく語習うときは同じ漢字で違う意味やと逆に頭バグるからむずそう

[782 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:26:28.64 ID:r5qkbsJia]

>>774
その外来語の意味が変化したり新しい使い方が日本で広まったんやろ？
それが方言やねん

[783 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:26:35.84 ID:I8S6oen80]

>>780
学生でしょ

[784 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:26:49.41 ID:lpIxWDFt0]

>>777
共通してねえんだよなあ
繁体字はそれなりに機会あるから読める人多いみたいだけど

[785 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:27:10.38 ID:XXkftGVuM]

>>758
ワイはフランスの実況がなんか無理やわ
実況って基本早口やから何故かフランスだけすげー不快感ある
不思議なもんや

[786 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:27:20.38 ID:9n3WFbbr0]

そんな日本にやってきて意思疎通して仕事してるグエンってマジでエリートだろ

[787 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:27:27.78 ID:RJ9JwgRF0]

>>782
外来語の意味の変化をもとの言語の方言として捉えるって主張があるならそのソースを示してよ

[788 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:27:32.37 ID:edKVISTCa]

これ逆に言えば日本人が英語を習得するのも難しいと言えるんじゃね
真逆の文法なわけだし
それなのに敗戦国というだけで必死こいて英語勉強しないといけないとか悲しすぎるだろ
英語圏の連中はもちろん日本語なんて勉強しないわけで、むしろ「なんでイエローモンキーは英語を話せないんだい？」みたいなノリだから

[789 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:27:36.69 ID:Di6+KiFzd]

日本語は方言(役割語も含む)、時代言葉(古代語、大和語、江戸言葉)、公用語(侍言葉)、古代渡来語、漢字とかが現在ぜーんぶ同じ時系列に乗っかってる感じがする
わかりにくいのはそのせいや

[790 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:27:48.74 ID:Zm9BmC200]

日本語は同じ母音が続きまくってもあんま違和感ないのが特殊なんだと
「法王の鳳凰を覆う方法を追おう」
入力するならouou…になるけど実際喋ってたらo-o-…やからな
これがめちゃくちゃ馴染まないらしい

[791 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:27:52.16 ID:G6nimWTMa]

>>778
人を紹介するの？
こういう場合人より辞書見た方がええで

[792 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:27:52.61 ID:bQRryvy3d]

>>769
テンションも国語辞書に載ってるね

[793 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:28:04.17 ID:ErfqJ/uNd]

日本語ってほんまクソでしか無いと思うわ

[794 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:28:04.21 ID:6ujtEHVsr]

>>782
毎レス飛行機飛ばしてるって自信のなさの表れだよね

[795 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:28:26.63 ID:kcUJ/ZxoH]

日本語も常用と文芸用で分けたらええんちゃうかな
常用だけ覚えたら日常会話は出来るって感じで
現状フリーダム過ぎてあかんやろ

[796 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:28:28.91 ID:NxFjHBu90]

>>788
せやで
世界でトップクラスに英語の習得に苦労するのが我々日本人てことや

[797 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:28:36.84 ID:PyMY+G6V0]

ちなみに日本人より日本人らしい外人はスパイらしいで

[798 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:28:43.56 ID:RJ9JwgRF0]

>>792
お前ワイが言ってること理解してるか?
気分の浮き沈みの意味でのテンションは日本語であって
英語の方言なんかではないやろ

[799 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:29:15.51 ID:80ONaX3o0]

TOEICって実際どうなん役に立つんか？

[800 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:29:16.16 ID:lpIxWDFt0]

>>797
デーブもスパイでええか?

[801 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:29:42.63 ID:E9a9uwSZ0]

>>791
辞書をお前が勝手に間違えて解釈してるだけじゃん　世界でお前だけしかそんな主張してないよ

[802 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:29:43.90 ID:rjvWY128a]

>>790
漢字使わないと日本人でもキモイわな
おうおうみたいなのは
結局入口で躓くやつ

[803 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:29:53.53 ID:x5Yjvlrf0]

にわにわにわにわとりがいる

[804 それでも動く名無し 転載ダメを消してはダメ改変もダメ 2022/09/15(木) 17:30:17.94 ID:xGSDA1+I0]

>>491
10まで知ってれば困らんだろ

[805 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:30:22.71 ID:mQF+sEl9M]

英語は英語で単語のバリエーション豊富すぎん？
似たような意味の単語が多くてそれぞれの使い分け方が全く分からん

[806 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:30:49.29 ID:WIrR4+L/0]

>>800
もうちょい他の人にしてくれんかな

[807 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:30:51.60 ID:8jHMRF5br]

>>758
ワイは女が話す韓国語がきつい
男は低く話すけど女はヨーの発音が嫌やな

[808 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:30:52.09 ID:H2qJEfxa0]

>>784
程度の話だってぐらい分かるやろ

[809 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:31:09.93 ID:WO4DgPnBa]

>>799
就活に

[810 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:31:18.93 ID:gGGBBp9FM]

>>790
ほーおーのほうおーをおーうほーほーをおおー

[811 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:32:03.87 ID:6ZNN5gCdd]

日本語って難しいというよりややこしいだけやろ

純粋な複雑さという意味での難しさなら英語の方が圧倒的に難しい

[812 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:32:05.27 ID:I7olDmoDa]

>>796
英語がグローバルスタンダードとかほんと腹立つわ
それなのに日本人はまったく怒らず英語かっけーみたいなノリだし
俺らは敗戦国としてめっちゃ苦労してるやんっていう
時間も大量に無駄にしてるし

[813 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:32:13.28 ID:I8S6oen80]

海外の英語の授業とか初回から喋ってたりするよな
日本はなんであれやらんの？

[814 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:32:19.80 ID:1fm55ZZ/a]

>>801
方言で調べたらまず出てくる意味を見ればいい

[815 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:32:23.45 ID:3DMB5e2A0]

明日、今日、昨日、20歳

こいつら基本の言葉なのに
読みにくすぎるよ

[816 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:32:46.75 ID:BOoKOfML0]

>>243
それこそが言語の目的なのに端折ってどうすんねん

[817 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:32:47.64 ID:lpIxWDFt0]

>>813
教師がね

[818 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:32:49.25 ID:RJ9JwgRF0]

>>813
小学生の英語とかだと英語の挨拶とかからやるやろ

[819 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:33:17.00 ID:NxFjHBu90]

>>807
ワイは逆やなー
おっさんおばさんの韓国語はやかましいけどアイドルみたいな若い女の子のは柔らかい感じで好きやわ

[820 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:33:26.00 ID:mQF+sEl90]

カタカナひらがな漢字てガイジだよな

[821 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:33:42.57 ID:vRv4pGPsr]

>>596
謝謝茄子はインム知らない中国人にもなんとなく伝わるらしいな

[822 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:33:43.41 ID:LQHBDM/b0]

>>573
生る…？🤔

[823 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:33:51.26 ID:bQRryvy3d]

>>798
>>700でfutonは英語化した日本語と言っておきながら
>>769で futonや tsunamiは英語とかどっちやねん😅

[824 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:34:01.65 ID:FFr+guuL0]

>>815
上手 下手とかもひどい

[825 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:34:04.97 ID:I8S6oen80]

>>818
でも中学では日本語オンリーになるよな

[826 それでも動く名無し 転載ダメを消してはダメ改変もダメ 2022/09/15(木) 17:34:05.43 ID:xGSDA1+I0]

女の中国語を聞くと勃起する体になった

[827 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:34:20.94 ID:L7SO3AQGa]

カタカナが不要なんじゃね
もう手遅れだけどカタカナなしで日本語の中にappleとか登場させてたらカタカナ英語無かったかもしれん
訛りは当然あっても

[828 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:34:26.91 ID:kcUJ/ZxoH]

>>811
文法が適当過ぎる
変化形多過ぎるし法則性も掴みにくい
頭の中で漢字変換しないと単語も意味わからんの多いしな

[829 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:34:27.79 ID:9xtdOem6a]

>>812
でも敗戦国やのに母国語だけで何不自由無く死ぬまで生活できるんやで
まだ恵まれてる方や

[830 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:34:29.24 ID:0dV5UfS60]

日本語は1つ1つの要素を深く考えたら負けや
定型文で覚えてけ

[831 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:34:33.83 ID:N0hqjg5q0]

論理的な言語やないよな

[832 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:34:39.59 ID:ylrAfRG20]

アラビア語定期

[833 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:35:30.03 ID:E9a9uwSZ0]

>>814
だからお前が辞書も想定してないありえない解釈してるだけなんだって　誰でもいいからお前の解釈前提で書いてる論文でももってこいよ

[834 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:35:35.46 ID:RJ9JwgRF0]

>>823
英語になった日本語由来の単語って言えばよかったか
だからfutonは英語やで
逆にテンションは日本語
これで理解してもらえる?

[835 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:36:05.49 ID:I8S6oen80]

英語教師って英語喋れんのか？

[836 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:36:25.05 ID:NxFjHBu90]

>>827
英語の発音調べないと発音わからへんから成り立たんやろ
初見の単語を読めへん
外来語を自国の文字で表記するなんて他の国でもやっとるし

[837 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:36:25.31 ID:3DMB5e2A0]

意味ほぼ同じ漢字の使い分けいらんやろ
減らせや

[838 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:36:28.07 ID:58rmHhT4r]

英語から遠いだけやろ

[839 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:37:16.66 ID:KeLNobzYa]

>>829
それはそう
だから日本語を大切にした方がよくね？
大多数の日本人は中学高校で無駄に英語勉強してるけど英語なんか一切喋れないし文法もほとんど理解してない
一体なんのために時間を費やしてるのかって思うわ
むしろ日本語力をもっと深めた方が生産性が上がりそうだし豊かな国になるんじゃないかとすら思う

[840 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:37:18.38 ID:owB0vy200]

>>835
正直英語出来なくても取れるからな
自分で真面目に勉強してない人は喋れんやろな

[841 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:37:32.96 ID:JKOFpUNVK]

正直Eテレのハングルナビは秀逸
いまのところ鼻音化以外ついていけてるし再放送も楽しみ

[842 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:37:38.02 ID:9xtdOem6a]

>>835
ワイは英語喋れる先生しか知らんけど喋れへん英語教師おるん？

[843 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:37:41.18 ID:GgKw2l6yM]

日本語しか喋れん奴らが何戯言喋ってんねん

[844 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:38:16.42 ID:I8S6oen80]

>>842
ワイの知ってる教師は喋ってるところ見たことない

[845 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:38:23.56 ID:ubIHfyAy0]

なら日本人からしたら英語が1番難しいのか？

[846 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:38:23.92 ID:wQ6foLeF0]

音楽記号が一番難しそうやわ

[847 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:38:43.70 ID:x5Yjvlrf0]

ひらがなって文字と認識するのに時間かかりそう

[848 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:38:59.16 ID:WIrR4+L/0]

>>841
鼻音難しい
韓国語ちゃうけど

[849 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:39:02.17 ID:Di6+KiFzd]

>>837
どっちかといえば意味も読みも違うのを同じ漢字に担わせてるのを解消したほうがええんちゃうか
例えば日はひ陽(sun)とにち日(day)に分けるとか

[850 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:39:04.33 ID:LEbmoE9w0]

ネトウヨ調べか

[851 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:39:08.02 ID:GgKw2l6yM]

>>845
せやで相対的な話や
言語同士が遠いか近いかで習得難易度は変わる

[852 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:39:12.37 ID:lpIxWDFt0]

>>845
ラテン語とかちゃうの

[853 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:39:33.61 ID:HCIxsnJj0]

>>841
何で韓国語学んでるんや？
英語は？

[854 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:39:40.03 ID:fbcrJlkK0]

話すのはまだ簡単だわ、発音は一文字に一つだし
読み書きはレベチ

[855 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:39:56.58 ID:Di6+KiFzd]

>>841
鼻音できないのって西日本の人？

[856 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:40:04.08 ID:V3m7Oq3p0]

>>845
日本人にとっての外国語の習得難度
英語は4段階中2番目に難しいグループやな
https://i.imgur.com/eh8wupu.png

[857 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:40:33.44 ID:9xtdOem6a]

>>839
まぁ母国語を大事にするのは大切なことやけど世界が英語基準で回ってるから流石に喋れるレベルじゃなくてもある程度英語わかるくらいにはならんと生産性上がらんやろ

[858 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:40:45.31 ID:N4KhU7SL0]

ﾜﾚﾜﾚﾊｳﾁｭｳｼﾞﾝﾀﾞ

[859 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:41:12.23 ID:lpIxWDFt0]

>>856
アラビア語草

[860 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:41:44.76 ID:I/eBrFA8a]

>>845
男性名詞女性名詞とかないのは楽やな

[861 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:41:52.30 ID:OyyE1QP0M]

>>856
中国語が英語より優しいってうそやろ
発音ドチャクソ難しいし
文法もむずいのに

[862 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:41:53.03 ID:2cBspUR20]

絶対フランス語とか中国語の方が難しいやろ

[863 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:42:06.39 ID:ZZasC8PEa]

youtubeで何十ヶ国後も喋れるやつが日本語はそんな難しくない言ってたな

[864 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:42:27.89 ID:WIrR4+L/0]

>>856
アラビア語は難しくてインドネシア語は簡単言うてええやろこれもう

[865 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:43:18.41 ID:OyyE1QP0M]

>>864
インドネシア語はマレー語をもとに作られた簡単に話せるための人工言語やし

[866 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:44:02.18 ID:I8S6oen80]

下手に学んだ英語より旅行のついでに覚えた韓国語とかマレー語の方が喋れるのはあるあるやね

[867 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:44:07.39 ID:ZZasC8PEa]

>>856
日本人にとって韓国語覚えるのはくっそ簡単らしいな

[868 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:44:10.89 ID:LEbmoE9w0]

世界一難しい言語を喋る日本すごい→オレ日本人→俺すごい
ネトウヨやん

[869 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:44:15.64 ID:4dAwf/O70]

字の数が多すぎる
使える漢字減らせばワンチャンある

[870 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:44:20.63 ID:qS+v3XeTM]

アラビア語表記はお前らの好きな KMR MURみたいな母音抜きやぞ
だから簡単や

[871 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:44:22.35 ID:67Hp3W8R0]

行間読ませすぎるとこは難易度高いよな
日常会話で国語の問題突きつけてくるもん
一瞬でアスペ炙り出す言語って日本語が筆頭なんちゃう？

[872 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:44:30.59 ID:9xtdOem6a]

>>861
言うても基本漢字やからな
簡体字とかいうクソがちょっと大変なくらいで同じ字を使ってるってのは想像してる以上に馴染みやすい

[873 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:45:06.52 ID:age3Ez9Y0]

インドネシア人の知り合い出来たからインドネシア語勉強してるけどおもろいなこれ

[874 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:45:07.99 ID:gJiDqlU9a]

>>857
もちろん現実はそうだと思うよ
なんつうか、覇権を握られたら終わりなんだよな
ネトウヨでもなんでもないけど結局戦争で負けたら圧倒的に不利な立場になることはグローバル化の流れで実感するわ

[875 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:45:27.36 ID:HCIxsnJj0]

英語話せるようになりたい奴おるか？
TOEIC980英検一級ワイが相談に乗ってもええで？

[876 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:45:36.45 ID:WIrR4+L/0]

英語から遠い言うてるけどその遠さの基準突き詰めたら本一冊書けるで

[877 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:45:53.33 ID:4dAwf/O70]

>>846
簡単だよ、幾つもないし

[878 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:46:02.29 ID:OyyE1QP0M]

>>872
中国語2年勉強したけど
確かに初心者レベルならとっつきやすいしなんとなく漢字で意味取れるみたいなのは事実だけど
発音とかちゃんとできるようになるには中国留学しないと
こっちの発音が全く通じないで

[879 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:46:23.63 ID:v4lBHQu20]

>>867
しゃべるのは壁あるぞ
日本語とちがって閉音節だし、日本語にない音あるし。

[880 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:46:25.29 ID:V3m7Oq3p0]

>>861
中国語の文法むずいか…？
膠着語じゃない上に時制による用言の活用もなくて自動詞他動詞の区別もないから覚えることが少ない
主語から文を組み立てなきゃいけない英語と違って主題優勢言語やし修飾語句も被修飾語の前にそのまま持ってくる形やからかなり日本語寄りの考え方で文を作れる

英語より難しい要素って発音くらいやと思うわ

[881 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:46:44.27 ID:oqnAdc/8d]

難しいかは知らんけど日本語は音が綺麗やなって思うわ

[882 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:47:14.86 ID:lpIxWDFt0]

>>878
中国人同士も方言とかであんまり通じないからセーフ

[883 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:47:24.52 ID:I8S6oen80]

>>873
友達は手マンやっけ

[884 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:47:27.81 ID:V3m7Oq3p0]

>>867
ワイ韓国語学習歴5年やけどハングルの文章スラスラ読めるだけで周りからスゲーみたいな反応されて気持ちええわ
あんなん実際はめちゃくちゃ簡単やのに

[885 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:47:59.88 ID:/gGtMEOPa]

メッセージって映画で言うてたけど人間は話す言語に思考や性格が引っ張られるんやってな
日本語は動詞が最後に来るから○○が嫌い、を○○が好きに途中で変えられるから本音を言うのが苦手らしい

[886 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:48:05.41 ID:WIrR4+L/0]

>>878
中級レベル超えると漢字が壁になるらしい
一応分かるような気がして正確な意味がわからない

[887 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:48:15.04 ID:V3m7Oq3p0]

>>883
temanのeはゥやから実際の発音はトゥマンという罠

[888 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:48:32.92 ID:9xtdOem6a]

>>878
そらまぁ細かいとこまで突き詰めればそうやろ
ただここで言う難易度の問題っていう面では英語より中国語の方が日本人の視点では少し簡単よ
字面見ただけでなんとなく意味わかるってのは強い

[889 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:48:39.97 ID:HCIxsnJj0]

英語以外の言語ってぶっちゃけ学ぶ価値ないよな
その時間を英語のブラッシュ・アップに使った方が遥かに有益や

これ論破出来る奴おる？

[890 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:49:12.15 ID:nRURgir30]

>>20
まぁチョンは植民地時代の名残が強過ぎて笑うレベルだわな

[891 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:49:14.34 ID:Di6+KiFzd]

>>884
っぱ世宗御製訓民正音よ

[892 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:49:35.17 ID:7YvANQIq0]

カタカナ外来語がカスだわ
固有名詞ならともかく一般名詞を音そのままとってくるとか阿呆の極みやろ

[893 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:49:43.29 ID:OyyE1QP0M]

>>880
それは初歩レベルならな
不規則形式の対応覚えるために膨大な暗記いるし

[894 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:50:04.78 ID:age3Ez9Y0]

>>883
それ字面だけ見たときはびっくりしたわ
実際にはゥの発音よりみたいやけど

[895 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:50:13.61 ID:LfjFKfPTr]

仲間に入りたくて猛虎弁頑張ってもちっとも使いこなせなくてつまらんわ
ちょっと間違うだけでもお前ら馬鹿にするし

[896 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:50:22.90 ID:I8S6oen80]

>>892
品詞も大概間違っとるしな

[897 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:50:47.89 ID:9xtdOem6a]

>>884
まぁハングルは分かってない奴が見たら暗号にしか見えへんからしゃーない
全く日本語知らん英語圏の奴らがひらがな見たら多分同じ感想になるんやと思う

[898 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:50:57.69 ID:E9a9uwSZ0]

>>892
しかもその音も間違ってたりするしな

[899 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:50:58.02 ID:v4lBHQu20]

>>889
そもそも英語も学ぶ必要はないな
今やそこそこできる英語学習者よりAI翻訳のほうが正確で自然だし
今の時代、言語学習の時間を他の分野に費やしたほうがいい

[900 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:51:05.73 ID:p4YkXF9C0]

>>20
むしろ中韓人は精神的に余裕ないし拗らしてるからこのスレで発狂してそう

[901 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:51:09.36 ID:NxFjHBu90]

>>889
なんに使うかによるやろ
韓流おばちゃんなら訳されてないドラマやアイドル出演番組見れることの方が
英語で出来ることより遥かに有益やろ

[902 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:51:18.47 ID:OyyE1QP0M]

>>886
日本語で使われてない四字熟語とかも大量にあるからそれも覚えなきゃいけない

[903 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:51:21.83 ID:HCIxsnJj0]

>>884
何で韓国語なんてやってるんや？

英語力はどんなもんなん？

[904 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:51:27.30 ID:Di6+KiFzd]

日韓は相互の借用語を排した基層語彙の比較でも電子解析でめっちゃ似てるって判断されとるぐらいやし

[905 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:51:42.83 ID:wQ6foLeF0]

>>885
京都が陰湿っていうのは訛から引っ張られてくるんかな

[906 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:52:11.12 ID:4bx91eDr0]

韓国語はパッチムが醜悪すぎるわ

[907 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:52:17.12 ID:E9a9uwSZ0]

>>899
ちょっとできるレベルならそうやな　かなりできるようになると見える世界変わってくる

[908 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:52:38.76 ID:ZZasC8PEa]

ワイが見た20ヶ国語喋れるやつが日本語そこまでムズナイ言うてたんこれや
外人2人が日本語で話してるやつ
ttps://youtu.be/craMOrGd-DA

[909 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:53:04.38 ID:pE8xMFRv0]

でも伝えるだけなら簡単に使えそうやけどな

[910 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:53:08.60 ID:ZZasC8PEa]

>>884
日本人にとったら日本語以外なら何喋れてもすげーやからな

[911 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:53:21.16 ID:V3m7Oq3p0]

>>906
わかる
nパッチムがrの前に来ると連音化してr化するの未だに納得いってない
韓国人の口の構造おかしいと思うわ

[912 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:53:57.26 ID:Di6+KiFzd]

>>910
じゃあもっと方言話者もリスペクトしろ💢👊

[913 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:54:19.54 ID:nALvBomS0]

すまん
つまりワイは頭ええってこと？

[914 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:54:23.69 ID:lpIxWDFt0]

>>908
会話じゃなくて読み書きやムズイの

[915 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:54:25.20 ID:Vscx5kPIa]

>>885
その辺は微妙なとこじゃね
その国の文化がに言語を形成してると考えるのが普通だと思うんだけど、それを前提とすると言語が思考に影響を与えるんじゃなくて逆に思考が言語の形成に影響を与えてきたと考えるのが自然のように感じる
例えば姉妹は日本語では姉と妹に切り分けられてるけど、それは日本の文化が大前提になってると考えられる

[916 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:54:39.39 ID:WIrR4+L/0]

>>908
この人元々外交官なんやろ
アラビア語は大変やった言うてたような

[917 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:54:46.09 ID:9xtdOem6a]

>>912
せからしいぞ

[918 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:54:50.03 ID:ZZasC8PEa]

>>912
沖縄ぐらい何言うてんのか分からんかったらええで😁

[919 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:54:52.79 ID:I8S6oen80]

>>913
せやで

[920 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:54:53.21 ID:v4lBHQu20]

>>907
俺は英語かなりできるほうだが、AI翻訳には負けるわ。
だから英語学習はもはや無駄だと思う。

[921 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:55:06.70 ID:WIrR4+L/0]

>>912
日本語は方言の地位が低すぎるとは言われる

[922 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:55:27.87 ID:HCIxsnJj0]

>>899
典型的な英語コンプで草
君みたいな奴は本気で見下してるで

ちなTOEIC980英検一級

[923 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:55:40.57 ID:Di6+KiFzd]

>>911
いうてnとrって舌の位置ほぼ同じやない
引っ張られるのもわかるが

[924 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:56:06.66 ID:nALvBomS0]

>>919
サンガツ
お母さんに自慢してくるで

[925 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:56:09.13 ID:lpIxWDFt0]

>>922
その自慢の英語でなにかやったことあるの

[926 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:56:19.52 ID:FTNOZxDy0]

ケント・デリカットってマジですごかったんだな

[927 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:56:22.88 ID:9xtdOem6a]

>>924
かわヨ

[928 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:56:42.68 ID:I8S6oen80]

世界一難しい日本語を理解してるなんて誇らしいよな

[929 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:56:51.46 ID:DRurB5Rup]

まじで言語はなんでもいいから1つに統一した方がええやろ

[930 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:56:51.87 ID:WY5Kl3GPM]

インドネシア人と英語でコミュニケーション取ってたけどインドネシア語学ぶとそいつの話す英語の語順とかが自国語に引っ張られてんなってのが分かっておもろかった

[931 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:57:06.43 ID:42Cba90I0]

>>904
文法も同じで同じ意味の単語もあるけどルーツは全然関わりないんやっけ？

[932 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:57:23.31 ID:ZZasC8PEa]

>>929
サルートン🙋‍♂

[933 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:57:51.59 ID:aTrcJaatd]

>>930
ベトナム人とお互いカタコトの英語で無理矢理会話したときも似たようなことあったわ

[934 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:57:52.47 ID:9xtdOem6a]

>>928
アメカス「英語でええやろ？🤔」

[935 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:58:02.75 ID:A5Gn2ZcD0]

なんでベトナム韓国北朝鮮は感じを廃止したんや
ハングル使うなら漢字あったほうがええやろ

[936 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:58:16.95 ID:E9a9uwSZ0]

>>920
そもそも日本語と英語が一対一で対応してないからAI翻訳に負けることは問題じゃないと思う　英語を英語のまま(ネイティブと同じように)理解できるのが重要　仕事には役に立たないだろうけど

[937 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:58:24.23 ID:WIrR4+L/0]

>>926
あの人モルモン教やろ
あそこの大学海外布教のために語学教育全米トップクラスらしい

[938 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:59:12.39 ID:NxFjHBu90]

>>931
関わりあるかどうかの痕跡が残ってないといった方が正確やないかな
分布的には共通する先祖がある可能性はあるが、現在の共通語彙はほとんど借用語で
固有語の共通性は乏しくて一般的な比較言語学の手法で同じ語族にくくるのは厳しい

[939 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:59:22.66 ID:I8S6oen80]

>>930
インドネシア人は知らんけどシングリッシュだと主語抜かしたり語尾にlah付けたりするよな

[940 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:59:34.78 ID:RJ9JwgRF0]

>>901
今だと中国産のソーシャルゲームは
中国でさきにストーリー公開されるからそれを見るために勉強するとかな
趣味のためにむしろいろんな言語勉強する時代かもな

[941 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:59:41.05 ID:VCIsDCRYd]

日本人が英語できないのもしょうがないね

[942 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 17:59:55.88 ID:KqStajqod]

>>906
中国語っぽいよな
あの発音きしょい

[943 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:00:00.51 ID:NxFjHBu90]

>>935
文字の習得の手間がかなり変わるからな
日本語よりも音の種類多くて同音異義語が少なくなるから廃止も有りやったんやろ
日本語やとさすがにひらがなオンリーはきつい

[944 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:00:26.66 ID:v4lBHQu20]

>>922
TOEICや英検一級程度でドヤられても・・・
せめてTOEIC SWのスコアだせや
ドヤるならTOEFLとかIELTSとかの高スコアとってからにしてくれ

[945 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:00:32.55 ID:Di6+KiFzd]

>>931
元をどこまで辿るかにもよるけど大陸にいた時代に韓語や高句麗語(倭人と同系統といわれる)からの言語のやりとりの影響はかなり大きいみたいや
もちろん南方なんかの語彙もいくらか含んでて日本人南方説とかもあるけど

[946 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:00:42.99 ID:V3m7Oq3p0]

>>935
ハングルは1つの漢字を1文字のハングルで表せるから互換性が高くて表意文字だけでも可読性があんま損なわれないんや
同音異義語が多いデメリットはあるけど文脈で分かるし簡素化のメリットと比べたら微々たるもんって感じやな

[947 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:01:27.39 ID:Bd71vCtU0]

最速で英語喋れるようになるにはどうしたらええんや？
やっぱり英語圏で生活するしかないんかね

[948 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:01:41.55 ID:RLwkLXwua]

なんの自慢にもならなくて草

[949 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:01:42.39 ID:WIrR4+L/0]

今ベトナム語がとある公的機関で求められてるらしい
昔は中韓

[950 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:02:25.70 ID:age3Ez9Y0]

>>933
ワイらも日本語に引っ張られてるんかな

[951 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:02:50.66 ID:9xtdOem6a]

>>947
まぁ根性でどうにかするならそれが一番手っ取り早いやろな

[952 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:03:34.32 ID:HCIxsnJj0]

>>946
何で英語じゃなくて韓国語なんや？
英語以外の言語って意味ないやろ…

[953 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:03:39.19 ID:nGtUsneY0]

>>935
韓国語では漢字使ってもハングルオンリーでも文章の文字数は変わらない
同音異義語もあるけど日本より発音の種類多いしそこまで問題ではない

[954 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:04:01.06 ID:HCIxsnJj0]

>>925
ニートだが？

[955 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:04:13.73 ID:IPxQcwJs0]

じゃあ日本語に一番近い言語はなんなんや？

[956 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:04:17.87 ID:Di6+KiFzd]

英語ガイジって英語以外の言語見下してるけどそういうとこやぞほんま

[957 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:04:26.49 ID:I8S6oen80]

英語は忖度してもらえれば全然喋れるぞ

[958 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:04:26.71 ID:FWjopsknM]

toeic980ごときでいきってる奴いて草
自分が日本で一番英語できるとでも思ってるんやろなぁ

[959 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:04:48.56 ID:E9a9uwSZ0]

最近スペイン語始めたわ　脳劣化してて全然入ってこないけど

[960 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:04:53.42 ID:RJ9JwgRF0]

>>955
琉球語

[961 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:05:00.96 ID:Di6+KiFzd]

>>955
琉球語

[962 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:05:06.50 ID:E9a9uwSZ0]

>>955
韓国語

[963 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:05:14.45 ID:aVKnSv6YM]

アニメ見るだけで覚えられるぞ

[964 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:05:20.52 ID:FFr+guuL0]

>>959
ワイも興味あるんやが何から勉強始めたんや？本？

[965 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:05:23.45 ID:I8S6oen80]

短期留学で喋れるような気になるのは周りがそいつに合わせて伝わりやすい発音とスピードで喋るようになるからや
結局ネイティブに合わせてもらったほうが早いんだよね

[966 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:05:41.63 ID:QiixvR9F0]

確かにどんなに賢い日本人でも
完璧に字を読めたり書けたりする奴はひとりも居ないだろ
言語学者でさえ知らない漢字とかあるんじゃないのか

[967 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:05:46.56 ID:HCIxsnJj0]

>>920
>>936
英語が完全にAIに置き換えられるころには他のほぼすべての職業がAIに置き換えられてるよ(笑)

[968 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:05:52.74 ID:9vMhAtZc0]

今面白いスレ立てようと思って念のため被り確認したらこのスレあって草
趣旨は違うけどワイのは後日にするわ

[969 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:06:44.93 ID:gYeAAYKV0]

>>968
どんなスレなん？

[970 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:07:12.88 ID:QiixvR9F0]

日本人が内向的なのは漢字のせい
人前で字を書くハードルは世界イチ高い
これが原因で下向きな国民性になってる

[971 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:07:21.08 ID:E9a9uwSZ0]

>>964
やさしいスペイン語文法って奴とキクタン

無料なら東京外語大モジュールで検索するとええで

[972 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:07:36.43 ID:NZM4YBEz0]

>>954
なんでニートやってるん？

[973 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:08:03.32 ID:HCIxsnJj0]

>>920
i bet you can't even understand the basic english supposed to be learned in junior high school and you feel a serious inferioriy complex about it thus you just want AI to replace those able to speak it

可哀そうな人

[974 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:08:20.89 ID:2jzZDjUD0]

>>908
吹き替えかよって思うぐらいしっかり喋ってて草
脳がバグる

[975 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:08:42.77 ID:FFr+guuL0]

>>971
助かるわサンガツ！

[976 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:08:47.76 ID:HCIxsnJj0]

>>972
過去レス見てくれや

>>51
>>84

[977 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:09:04.71 ID:9vMhAtZc0]

>>968
今英語圏で日本語がめっっっちゃ流行ってて
アメリカ、カナダ、オーストラリアでは母国語の次に日本語を習ってる奴が多いらしい
ちなソースあり

[978 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:09:12.66 ID:QiixvR9F0]

言葉は話すだけじゃなくて書くって作業もある
日本語は世界イチ厄介だよ
ここにもスマホやパソコンでばかり文字を打つから
自筆で字を書けなくなってる連中ばかりだろ

[979 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:09:30.10 ID:S0Bng9X80]

英語ってスマホで全部ローマ字入力なの面倒くさそう

[980 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:09:33.56 ID:AR86JBbsM]

そう

[981 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:09:36.23 ID:9vMhAtZc0]

安価ミスったわ>>969な

[982 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:09:47.32 ID:WIrR4+L/0]

>>974
この人日本人と中国語で会話してた

[983 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:10:02.97 ID:HCIxsnJj0]

>>971
何でスペイン語（笑）なんかやってるんや？
英語でええやん

マジで英語以外の言語を勉強する奴の思考が知りたい
英語以外はキャリアにとって無意味なのに

[984 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:10:10.66 ID:I8S6oen80]

>>979
グライド入力あるからそこまでや

[985 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:10:14.15 ID:NZM4YBEz0]

>>976
別に中退した事とニートやってる事なんて関連性ないやろ
自分がなろうと思わんとニートになんかならんのやし
その思考に至った理由を知りたいって話や

[986 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:10:20.12 ID:S0Bng9X80]

まあクソ言語やわ
漢字とか全く書けねえし

[987 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:10:23.69 ID:gYeAAYKV0]

>>977
ええやん
日本語のミームクッソ多いし実際流行ってる感じはある

[988 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:10:43.29 ID:E9a9uwSZ0]

>>983
もう英語はできるからええんや

[989 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:10:46.10 ID:QiixvR9F0]

日本に住む外国人もどんなに勉強しても漢字だけは難しくて覚えられない
あのデーブスペクターでさえちゃんとした日本語の文章は未だに書けない

[990 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:11:03.34 ID:S0Bng9X80]

>>984
あれの仕組みよく分からンゴ

[991 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:11:25.07 ID:IPxQcwJs0]

英語ってなにで勉強すればええんや？

[992 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:11:26.79 ID:HCIxsnJj0]

>>944
受けたことないから分からない
でも英語のニュース（BBCとかCNN)は問題なく見れるし楽しめるよ
洋画は今でも8割くらいしかわからなんから字幕無いと数分で意味不明になる
字幕あればほぼ分かる

[993 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:11:53.46 ID:v4lBHQu20]

>>973
中途半端な英語力しか誇ることのないかわいそうなひとやったんやな
すまんな見下して

[994 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:11:55.14 ID:9xtdOem6a]

>>978
ワイの職場にもガチでスマホ依存し過ぎて自分で漢字書けへん奴おって草も生えんわ
文明の発展が必ずしも良いとは限らんのやなって

[995 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:12:27.84 ID:HCIxsnJj0]

>>985
いやワイは大卒資格はあるで
放送大学は単位認定してくれるから中退者は二年で卒業できる
中退ニキには最高にお勧めや

[996 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:12:32.10 ID:I8S6oen80]

>>990
フリックと同じで慣れれば簡単や

[997 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:12:53.71 ID:gYeAAYKV0]

>>991
ドラマとか映画で覚えるのが効率いい

[998 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:12:55.28 ID:NZM4YBEz0]

>>995
ニートになってる理由を教えろって言うとるやろ

[999 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:13:02.93 ID:EMqn9NKSd]

日本は88週間どころか10年教育機関でやっても英語身につかないぞ

[1000 それでも動く名無し 2022/09/15(木) 18:13:16.09 ID:HCIxsnJj0]

>>988
出来る（中途半端にしか出来ない）、やろ？