別に大損するわけでもないだろうし、それなりに貢献した有名選手なんだから気持ちよく引退させてやりゃいいのに.…と中日には思う

でも、平田の方もこんな見栄っ張りメンヘラみたいなこという必要なくね？
マスコミには濁して「選手としてのプライドを傷つけるようなことも言われた」とかにしといたほうが得やろ、正直すぎてやたらと小物にみえる