元盗塁王の田中広輔さん、もうコーチになるべきでは？