そもそもあの世界に英語と日本語が混在してるの違和感ないか？ゴムゴムのガトリングもガトリング砲作ったガトリングさんが由来なわけで
現代文明が滅んだ数億年後のプレートテクトニクスで地形が変化した世界なんとちゃうか？その中でも日本語と英語は影響力を保って現存しとるんや