やっぱり日本人の所属会社のミスとは思わないけどね