アニメの方がサイパンの本質描けてるというね
物語の核であるサイバーキネティックス搭載の必要性とそれによるサイバーサイコシスのジレンマを描けてる
経済技術格差による企業資本主義のどん詰まり感の描写もできてるから「名を残して死ね」の説得力もある
ゲームのVは特異すぎてサイバーキネティックスの過搭載のジレンマやナイトシティのどん詰まり感が見えにくい