この前見たやつやけどこういう事やないんか？

76 それでも動く名無し 2022/10/05(水) 03:06:08.06 ID:q+PcVc1Jp
ひろゆきは「座り込む」という動詞とデモの「座り込み抗議運動(Sit-in movement)」の区別が付いて無いんや

動詞の意味だけで捉えて「座り込み」なんだからずっと座り込んでなきゃ駄目じゃんとアホな事をいうてる
ただアメリカのデモ運動Sit-in movemen(座ったり立ち塞がって営業妨害する抗議運動)が日本語で「座り込み」と訳されただけという経緯を知らないんや

1週間続けてのデモ行進はじゃあ1週間24時間行進してるのかよと