2016年発売のゲームで率直に言って穴だけどとかいう糞翻訳ぶちかましてる時点でベゼスダに翻訳は期待していない