自分の頭の中だけで発展した訳わからん言葉を使ってたらそら造語症やと思うけどコンテクスト的に理解しうる範囲の便宜的な置き換えワードを造語症扱いするのはちょっと違うやろ