X


【速報】今夜ノーベル賞文学賞発表www www 村上春樹さん、念願の受賞なるか

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 16:32:52.04ID:9NvxplH9d
村上春樹氏の受賞なるか? ノーベル文学賞、6日夜発表
https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUD020UX0S2A001C2000000/
388それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:05:39.17ID:fkDjyjwK0
>>379
お前もう黙ってろ
うるさい
389それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:05:42.60ID:p49twKLUp
>>376
人種で割り振られるからカズオが代わりに日本人(アジア人)の枠を埋めちゃっててせやからしばらくは東アジア人はないんやないのって話だろ
390それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:06:05.74ID:bFf7GvW3M
MacBookを特殊なものだと思ってる時点で底辺だよな
391それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:06:30.60ID:7CZ7xmtmp
三島は川端に頼まれて自分はノーベル賞いりません選ばれても辞退します
って川端にノーベル賞譲ったという流れやろ
三島が受賞できたかは知らんがあそこはあそこで一悶着ある
392それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:06:41.81ID:/k3aVNIg0
>>377
カミュが43歳でいちばん若い
2022/10/06(木) 18:06:45.25ID:e3jVips+0
一昔前はそうだっけど
今はむしろ意識高い系が避けるほうじゃないか
394それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:07:20.40ID:94E8wvLgd
>>385
極論が度を越え過ぎや
馬鹿に見えるぞ
395それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:07:25.04ID:kp5W1Q2Wd
>>70

大江健三郎が翻訳しやすいって絶対嘘やろ
2022/10/06(木) 18:07:27.77ID:dtEiW5ja0
この時期になると読者が意識高そうな喫茶店に集結するんだよな
397それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:07:53.89ID:udhGUeKnp
そもそも翻訳調の文体だから海外と相性いいんだろうな
398それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:08:07.80ID:3ufCfaki0
ノーベル文学賞って新作じゃなくても取れるん?
399それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:08:20.16ID:dZAf74WE0
>>387
二人受賞の年があってその時に二人ともスウェーデン人が取ってて
ほんで世界からバッシングされてそのうちの一人は確か自殺してた気がする
400それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:08:24.47ID:X2op/yFgx
>>381
辞退できるやろ
ボブディランが選ばれたとき受賞するのか辞退するのか確認したみたいだし
401それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:08:26.44ID:HkfGd96va
まーたか
もうこれ村上に失礼やろ
どうせ違うしさ
402それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:08:29.73ID:L2a8wv5/0
>>389
普通にど真ん中のイギリス枠やろ
当時の報道でも日本以外は日本要素なんてほぼ触れてないし
403それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:08:36.10ID:hBXqPH380
街で女とすれ違うだけで妄想しまくるやつすき
404それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:08:41.81ID:bFf7GvW3M
>>394
世界的に有能はみんなMacやん

東大は基本Mac
https://i.imgur.com/LeJiZiU.png

Google社員もMac
https://i.imgur.com/W9aAxYH.png

マイクロソフト社員でさえもMacを使ってる
Are MacBooks actively used by Microsoft employees?
https://www.quora.com/Are-MacBooks-actively-used-by-Microsoft-employees
405それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:08:54.53ID:dZAf74WE0
>>381
たしかサルトル辞退してるよ
2022/10/06(木) 18:09:01.29ID:QBREEv4L0
獲れた??
407それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:09:03.20ID:94E8wvLgd
>>398
むしろ新作でとったやつ誰だよw
408それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:09:15.35ID:OrlU+YF3M
オッズ一位は誰なん?
聞いてもわからんやろうけど
409それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:09:25.44ID:ZBfj2BB3M
ねじまき鳥クロニクルで脳破壊された奴おるやろ
410それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:09:52.13ID:zRYXFHiEM
村上春樹嫉妬おじさんの集い
411それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:09:52.17ID:yDFYv0oO0
毎年受賞者発表の季節になるとノーベル賞の本体が平和賞文学賞で
科学賞はおまけでしかないことを実感する
412それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:09:55.26ID:bFf7GvW3M
>>408
ゼレンスキーや
413それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:10:02.22ID:dZAf74WE0
>>395
大江は翻訳しやすい
正確に言うと翻訳しやすい上に翻訳することによってすんげえ読みやすくなるとか
割と最近英米翻訳の人がそれをツイートして話題なってたよ
414それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:10:02.90ID:HkfGd96va
>>402
これは嘘
作品に日本的要素入ってるものがあるから普通に言われてた
415それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:10:40.45ID:KPThayDI0
>>404
でもお前貧乏回線やん
416それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:10:40.93ID:J+wjVNKS0
>>400
サルトルとかは賞はもらってるやん賞金は辞退したけど
417それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:10:47.34ID:dZAf74WE0
>>392
わっけえ
カミュはカザンザキスが取るべきだって考えてたみたいやけど普通にまあもらって当然やと思う
418それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:10:55.25ID:bFf7GvW3M
>>415
携帯ショップとかいってそう
419それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:10:57.96ID:OrlU+YF3M
>>409
乱交告白レターで脳が破壊されたわ
420それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:11:02.18ID:L2a8wv5/0
>>414
初期も初期やん
そこから脱却したから評価されたんやろ
421それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:11:15.57ID:zFSYf3YCd
終身名誉ちなヤクアヘアヘノーベル文学賞候補
422それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:11:24.02ID:gqyoJpni0
もうやめたれ…
2022/10/06(木) 18:11:28.19ID:ohwAPQHl0
村上春樹って思ったよりキモメンだった
424それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:11:30.47ID:J+wjVNKS0
>>409
騎士団長もされたわ
425それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:11:49.27ID:dZAf74WE0
アメリカも大物が何人も残ってるし可能性は薄いわよ
426それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:12:16.71ID:xQjB/pXl0
今年はどこどこの番って予想されているぐらい文学賞は人種や地域のバランスとるからカズオイシグロは普通にアジア、日本人枠として捉えられていてもおかしくないぞ
そもそも子供の時は実際に日本国籍だったし
427それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:12:23.01ID:lC9BZ4H/0
正直ボブディランはただの逆張りで受賞させたよな
428それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:12:27.82ID:94E8wvLgd
ジオンゴとかいうケニアの村上春樹
毎年候補に挙がってて草
429それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:12:44.25ID:J+wjVNKS0
ポール・オースターはどう?
430それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:13:00.00ID:53Qe3Qk40
>>91
セクースってどう英訳されてんの?
431それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:13:02.45ID:94E8wvLgd
>>415
やめとけwwww
432それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:13:10.14ID:IXgn05bc0
ボブディラン受賞させる逆張り賞
433それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:13:18.12ID:HkfGd96va
>>420
いや普通に海外のメディアではそこも含めて取り上げられてたから
嘘つくなって言ってるだけ
ノーベル賞の委員会がある程度日本人にも取らせたと解釈してても不思議はないっでだけや
434それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:13:20.52ID:bOYG17xgp
ボブディランの受賞に春樹ウキウキだったの草
435それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:13:26.76ID:Z0CYnbab0
欧米語に翻訳しやすさが受賞に関わるとするとアラビア文学とかめちゃくちゃ不利やな
2022/10/06(木) 18:13:35.27ID:WfRTcyEm0
村上春樹さんおめでとう㊗
予祝です!
437それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:13:53.55ID:QwVYrpMMr
jkローリングでええやん
438それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:13:58.89ID:yDFYv0oO0
>>428
ケニアの5chノーベル賞スレのレスが思い浮かぶわ
439それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:14:06.15ID:bFf7GvW3M
>>431
言い返せないから必死で平静を装ってて草
お前の負けや
440  
垢版 |
2022/10/06(木) 18:14:06.41ID:N8+sWeE+p
毎年毎年春期もいい迷惑やろ
2022/10/06(木) 18:14:07.91ID:rslzaieZ0
西尾維新っていつになったら取れる?
442  
垢版 |
2022/10/06(木) 18:14:51.53ID:N8+sWeE+p
芥川賞よりノーベル賞の方に話題になる春樹
2022/10/06(木) 18:15:11.16ID:zJFZCx4+0
地元の学校で毎年集まってるの楽しそう
444それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:15:18.99ID:KPThayDI0
>>418
意味不明の返しで草
貧乏回線使ってるお前はMacもWindowsもどちらももってないやろw
445それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:15:42.27ID:bFf7GvW3M
>>444
Windowsは持ってないよ?
ゴミすぎていらないから
446それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:16:00.65ID:HkfGd96va
>>426
これ
て言うか普通にそう言う感じで海外でも報じられてたし
>>420はデマ
むしろカズオイシグロは2つの異なる国のルーツを共に作品に反映してたって言われてるから
447それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:16:18.66ID:94E8wvLgd
新宿紀伊國屋が閉店してないことを確認する年1のイベント
448それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:16:38.69ID:KPThayDI0
>>445
ん?その口ぶりだとまるでmacユーザーに聞こえるけど
貧乏回線使いの君はどっちも持ってないでしょw
449それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:16:47.69ID:wAtYbyZx0
スタバでMacなんてある種の慣用表現やと思ってたがこんな展開になるとは全く想像できんかったわ…
2022/10/06(木) 18:16:57.34ID:VT3Mpgie0
赤い指が胸糞悪すぎた
451それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:17:02.06ID:94E8wvLgd
>>444
よさぬかwww
452それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:17:05.78ID:jucUWq6l0
334回目のチャレンジ
453それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:17:14.62ID:94E8wvLgd
>>448
やめーいwwwwwwwwwwww
454それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:17:16.76ID:2b2bCgy3M
>>445
お前の負けや
455それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:17:30.48ID:bFf7GvW3M
>>448
携帯ショップ行ってるガイジがなんか言ってて草
ワイ普通に年収2000近くあるけど
456それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:17:44.91ID:jucUWq6l0
つうかもう騒ぐのやめてやれよな
457それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:17:48.46ID:2b2bCgy3M
>>448
やめたれーい🤣🤣🤣
458それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:17:49.50ID:Ro8+Hn+qp
大江とマルケスとの対談で
マルケスが「欧文の読書社会で、我々が知っていて影響を受けたのは安部公房だけだ。
川端や三島は、極東の、つまりは世界から見て離れた位置にある、変わった演舞・手芸品みたいな範疇にとどまっていて、その評価は妥当だと思う。尤も、私は川端の大ファンだがね。三島は戯曲は良い」
みたいなこと語ってたし安部公房がナンバーワンやろ
現代ロシアのソローキンとかも安部公房のファンゾ
459それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:17:49.62ID:bFf7GvW3M
>>454
必死で草
2022/10/06(木) 18:18:02.74ID:ErEfyaQWd
>>449
macもwinもろくに触ったことがないんやろ
そっとしておいてやれ
2022/10/06(木) 18:18:10.51ID:uBitIzirH
そろそろ漫画家が受賞しても良いやろ
462それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:18:17.31ID:KPThayDI0
>>455
年収2000万もあるのに貧乏回線使ってんの?w
463それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:18:20.55ID:iu8An+GMa
早く経済学賞取って欲しい
それで賞金の税金で揉めて法改正するところみたい
464それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:18:23.74ID:HkfGd96va
ボブディランに受賞させるべきではなかった気がする
465それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:18:31.41ID:OrlU+YF3M
なんで春樹スレでwinとmacでレスバしてるんですかねぇ…
466それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:18:35.87ID:bFf7GvW3M
>>462
今どき携帯ショップ行くほど恥ずかしいことないからな
467それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:18:46.37ID:2b2bCgy3M
>>455
通帳みせて
468それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:18:49.04ID:dZAf74WE0
>>435
マフフーズだけだからねえ
ほんでも実は大昔から英語・フランス語のミステリや歴史小説はバンバンアラビア語翻訳されてるのよ
469それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:19:16.83ID:bFf7GvW3M
ていうか村上春樹より尾田くんのほうが可能性高くね?

村上春樹なんて誰も読んでないけど尾田くんの漫画は世界で人気やん
470それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:19:22.10ID:94E8wvLgd
>>462
471それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:19:42.93ID:bFf7GvW3M
>>467
仕事中に通帳持ってるわけねーだろw
ニートなの?
472それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:19:47.81ID:KPThayDI0
>>466
ん?別にキャリア回線でもネットで完結するけど?
貧乏回線なだけじゃなくて頭も悪いんかな
473それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:20:01.41ID:bFf7GvW3M
>>472
無駄に高いだけのゴミやん
馬鹿だなあ
474それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:20:20.39ID:2b2bCgy3M
>>471
え?スマホに銀行アプリとかあるでしょ
475それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:20:37.41ID:bFf7GvW3M
>>474
そんなもん入れてねーよガイジ
476それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:20:47.27ID:dZAf74WE0
本気のレスバしてて草
477それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:20:57.90ID:HkfGd96va
>>458
まあ安部公房は作品にマジックリアリズムやSFの感じがあり、翻訳しても取っつきやすいんだろうなってのは思う
マルケスはそら安部好きそうな作品だわな
478それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:21:01.43ID:94E8wvLgd
>>472
ファーwwwwwwwww
479それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:21:23.61ID:5Alr3oqGa
定期残念会
480それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:21:44.43ID:bFf7GvW3M
>>478
お前ID:KPThayDI0だろ
481それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:21:57.13ID:RCdSMVxP0
この話題好きな人って競馬興味なくても凱旋門賞だけは見てそう
482それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:21:59.94ID:4yO1QqvJ0
長かったなあ
483それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:22:00.61ID:94E8wvLgd
発表は20時からやな
YouTubeでやるぞ
484それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:22:06.46ID:wG31QFZR0
なるわけねーだろ😄
2022/10/06(木) 18:22:14.61ID:Zk4jANd90
アカデミー賞だからな
486それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:22:20.81ID:HkfGd96va
ちょすまん
文学のスレで不毛な争いしないでくれ
487それでも動く名無し
垢版 |
2022/10/06(木) 18:22:32.94ID:q0+OwUxea
文学と平和は要らんやろ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています