源田の個人情報が山田嫁にバレてる時点でそれを話した張本人の山田本人は無傷で済まんやろ。
もし山田本人が「源田さんがあそこに引っ越したんだって！！」みたいに無邪気に言っただけだとしてもや。