なお

これを初めて日本政府に提案したのは、今は亡き井上建議員（ダニエル・イノウエ）でした。日系人が駐日大使という地位に就くことで、アメリカと日本の双方の国益に結びつくことのみならず、アメリカ社会における日系人の地位向上にもつながると井上議員は考えました。時は1959年、日系人社会は、戦後の復興期からリドレス活動への過渡期にありました。 

駐日大使を選ぶ権限はアメリカ政府が握っていますが、日本政府の意向を無視することはできません。そこで井上議員は、当時の日本の政局における最有力者のひとりであり首相でもあった岸信介に面会し、日系人を駐日大使として東京に送ることを提案しました。
井上議員は、日本政府がこの提案に反対することはないと考えていました。ところが、岸は彼の提案を一蹴したのです。さらには、岸は日系人にたいする侮辱ともとられる予想外の発言を、井上議員の前でしたのです。

日本には、由緒ある武家の末裔、旧華族や皇族の関係者が多くいる。彼らが今、社会や経済のリーダーシップをになっている。あなたがた日系人は、貧しいことなどを理由に、日本を棄てた「出来損ない」ではないか。そんな人を駐日大使として、受けいれるわけにはいかない。

この発言は、井上議員にとっては、極めて屈辱的なものでした。

井上議員は、日系人を駐日大使として東京に送ることによって、アメリカ社会における日系人の地位向上のみならず、日米関係への利点などを力説し、さらなる説得を試みましたが、岸の態度が変わることはありませんでした。結局、井上議員による日系人の駐日大使誕生への夢は、岸信介、たったひとりの手によって粉砕されてしまいました。
https://www.discovernikkei.org/ja/journal/2014/12/22/5599/